Hadith Explorer الكتب الستة
Sunan Ibn Majah سنن ابن ماجه

Hadith 3454

Chapters on Medicine · Illness and medicine · Versions also placed under: The Qur'an and its commentary, Food, drink and slaughter

Some issuesprovisionalWhy this level

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، سَمِعَ عَمْرَو بْنَ حُرَيْثٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ، يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنَّ ‏ "‏ الْكَمْأَةُ مِنَ الْمَنِّ الَّذِي أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ وَمَاؤُهَا شِفَاءٌ لِلْعَيْنِ ‏"‏ ‏.‏
‘Amr bin Huraith said:“I heard Sa’eed bin Zaid bin ‘Amr bin Nufail narrating from the Prophet (ﷺ) that: ‘Truffles are a type of manna that Allah sent down to the Children of Israel, and their water is a healing for eye (diseases).’”

Versions of this report

13 other versions found, in 4 books counting this one. Grouped automatically by shared wording or by the compiler's own cross-reference; not reviewed by a person. How versions are found.

  1. Sahih al-Bukhari 4478Good qualityprovisionalwording match 88%
  2. Sahih al-Bukhari 5708Good qualityprovisionalwording match 54%
  3. Sahih al-Bukhari 4639Good qualityprovisionalgrouped through other versions
  4. Sahih Muslim 5345Good qualityprovisionalwording match 94%
  5. Sahih Muslim 5347Good qualityprovisionalwording match 94%
  6. Sahih Muslim 5342Good qualityprovisionalwording match 88%
  7. Sahih Muslim 5343Good qualityprovisionalwording match 88%
  8. Sahih Muslim 5346Good qualityprovisionalwording match 82%
  9. Sahih Muslim 5348Good qualityprovisionalwording match 54%
  10. Sahih Muslim 5344Good qualityprovisionalgrouped through other versions
  11. Jami' al-Tirmidhi 2067Good qualityprovisionalwording match 57%
  12. Jami' al-Tirmidhi 2068Some issueswording match 54%
  13. Sunan Ibn Majah 3453Some issuesprovisionalwording match 54%

Chain of transmission Automatic, not yet verified

The chain was separated from the text and its narrators matched to Ibn Hajar's Taqrib al-Tahdhib by a program. Matches can be wrong, especially for short names. Ibn Hajar's verdicts below are quoted from the matched entry. Automatic matches do not change the quality level; a narrator concern counts only after its match has been checked. How this works.

Chain: from Sunan Ibn Majah's teacher back to the source

  1. مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ matched from context
    محمد بن الصباح بن سفيان · Taqrib no. 5965 · truthful (saduq) · «صدوق» · generation 10
  2. سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ one match
    سفيان بن عيينة بن أبي · Taqrib no. 2451 · highest praise (e.g. thiqa thiqa, thiqa hafiz) · «ثقة حافظ» · generation 8
    Also in Rijal al-Tusi, no. 2925: سفيان بن عيينة بن أبي عمران الهلالي، مولاهم، أبو محمد الكوفي، أقام بمكة.…
  3. عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ one match
    عبد الملك بن عمير بن · Taqrib no. 4200 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 4
  4. عَمْرَو بْنَ حُرَيْثٍ one match
    عمرو بن حريث بن عمرو · Taqrib no. 5008 · Companion (sahabi) · «صحابي» · generation 1
  5. سَعِيدَ بْنَ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ one match
    سعيد بن زيد بن عمرو · Taqrib no. 2314 · Companion (sahabi) · «أحد العشرة» · generation 1
  6. النبي ﷺ the Prophet ﷺ

Assessment by approach

Sunni hadith criticism Examined

Grades as recorded in the source edition, with the category the rubric reads
GraderGradeCategory
Al-AlbaniSahihauthentic
Muhammad Fouad Abd al-BaqiSahihauthentic
Shuaib Al ArnautSahihauthentic
Zubair Ali ZaiSahih - Agreed Uponauthentic

Shia hadith criticism Not yet examined

No narrator assessments from Shia rijal works or cited critiques have been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.

Historical-critical method Not yet examined

No published academic study has been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.