Al-Ghaashiya الغاشية
The Overwhelming · 23 hadith linked to its verses
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
bismi Allāhi ar-raḥmāni ar-raḥīmi
In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful.
- 88:1
هَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلْغَـٰشِيَةِ
hal atāka ḥadīthu al-ghāshiyati
Has there reached you the report of the Overwhelming [event]?
14 linked hadith · select one to read it here
- Sunan Abi Dawud 1122High qualityQuotes: هل اتاك حديث الغاشيهAl-Nu'man b. Bashir said:The Messenger of Allah (ﷺ) used to recite at the two 'Ids (festivals) and on Friday, "Glorify the name of your most high Lord." (87) and "Has the story of the overwhelming reached you?" (88) He said: When a festival ('Id) and a Friday…
- Sunan Abi Dawud 1123Good qualityprovisionalQuotes: هل اتاك حديث الغاشيهAl-Dahhak b. Qais asked al-Nu'man b. Bashir:What did the Messenger of Allah (ﷺ) recited on Friday after reciting the Surah al-Jumu'ah (62). He replied: He used to recite, "Had the story of overwhelming event reached you ?
- Sunan Abi Dawud 1125Some issuesQuotes: هل اتاك حديث الغاشيهThe Messenger of Allah (ﷺ) used to recite in the Friday prayer: "Glorify the name of your most high Lord" (Surah 87) and Has the story of the overwhelming event reached you? (Surah)
- Sunan Ibn Majah 1119Good qualityprovisionalQuotes: هل اتاك حديث الغاشيه“Dahhak bin Qais wrote to Nu’man bin Bashir, saying: ‘Tell us what the Messenger of Allah (ﷺ) used to recite on Friday along with Surah Al-Jumu’ah.’ He said: ‘He used to recite: “Has there come to you the narration of the overwhelming (i.e., the Day of…
- Sunan Ibn Majah 1120Some issuesQuotes: هل اتاك حديث الغاشيهIt was narrated from Abu ‘Inabah Al-Khawlani that the Prophet (ﷺ) used to recite “Glorify the Name of your Lord the Most High” and “Has there come to you the narration of the overwhelming (i.e., the Day of Resurrection)? [Al-A’la (87) and Al-Ghashiyah (88)]…
- Sunan Ibn Majah 1281Some issuesQuotes: هل اتاك حديث الغاشيهIt was narrated from Nu’man bin Bashir that the Messenger of Allah (ﷺ) used to recite “Glorify the Name of your Lord, the Most High,” [Al-A’la (87)] and “Has there come to you the narration of the overwhelming?” [Al-Ghashiyah (88)] in the ‘Eid prayer
- Sunan Ibn Majah 1283Some issuesQuotes: هل اتاك حديث الغاشيهIt was narrated from Ibn ‘Abbas that the Prophet (ﷺ) used to recite in the ‘Eid prayer “Glorify the Name of your Lord, the Most High.” [Al-A’la (87)] and “Has there come to you the narration of the overwhelming?” [Al-Ghashiyah]
- Sahih Muslim 2028Good qualityprovisionalQuotes: هل اتاك حديث الغاشيهNu'man b. Bashir reported that the Messenger of Allah (ﷺ) used to recite on two 'Ids and in Friday prayer:" Glorify The name of Thy Lord, the Most High" (Surah lxxxvii.), and:" Has there come to thee the news of the overwhelming event" (lxxxviii.). And when…
- Sunan al-Nasa'i 1422Some issuesQuotes: هل اتاك حديث الغاشيه"The Messenger of Allah (ﷺ) used to recite in Jumu'ah prayer: 'Glorify the Name of your Lord, the Most High'(Al-A'la 87) and: 'Has there come to you the narration of the overwhelming (i.e. the Day of Resurrection)?"(Al-Ghashiyah)
- Sunan al-Nasa'i 1423Good qualityprovisionalQuotes: هل اتاك حديث الغاشيهAd-Dahhak bin Qais asked An-Nu'man bin Bashir:"What did the Messenger of Allah (ﷺ) use to recite on Friday after Surat Al-Jumu'ah?" He said: "He used to recite: 'Has there come to you the narration of the overwhelming (i.e. the Day of Resurrection)?'"…
- Sunan al-Nasa'i 1424Some issuesQuotes: هل اتاك حديث الغاشيه"The Messenger of Allah (ﷺ) used to recite 'Glorify the name of your Lord, the Most High'(Al-A'la 87) and 'Has there come to you the narration of the overwhelming (i.e. the Day of Resurrection)?' (Al-Ghashiyah 88) in the Jumu'ah prayer, and sometimes 'Eid and…
- Sunan al-Nasa'i 1568Some issuesQuotes: هل اتاك حديث الغاشيهThe Messenger of Allah (ﷺ) used to recite on the two 'Eids and on Friday: "GLorify the Name of Your Lord, the Most High" and "Has there come to you the narration of The Overwhelming?" Sometimes the two ('Eid and Jumu'ah) occurred on the same day, and he would…
- Sunan al-Nasa'i 1590Some issuesQuotes: هل اتاك حديث الغاشيه"The Messenger of Allah (ﷺ) used to recite: 'Glorify the Name of your Lord, the Most High' and "Has there come to you the narration of The Overwhelming?', on Friday and on 'Eid, and when Friday and 'Eid converged, he would recite them both
- Sunan al-Nasa'i 972Some issuesprovisionalQuotes: هل اتاك حديث الغاشيهAbu Bakr bin An-Nadr said:"We were in At-Taff with Anas, and he led them in praying Zuhr. When he had finished, he said: 'I prayed Zuhr with the Messenger of Allah (ﷺ) and he recited two surahs for us in the two rak'ahs: "Glorify the Name of your Lord, the…
- 88:2
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَـٰشِعَةٌ
wujūhun yawmaʾidhin khāshiʿatun
[Some] faces, that Day, will be humbled,
- 88:3
عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ
ʿāmilatun nāṣibatun
Working [hard] and exhausted.
- 88:4
تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةً
taṣlā nāran ḥāmiyatan
They will [enter to] burn in an intensely hot Fire.
- 88:5
تُسْقَىٰ مِنْ عَيْنٍ ءَانِيَةٍ
tusqā min ʿaynin āniyatin
They will be given drink from a boiling spring.
- 88:6
لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ
laysa lahum ṭaʿāmun illā min ḍarīʿin
For them there will be no food except from a poisonous, thorny plant
- 88:7
لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِى مِن جُوعٍ
lā yusminu walā yughnī min jūʿin
Which neither nourishes nor avails against hunger.
- 88:8
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاعِمَةٌ
wujūhun yawmaʾidhin nāʿimatun
[Other] faces, that Day, will show pleasure.
1 linked hadith · select one to read it here
- 88:9
لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ
lisaʿyihā rāḍiyatun
With their effort [they are] satisfied
1 linked hadith · select one to read it here
- 88:10
فِى جَنَّةٍ عَالِيَةٍ
fī jannatin ʿāliyatin
In an elevated garden,
1 linked hadith · select one to read it here
- 88:11
لَّا تَسْمَعُ فِيهَا لَـٰغِيَةً
lā tasmaʿu fīhā lāghiyatan
Wherein they will hear no unsuitable speech.
1 linked hadith · select one to read it here
- 88:12
فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ
fīhā ʿaynun jāriyatun
Within it is a flowing spring.
1 linked hadith · select one to read it here
- 88:13
فِيهَا سُرُرٌ مَّرْفُوعَةٌ
fīhā sururun marfūʿatun
Within it are couches raised high
1 linked hadith · select one to read it here
- 88:14
وَأَكْوَابٌ مَّوْضُوعَةٌ
waʾakwābun mawḍūʿatun
And cups put in place
1 linked hadith · select one to read it here
- 88:15
وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ
wanamāriqu maṣfūfatun
And cushions lined up
1 linked hadith · select one to read it here
- 88:16
وَزَرَابِىُّ مَبْثُوثَةٌ
wazarābiyyu mabthūthatun
And carpets spread around.
1 linked hadith · select one to read it here
- 88:17
أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى ٱلْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ
afalā yanẓurūna ilā al-ʾibili kayfa khuliqat
Then do they not look at the camels - how they are created?
7 linked hadith · select one to read it here
- Sunan Abi Dawud 2640Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26Abu Hurairah reported the Apostle of Allaah(ﷺ) as saying “ I am commanded to fight with men till they testify that there is no god but Allaah, when they do that they will keep their life and property safe from me, except what is due to them. (i.e., life and…
- Sunan Ibn Majah 3927Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26“I have been commanded to fight the people until they say: La ilaha illallah. If they say it, then their blood and wealth are protected from me, except for a right that is due from it, and their reckoning will be with Allah.”
- Sahih Muslim 102Good qualityprovisionalIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26It is reported on the authority of Anas b. Malik that he said:We were forbidden that we should ask anything (without the genuine need) from the Holy Prophet. It, therefore, pleased us that an intelligent person from the dwellers of the desert should come and…
- Sahih Muslim 127Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26I have been commanded that I should fight against people till they declare that there is no god but Allah, and when they profess it that there is no god but Allah, their blood and riches are guaranteed protection on my behalf except where it is justified by…
- Sunan al-Nasa'i 2091Good qualityIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26"We were forbidden in the Quran to ask the Prophet ﷺ about anything not imperative, so we liked it when a wise man from among the people of the desert came and asked him. A man from among the desert people came and said: 'O Muhammad, your messenger came to us…
- Sunan al-Nasa'i 3976High qualityIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26"The Messenger of Allah [SAW] said: 'I have been commanded to fight the people until they say La ilaha illallah. If they say it, then their blood and wealth are prohibited for me, except for a right that is due, and their reckoning will be with Allah, the…
- Sunan al-Nasa'i 3977Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26"The Messenger of Allah [SAW] said: 'I have been commanded to fight the people until they say La ilaha illallah. If they say it, then their blood and wealth are prohibited for me, except for a right that is due, and their reckoning will be with Allah
- 88:18
وَإِلَى ٱلسَّمَآءِ كَيْفَ رُفِعَتْ
waʾilā as-samāʾi kayfa rufiʿat
And at the sky - how it is raised?
7 linked hadith · select one to read it here
- Sunan Abi Dawud 2640Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26Abu Hurairah reported the Apostle of Allaah(ﷺ) as saying “ I am commanded to fight with men till they testify that there is no god but Allaah, when they do that they will keep their life and property safe from me, except what is due to them. (i.e., life and…
- Sunan Ibn Majah 3927Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26“I have been commanded to fight the people until they say: La ilaha illallah. If they say it, then their blood and wealth are protected from me, except for a right that is due from it, and their reckoning will be with Allah.”
- Sahih Muslim 102Good qualityprovisionalIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26It is reported on the authority of Anas b. Malik that he said:We were forbidden that we should ask anything (without the genuine need) from the Holy Prophet. It, therefore, pleased us that an intelligent person from the dwellers of the desert should come and…
- Sahih Muslim 127Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26I have been commanded that I should fight against people till they declare that there is no god but Allah, and when they profess it that there is no god but Allah, their blood and riches are guaranteed protection on my behalf except where it is justified by…
- Sunan al-Nasa'i 2091Good qualityIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26"We were forbidden in the Quran to ask the Prophet ﷺ about anything not imperative, so we liked it when a wise man from among the people of the desert came and asked him. A man from among the desert people came and said: 'O Muhammad, your messenger came to us…
- Sunan al-Nasa'i 3976High qualityIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26"The Messenger of Allah [SAW] said: 'I have been commanded to fight the people until they say La ilaha illallah. If they say it, then their blood and wealth are prohibited for me, except for a right that is due, and their reckoning will be with Allah, the…
- Sunan al-Nasa'i 3977Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26"The Messenger of Allah [SAW] said: 'I have been commanded to fight the people until they say La ilaha illallah. If they say it, then their blood and wealth are prohibited for me, except for a right that is due, and their reckoning will be with Allah
- 88:19
وَإِلَى ٱلْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ
waʾilā al-jibāli kayfa nuṣibat
And at the mountains - how they are erected?
7 linked hadith · select one to read it here
- Sunan Abi Dawud 2640Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26Abu Hurairah reported the Apostle of Allaah(ﷺ) as saying “ I am commanded to fight with men till they testify that there is no god but Allaah, when they do that they will keep their life and property safe from me, except what is due to them. (i.e., life and…
- Sunan Ibn Majah 3927Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26“I have been commanded to fight the people until they say: La ilaha illallah. If they say it, then their blood and wealth are protected from me, except for a right that is due from it, and their reckoning will be with Allah.”
- Sahih Muslim 102Good qualityprovisionalIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26It is reported on the authority of Anas b. Malik that he said:We were forbidden that we should ask anything (without the genuine need) from the Holy Prophet. It, therefore, pleased us that an intelligent person from the dwellers of the desert should come and…
- Sahih Muslim 127Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26I have been commanded that I should fight against people till they declare that there is no god but Allah, and when they profess it that there is no god but Allah, their blood and riches are guaranteed protection on my behalf except where it is justified by…
- Sunan al-Nasa'i 2091Good qualityIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26"We were forbidden in the Quran to ask the Prophet ﷺ about anything not imperative, so we liked it when a wise man from among the people of the desert came and asked him. A man from among the desert people came and said: 'O Muhammad, your messenger came to us…
- Sunan al-Nasa'i 3976High qualityIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26"The Messenger of Allah [SAW] said: 'I have been commanded to fight the people until they say La ilaha illallah. If they say it, then their blood and wealth are prohibited for me, except for a right that is due, and their reckoning will be with Allah, the…
- Sunan al-Nasa'i 3977Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26"The Messenger of Allah [SAW] said: 'I have been commanded to fight the people until they say La ilaha illallah. If they say it, then their blood and wealth are prohibited for me, except for a right that is due, and their reckoning will be with Allah
- 88:20
وَإِلَى ٱلْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ
waʾilā al-ʾarḍi kayfa suṭiḥat
And at the earth - how it is spread out?
7 linked hadith · select one to read it here
- Sunan Abi Dawud 2640Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26Abu Hurairah reported the Apostle of Allaah(ﷺ) as saying “ I am commanded to fight with men till they testify that there is no god but Allaah, when they do that they will keep their life and property safe from me, except what is due to them. (i.e., life and…
- Sunan Ibn Majah 3927Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26“I have been commanded to fight the people until they say: La ilaha illallah. If they say it, then their blood and wealth are protected from me, except for a right that is due from it, and their reckoning will be with Allah.”
- Sahih Muslim 102Good qualityprovisionalIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26It is reported on the authority of Anas b. Malik that he said:We were forbidden that we should ask anything (without the genuine need) from the Holy Prophet. It, therefore, pleased us that an intelligent person from the dwellers of the desert should come and…
- Sahih Muslim 127Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26I have been commanded that I should fight against people till they declare that there is no god but Allah, and when they profess it that there is no god but Allah, their blood and riches are guaranteed protection on my behalf except where it is justified by…
- Sunan al-Nasa'i 2091Good qualityIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26"We were forbidden in the Quran to ask the Prophet ﷺ about anything not imperative, so we liked it when a wise man from among the people of the desert came and asked him. A man from among the desert people came and said: 'O Muhammad, your messenger came to us…
- Sunan al-Nasa'i 3976High qualityIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26"The Messenger of Allah [SAW] said: 'I have been commanded to fight the people until they say La ilaha illallah. If they say it, then their blood and wealth are prohibited for me, except for a right that is due, and their reckoning will be with Allah, the…
- Sunan al-Nasa'i 3977Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26"The Messenger of Allah [SAW] said: 'I have been commanded to fight the people until they say La ilaha illallah. If they say it, then their blood and wealth are prohibited for me, except for a right that is due, and their reckoning will be with Allah
- 88:21
فَذَكِّرْ إِنَّمَآ أَنتَ مُذَكِّرٌ
fadhakkir innamā anta mudhakkirun
So remind, [O Muhammad]; you are only a reminder.
8 linked hadith · select one to read it here
- Sunan Abi Dawud 2640Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26Abu Hurairah reported the Apostle of Allaah(ﷺ) as saying “ I am commanded to fight with men till they testify that there is no god but Allaah, when they do that they will keep their life and property safe from me, except what is due to them. (i.e., life and…
- Sunan Ibn Majah 3927Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26“I have been commanded to fight the people until they say: La ilaha illallah. If they say it, then their blood and wealth are protected from me, except for a right that is due from it, and their reckoning will be with Allah.”
- Sahih Muslim 102Good qualityprovisionalIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26It is reported on the authority of Anas b. Malik that he said:We were forbidden that we should ask anything (without the genuine need) from the Holy Prophet. It, therefore, pleased us that an intelligent person from the dwellers of the desert should come and…
- Sahih Muslim 127Some issuesQuotes: انما انت مذكر لست عليهم
Ibn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26I have been commanded that I should fight against people till they declare that there is no god but Allah, and when they profess it that there is no god but Allah, their blood and riches are guaranteed protection on my behalf except where it is justified by… - Sunan al-Nasa'i 2091Good qualityIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26"We were forbidden in the Quran to ask the Prophet ﷺ about anything not imperative, so we liked it when a wise man from among the people of the desert came and asked him. A man from among the desert people came and said: 'O Muhammad, your messenger came to us…
- Sunan al-Nasa'i 3976High qualityIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26"The Messenger of Allah [SAW] said: 'I have been commanded to fight the people until they say La ilaha illallah. If they say it, then their blood and wealth are prohibited for me, except for a right that is due, and their reckoning will be with Allah, the…
- Sunan al-Nasa'i 3977Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26"The Messenger of Allah [SAW] said: 'I have been commanded to fight the people until they say La ilaha illallah. If they say it, then their blood and wealth are prohibited for me, except for a right that is due, and their reckoning will be with Allah
- Jami' al-Tirmidhi 3341High qualityQuotes: انما انت مذكر لست عليهمJabir narrated that :the Messenger of Allah ﷺ said: “I have been ordered to fight the people until they say: ‘La ilaha illallah’. So when they say that, their blood and their wealth are safe from me, except for a right, and their reckoning is for Allah.” Then…
- 88:22
لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ
lasta ʿalayhim bimuṣayṭirin
You are not over them a controller.
8 linked hadith · select one to read it here
- Sunan Abi Dawud 2640Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26Abu Hurairah reported the Apostle of Allaah(ﷺ) as saying “ I am commanded to fight with men till they testify that there is no god but Allaah, when they do that they will keep their life and property safe from me, except what is due to them. (i.e., life and…
- Sunan Ibn Majah 3927Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26“I have been commanded to fight the people until they say: La ilaha illallah. If they say it, then their blood and wealth are protected from me, except for a right that is due from it, and their reckoning will be with Allah.”
- Sahih Muslim 102Good qualityprovisionalIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26It is reported on the authority of Anas b. Malik that he said:We were forbidden that we should ask anything (without the genuine need) from the Holy Prophet. It, therefore, pleased us that an intelligent person from the dwellers of the desert should come and…
- Sahih Muslim 127Some issuesQuotes: انما انت مذكر لست عليهم
Ibn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26I have been commanded that I should fight against people till they declare that there is no god but Allah, and when they profess it that there is no god but Allah, their blood and riches are guaranteed protection on my behalf except where it is justified by… - Sunan al-Nasa'i 2091Good qualityIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26"We were forbidden in the Quran to ask the Prophet ﷺ about anything not imperative, so we liked it when a wise man from among the people of the desert came and asked him. A man from among the desert people came and said: 'O Muhammad, your messenger came to us…
- Sunan al-Nasa'i 3976High qualityIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26"The Messenger of Allah [SAW] said: 'I have been commanded to fight the people until they say La ilaha illallah. If they say it, then their blood and wealth are prohibited for me, except for a right that is due, and their reckoning will be with Allah, the…
- Sunan al-Nasa'i 3977Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26"The Messenger of Allah [SAW] said: 'I have been commanded to fight the people until they say La ilaha illallah. If they say it, then their blood and wealth are prohibited for me, except for a right that is due, and their reckoning will be with Allah
- Jami' al-Tirmidhi 3341High qualityQuotes: انما انت مذكر لست عليهمJabir narrated that :the Messenger of Allah ﷺ said: “I have been ordered to fight the people until they say: ‘La ilaha illallah’. So when they say that, their blood and their wealth are safe from me, except for a right, and their reckoning is for Allah.” Then…
- 88:23
إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ
illā man tawallā wakafara
However, he who turns away and disbelieves -
7 linked hadith · select one to read it here
- Sunan Abi Dawud 2640Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26Abu Hurairah reported the Apostle of Allaah(ﷺ) as saying “ I am commanded to fight with men till they testify that there is no god but Allaah, when they do that they will keep their life and property safe from me, except what is due to them. (i.e., life and…
- Sunan Ibn Majah 3927Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26“I have been commanded to fight the people until they say: La ilaha illallah. If they say it, then their blood and wealth are protected from me, except for a right that is due from it, and their reckoning will be with Allah.”
- Sahih Muslim 102Good qualityprovisionalIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26It is reported on the authority of Anas b. Malik that he said:We were forbidden that we should ask anything (without the genuine need) from the Holy Prophet. It, therefore, pleased us that an intelligent person from the dwellers of the desert should come and…
- Sahih Muslim 127Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26I have been commanded that I should fight against people till they declare that there is no god but Allah, and when they profess it that there is no god but Allah, their blood and riches are guaranteed protection on my behalf except where it is justified by…
- Sunan al-Nasa'i 2091Good qualityIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26"We were forbidden in the Quran to ask the Prophet ﷺ about anything not imperative, so we liked it when a wise man from among the people of the desert came and asked him. A man from among the desert people came and said: 'O Muhammad, your messenger came to us…
- Sunan al-Nasa'i 3976High qualityIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26"The Messenger of Allah [SAW] said: 'I have been commanded to fight the people until they say La ilaha illallah. If they say it, then their blood and wealth are prohibited for me, except for a right that is due, and their reckoning will be with Allah, the…
- Sunan al-Nasa'i 3977Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26"The Messenger of Allah [SAW] said: 'I have been commanded to fight the people until they say La ilaha illallah. If they say it, then their blood and wealth are prohibited for me, except for a right that is due, and their reckoning will be with Allah
- 88:24
فَيُعَذِّبُهُ ٱللَّهُ ٱلْعَذَابَ ٱلْأَكْبَرَ
fayuʿadhdhibuhu Allāhu al-ʿadhāba al-ʾakbara
Then Allah will punish him with the greatest punishment.
7 linked hadith · select one to read it here
- Sunan Abi Dawud 2640Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26Abu Hurairah reported the Apostle of Allaah(ﷺ) as saying “ I am commanded to fight with men till they testify that there is no god but Allaah, when they do that they will keep their life and property safe from me, except what is due to them. (i.e., life and…
- Sunan Ibn Majah 3927Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26“I have been commanded to fight the people until they say: La ilaha illallah. If they say it, then their blood and wealth are protected from me, except for a right that is due from it, and their reckoning will be with Allah.”
- Sahih Muslim 102Good qualityprovisionalIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26It is reported on the authority of Anas b. Malik that he said:We were forbidden that we should ask anything (without the genuine need) from the Holy Prophet. It, therefore, pleased us that an intelligent person from the dwellers of the desert should come and…
- Sahih Muslim 127Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26I have been commanded that I should fight against people till they declare that there is no god but Allah, and when they profess it that there is no god but Allah, their blood and riches are guaranteed protection on my behalf except where it is justified by…
- Sunan al-Nasa'i 2091Good qualityIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26"We were forbidden in the Quran to ask the Prophet ﷺ about anything not imperative, so we liked it when a wise man from among the people of the desert came and asked him. A man from among the desert people came and said: 'O Muhammad, your messenger came to us…
- Sunan al-Nasa'i 3976High qualityIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26"The Messenger of Allah [SAW] said: 'I have been commanded to fight the people until they say La ilaha illallah. If they say it, then their blood and wealth are prohibited for me, except for a right that is due, and their reckoning will be with Allah, the…
- Sunan al-Nasa'i 3977Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26"The Messenger of Allah [SAW] said: 'I have been commanded to fight the people until they say La ilaha illallah. If they say it, then their blood and wealth are prohibited for me, except for a right that is due, and their reckoning will be with Allah
- 88:25
إِنَّ إِلَيْنَآ إِيَابَهُمْ
inna ilaynā iyābahum
Indeed, to Us is their return.
7 linked hadith · select one to read it here
- Sunan Abi Dawud 2640Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26Abu Hurairah reported the Apostle of Allaah(ﷺ) as saying “ I am commanded to fight with men till they testify that there is no god but Allaah, when they do that they will keep their life and property safe from me, except what is due to them. (i.e., life and…
- Sunan Ibn Majah 3927Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26“I have been commanded to fight the people until they say: La ilaha illallah. If they say it, then their blood and wealth are protected from me, except for a right that is due from it, and their reckoning will be with Allah.”
- Sahih Muslim 102Good qualityprovisionalIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26It is reported on the authority of Anas b. Malik that he said:We were forbidden that we should ask anything (without the genuine need) from the Holy Prophet. It, therefore, pleased us that an intelligent person from the dwellers of the desert should come and…
- Sahih Muslim 127Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26I have been commanded that I should fight against people till they declare that there is no god but Allah, and when they profess it that there is no god but Allah, their blood and riches are guaranteed protection on my behalf except where it is justified by…
- Sunan al-Nasa'i 2091Good qualityIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26"We were forbidden in the Quran to ask the Prophet ﷺ about anything not imperative, so we liked it when a wise man from among the people of the desert came and asked him. A man from among the desert people came and said: 'O Muhammad, your messenger came to us…
- Sunan al-Nasa'i 3976High qualityIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26"The Messenger of Allah [SAW] said: 'I have been commanded to fight the people until they say La ilaha illallah. If they say it, then their blood and wealth are prohibited for me, except for a right that is due, and their reckoning will be with Allah, the…
- Sunan al-Nasa'i 3977Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26"The Messenger of Allah [SAW] said: 'I have been commanded to fight the people until they say La ilaha illallah. If they say it, then their blood and wealth are prohibited for me, except for a right that is due, and their reckoning will be with Allah
- 88:26
ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُم
thumma inna ʿalaynā ḥisābahum
Then indeed, upon Us is their account.
7 linked hadith · select one to read it here
- Sunan Abi Dawud 2640Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26Abu Hurairah reported the Apostle of Allaah(ﷺ) as saying “ I am commanded to fight with men till they testify that there is no god but Allaah, when they do that they will keep their life and property safe from me, except what is due to them. (i.e., life and…
- Sunan Ibn Majah 3927Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26“I have been commanded to fight the people until they say: La ilaha illallah. If they say it, then their blood and wealth are protected from me, except for a right that is due from it, and their reckoning will be with Allah.”
- Sahih Muslim 102Good qualityprovisionalIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26It is reported on the authority of Anas b. Malik that he said:We were forbidden that we should ask anything (without the genuine need) from the Holy Prophet. It, therefore, pleased us that an intelligent person from the dwellers of the desert should come and…
- Sahih Muslim 127Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26I have been commanded that I should fight against people till they declare that there is no god but Allah, and when they profess it that there is no god but Allah, their blood and riches are guaranteed protection on my behalf except where it is justified by…
- Sunan al-Nasa'i 2091Good qualityIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26"We were forbidden in the Quran to ask the Prophet ﷺ about anything not imperative, so we liked it when a wise man from among the people of the desert came and asked him. A man from among the desert people came and said: 'O Muhammad, your messenger came to us…
- Sunan al-Nasa'i 3976High qualityIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26"The Messenger of Allah [SAW] said: 'I have been commanded to fight the people until they say La ilaha illallah. If they say it, then their blood and wealth are prohibited for me, except for a right that is due, and their reckoning will be with Allah, the…
- Sunan al-Nasa'i 3977Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 88:17–26"The Messenger of Allah [SAW] said: 'I have been commanded to fight the people until they say La ilaha illallah. If they say it, then their blood and wealth are prohibited for me, except for a right that is due, and their reckoning will be with Allah
Arabic text: Tanzil Project (tanzil.net), Uthmani script, reproduced verbatim. English: Saheeh International, via Tanzil (non-commercial use).