Al-Kawthar الكوثر
Abundance · 12 hadith linked to its verses
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
bismi Allāhi ar-raḥmāni ar-raḥīmi
In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful.
- 108:1
إِنَّآ أَعْطَيْنَـٰكَ ٱلْكَوْثَرَ
innā aʿṭaynāka al-kawthara
Indeed, We have granted you, [O Muhammad], al-Kawthar.
12 linked hadith · select one to read it here
- Sunan Abi Dawud 2800Good qualityprovisionalIbn Kathir cites it in his commentary on 108:1–3The Messenger of Allah (ﷺ) delivered a sermon to us on the day of sacrifice after the prayer. He said: If anyone prays like our prayer, and sacrifices like our sacrifice, his sacrifice is all right. If anyone sacrifices before the prayer (for 'Id), that is…
- Sunan Abi Dawud 4747Good qualityQuotes: انا اعطيناك الكوثر
Ibn Kathir cites it in his commentary on 108:1–3Anas b. Malik said:The Messenger of Allah(ﷺ) dozed for a short while and raised his smiling. He either said to them(people) or they said to him: Messenger of Allah ﷺ! Why did you laugh? He said: A surah has been revealed to me just now, and then he recited: “In… - Sunan Abi Dawud 784Good qualityQuotes: انا اعطيناك الكوثر
Ibn Kathir cites it in his commentary on 108:1–3Anas b. Malik said:The Messenger of Allah (ﷺ) said: A surah has just been revealed to me. He then recited:”In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful. Lo! We have given thee Abundance” until he finished it. Then he asked: Do you know what Abundance… - Sahih al-Bukhari 4964Good qualityprovisionalIbn Kathir cites it in his commentary on 108:1–3When the Prophet (ﷺ) was made to ascend to the Heavens, he said (after his return), "I came upon a river the banks of which were made of tents of hollow pearls. I asked Gabriel. What is this (river?) He replied, 'This is the Kauthar
- Sahih al-Bukhari 4965Some issuesprovisionalQuotes: انا اعطيناك الكوثرI asked `Aisha 'regarding the verse:--'Verily we have granted you the Kauthar.' She replied, "The Kauthar is a river which has been given to your Prophet on the banks of which there are (tents of) hollow pearls and its utensils are as numberless as the stars
- Sahih al-Bukhari 4966Some issuesprovisionalIbn Kathir cites it in his commentary on 108:1–3Sa`id bin Jubair said that Ibn `Abbas said about Al-Kauthar. "That is the good which Allah has bestowed upon His Apostle." I said to Sa`id bin Jubair. "But the people claim that it is a river in Paradise." Sa`id said, "The river in Paradise is part of the…
- Sahih al-Bukhari 6578Some issuesprovisionalIbn Kathir cites it in his commentary on 108:1–3The word 'Al-Kauthar' means the abundant good which Allah gave to him (the Prophet Muhammad (ﷺ)). Abu Bishr said: I said to Sa`id, "Some people claim that it (Al-Kauthar) is a river in Paradise." Sa`id replied, "The river which is in Paradise is one item of…
- Sahih al-Bukhari 955Good qualityprovisionalIbn Kathir cites it in his commentary on 108:1–3The Prophet (ﷺ) delivered the Khutba after offering the prayer on the Day of Nahr and said, "Whoever offers the prayer like us and slaughters like us then his Nusuk (sacrifice) will be accepted by Allah. And whoever slaughters his sacrifice before the `Id…
- Sahih al-Bukhari 983Good qualityprovisionalIbn Kathir cites it in his commentary on 108:1–3On the day of Nahr Allah's Messenger (ﷺ) delivered the Khutba after the `Id prayer and said, "Anyone who prayed like us and slaughtered the sacrifice like we did then he acted according to our (Nusuk) tradition of sacrificing, and whoever slaughtered the…
- Sahih Muslim 894Good qualityprovisionalQuotes: انا اعطيناك الكوثر فصل لربك وانحر ان شانيك…
Ibn Kathir cites it in his commentary on 108:1–3Anas reported:One day the Messenger of Allah (ﷺ) was sitting amongst us that he dozed off. He then raised his head smilingly. We said: What makes you smile. Messenger of Allah ﷺ? He said: A Sura has just been revealed to me, and then recited: In the name of… - Sunan al-Nasa'i 904Good qualityQuotes: انا اعطيناك الكوثر فصل لربك وانحر ان شانيك…
Ibn Kathir cites it in his commentary on 108:1–3"One day when he-the Prophet (ﷺ)- was still among us, he took a nap, then he raised his head, smiling. We said to him: 'Why are you smiling, O Messenger of Allah ﷺ?' He said: 'Just now this Surah was revealed to me: In the Name of Allah, the Most Gracious, the… - Sunan al-Nasa'i 989Some issuesprovisionalQuotes: انا اعطيناك الكوثرHe said to Marwan: "O Abu Abdul-Malik, do you recite: 'Say: He is Allah, (the) One' and 'Verily, We have granted you Al-Kawthar' in maghrib?" He said: "Yes." He (Zaid) said: "I swear by Allah, I saw the Messenger of Allah (ﷺ) reciting the longer of the two…
- 108:2
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ
faṣalli lirabbika wanḥar
So pray to your Lord and sacrifice [to Him alone].
10 linked hadith · select one to read it here
- Sunan Abi Dawud 2800Good qualityprovisionalIbn Kathir cites it in his commentary on 108:1–3The Messenger of Allah (ﷺ) delivered a sermon to us on the day of sacrifice after the prayer. He said: If anyone prays like our prayer, and sacrifices like our sacrifice, his sacrifice is all right. If anyone sacrifices before the prayer (for 'Id), that is…
- Sunan Abi Dawud 4747Good qualityIbn Kathir cites it in his commentary on 108:1–3Anas b. Malik said:The Messenger of Allah(ﷺ) dozed for a short while and raised his smiling. He either said to them(people) or they said to him: Messenger of Allah ﷺ! Why did you laugh? He said: A surah has been revealed to me just now, and then he recited: “In…
- Sunan Abi Dawud 784Good qualityIbn Kathir cites it in his commentary on 108:1–3Anas b. Malik said:The Messenger of Allah (ﷺ) said: A surah has just been revealed to me. He then recited:”In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful. Lo! We have given thee Abundance” until he finished it. Then he asked: Do you know what Abundance…
- Sahih al-Bukhari 4964Good qualityprovisionalIbn Kathir cites it in his commentary on 108:1–3When the Prophet (ﷺ) was made to ascend to the Heavens, he said (after his return), "I came upon a river the banks of which were made of tents of hollow pearls. I asked Gabriel. What is this (river?) He replied, 'This is the Kauthar
- Sahih al-Bukhari 4966Some issuesprovisionalIbn Kathir cites it in his commentary on 108:1–3Sa`id bin Jubair said that Ibn `Abbas said about Al-Kauthar. "That is the good which Allah has bestowed upon His Apostle." I said to Sa`id bin Jubair. "But the people claim that it is a river in Paradise." Sa`id said, "The river in Paradise is part of the…
- Sahih al-Bukhari 6578Some issuesprovisionalIbn Kathir cites it in his commentary on 108:1–3The word 'Al-Kauthar' means the abundant good which Allah gave to him (the Prophet Muhammad (ﷺ)). Abu Bishr said: I said to Sa`id, "Some people claim that it (Al-Kauthar) is a river in Paradise." Sa`id replied, "The river which is in Paradise is one item of…
- Sahih al-Bukhari 955Good qualityprovisionalIbn Kathir cites it in his commentary on 108:1–3The Prophet (ﷺ) delivered the Khutba after offering the prayer on the Day of Nahr and said, "Whoever offers the prayer like us and slaughters like us then his Nusuk (sacrifice) will be accepted by Allah. And whoever slaughters his sacrifice before the `Id…
- Sahih al-Bukhari 983Good qualityprovisionalIbn Kathir cites it in his commentary on 108:1–3On the day of Nahr Allah's Messenger (ﷺ) delivered the Khutba after the `Id prayer and said, "Anyone who prayed like us and slaughtered the sacrifice like we did then he acted according to our (Nusuk) tradition of sacrificing, and whoever slaughtered the…
- Sahih Muslim 894Good qualityprovisionalQuotes: انا اعطيناك الكوثر فصل لربك وانحر ان شانيك…
Ibn Kathir cites it in his commentary on 108:1–3Anas reported:One day the Messenger of Allah (ﷺ) was sitting amongst us that he dozed off. He then raised his head smilingly. We said: What makes you smile. Messenger of Allah ﷺ? He said: A Sura has just been revealed to me, and then recited: In the name of… - Sunan al-Nasa'i 904Good qualityQuotes: انا اعطيناك الكوثر فصل لربك وانحر ان شانيك…
Ibn Kathir cites it in his commentary on 108:1–3"One day when he-the Prophet (ﷺ)- was still among us, he took a nap, then he raised his head, smiling. We said to him: 'Why are you smiling, O Messenger of Allah ﷺ?' He said: 'Just now this Surah was revealed to me: In the Name of Allah, the Most Gracious, the…
- 108:3
إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلْأَبْتَرُ
inna shāniʾaka huwa al-ʾabtaru
Indeed, your enemy is the one cut off.
10 linked hadith · select one to read it here
- Sunan Abi Dawud 2800Good qualityprovisionalIbn Kathir cites it in his commentary on 108:1–3The Messenger of Allah (ﷺ) delivered a sermon to us on the day of sacrifice after the prayer. He said: If anyone prays like our prayer, and sacrifices like our sacrifice, his sacrifice is all right. If anyone sacrifices before the prayer (for 'Id), that is…
- Sunan Abi Dawud 4747Good qualityIbn Kathir cites it in his commentary on 108:1–3Anas b. Malik said:The Messenger of Allah(ﷺ) dozed for a short while and raised his smiling. He either said to them(people) or they said to him: Messenger of Allah ﷺ! Why did you laugh? He said: A surah has been revealed to me just now, and then he recited: “In…
- Sunan Abi Dawud 784Good qualityIbn Kathir cites it in his commentary on 108:1–3Anas b. Malik said:The Messenger of Allah (ﷺ) said: A surah has just been revealed to me. He then recited:”In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful. Lo! We have given thee Abundance” until he finished it. Then he asked: Do you know what Abundance…
- Sahih al-Bukhari 4964Good qualityprovisionalIbn Kathir cites it in his commentary on 108:1–3When the Prophet (ﷺ) was made to ascend to the Heavens, he said (after his return), "I came upon a river the banks of which were made of tents of hollow pearls. I asked Gabriel. What is this (river?) He replied, 'This is the Kauthar
- Sahih al-Bukhari 4966Some issuesprovisionalIbn Kathir cites it in his commentary on 108:1–3Sa`id bin Jubair said that Ibn `Abbas said about Al-Kauthar. "That is the good which Allah has bestowed upon His Apostle." I said to Sa`id bin Jubair. "But the people claim that it is a river in Paradise." Sa`id said, "The river in Paradise is part of the…
- Sahih al-Bukhari 6578Some issuesprovisionalIbn Kathir cites it in his commentary on 108:1–3The word 'Al-Kauthar' means the abundant good which Allah gave to him (the Prophet Muhammad (ﷺ)). Abu Bishr said: I said to Sa`id, "Some people claim that it (Al-Kauthar) is a river in Paradise." Sa`id replied, "The river which is in Paradise is one item of…
- Sahih al-Bukhari 955Good qualityprovisionalIbn Kathir cites it in his commentary on 108:1–3The Prophet (ﷺ) delivered the Khutba after offering the prayer on the Day of Nahr and said, "Whoever offers the prayer like us and slaughters like us then his Nusuk (sacrifice) will be accepted by Allah. And whoever slaughters his sacrifice before the `Id…
- Sahih al-Bukhari 983Good qualityprovisionalIbn Kathir cites it in his commentary on 108:1–3On the day of Nahr Allah's Messenger (ﷺ) delivered the Khutba after the `Id prayer and said, "Anyone who prayed like us and slaughtered the sacrifice like we did then he acted according to our (Nusuk) tradition of sacrificing, and whoever slaughtered the…
- Sahih Muslim 894Good qualityprovisionalQuotes: انا اعطيناك الكوثر فصل لربك وانحر ان شانيك…
Ibn Kathir cites it in his commentary on 108:1–3Anas reported:One day the Messenger of Allah (ﷺ) was sitting amongst us that he dozed off. He then raised his head smilingly. We said: What makes you smile. Messenger of Allah ﷺ? He said: A Sura has just been revealed to me, and then recited: In the name of… - Sunan al-Nasa'i 904Good qualityQuotes: انا اعطيناك الكوثر فصل لربك وانحر ان شانيك…
Ibn Kathir cites it in his commentary on 108:1–3"One day when he-the Prophet (ﷺ)- was still among us, he took a nap, then he raised his head, smiling. We said to him: 'Why are you smiling, O Messenger of Allah ﷺ?' He said: 'Just now this Surah was revealed to me: In the Name of Allah, the Most Gracious, the…
Arabic text: Tanzil Project (tanzil.net), Uthmani script, reproduced verbatim. English: Saheeh International, via Tanzil (non-commercial use).