Hadith Explorer الكتب الستة
Jami' al-Tirmidhi جامع الترمذي

Hadith 2193

Chapters On Al-Fitan · Tribulations and the Last Hour · Versions also placed under: Knowledge and transmission, Hajj and umrah, Jihad and expeditions, Manners and conduct, Crime and punishment, Faith and creed, The Prophet ﷺ and his Companions

Good qualityprovisionalWhy this level

حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ، عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ غَزْوَانَ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَرْجِعُوا بَعْدِي كُفَّارًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَجَرِيرٍ وَابْنِ عُمَرَ وَكُرْزِ بْنِ عَلْقَمَةَ وَوَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ وَالصُّنَابِحِيِّ ‏.‏ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
Ibn 'Abbas narrated that the Messenger of Allah(s.a.w) said:"Do not revert to disbelief after me, some of you striking the necks of others

Versions of this report

23 other versions found, in 6 books counting this one. Grouped automatically by shared wording or by the compiler's own cross-reference; not reviewed by a person. How versions are found.

  1. Sahih al-Bukhari 6868High qualitywording match 100%
  2. Sahih al-Bukhari 7077High qualitywording match 100%
  3. Sahih al-Bukhari 7079High qualitywording match 80%
  4. Sahih al-Bukhari 121High qualitywording match 59%
  5. Sahih al-Bukhari 7080High qualitywording match 59%
  6. Sahih al-Bukhari 4405High qualitywording match 56%
  7. Sahih al-Bukhari 6869High qualitywording match 49%
  8. Sahih al-Bukhari 1739Good qualityprovisionalgrouped through other versions
  9. Sahih al-Bukhari 4402Good qualityprovisionalgrouped through other versions
  10. Sahih al-Bukhari 4403Good qualityprovisionalgrouped through other versions
  11. Sahih al-Bukhari 6166High qualitygrouped through other versions
  12. Sahih al-Bukhari 6785Good qualityprovisionalgrouped through other versions
  13. Sahih Muslim 223High qualitywording match 59%
  14. Sahih Muslim 224Good qualityprovisionalgrouped through other versions
  15. Sahih Muslim 225High qualitygrouped through other versions
  16. Sunan Abi Dawud 4686High qualitywording match 90%
  17. Sunan al-Nasa'i 4125High qualitywording match 69%
  18. Sunan al-Nasa'i 4131High qualitywording match 63%
  19. Sunan al-Nasa'i 4127Good qualitywording match 54%
  20. Sunan al-Nasa'i 4126High qualitygrouped through other versions
  21. Sunan al-Nasa'i 4128Good qualitygrouped through other versions
  22. Sunan Ibn Majah 3943High qualitywording match 73%
  23. Sunan Ibn Majah 3942High qualitywording match 63%

Chain of transmission Automatic, not yet verified

The chain was separated from the text and its narrators matched to Ibn Hajar's Taqrib al-Tahdhib by a program. Matches can be wrong, especially for short names. Ibn Hajar's verdicts below are quoted from the matched entry. Automatic matches do not change the quality level; a narrator concern counts only after its match has been checked. How this works.

Chain: from Jami' al-Tirmidhi's teacher back to the source

  1. أَبُو حَفْصٍ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ one match
    عمرو بن علي بن بحر · Taqrib no. 5081 · highest praise (e.g. thiqa thiqa, thiqa hafiz) · «ثقة حافظ» · generation 10
  2. يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ matched from context
    يحيى بن سعيد بن فروخ · Taqrib no. 7557 · highest praise (e.g. thiqa thiqa, thiqa hafiz) · «ثقة متقن» · generation 9
    Also in Rijal al-Tusi, no. 4789: يحيى بن سعيد بن فروخ القطان، أبو سعيد البصري، كان من أئمة الحديث. 2…
  3. فُضَيْلُ بْنُ غَزْوَانَ one match
    فضيل بن غزوان بفتح المعجمة · Taqrib no. 5434 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 7
  4. عِكْرِمَةُ several possible narrators
    4 possible narrators
  5. ابْنِ عَبَّاسٍ several possible narrators
    3 possible narrators

Assessment by approach

Sunni hadith criticism Examined

Grades as recorded in the source edition, with the category the rubric reads
GraderGradeCategory
Ahmad Muhammad ShakirSahihauthentic
Al-AlbaniSahihauthentic
Bashar Awad MaaroufHasan Sahihauthentic
Zubair Ali ZaiSahih - Bukhari And Muslimauthentic

Shia hadith criticism Not yet examined

No narrator assessments from Shia rijal works or cited critiques have been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.

Historical-critical method Not yet examined

No published academic study has been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.