Al-Asr العصر
The Declining Day, Epoch · 0 hadith linked to its verses
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
bismi Allāhi ar-raḥmāni ar-raḥīmi
In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful.
- 103:1
وَٱلْعَصْرِ
wa-l-ʿaṣri
By time,
- 103:2
إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لَفِى خُسْرٍ
inna al-ʾinsāna lafī khusrin
Indeed, mankind is in loss,
- 103:3
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْحَقِّ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ
illā alladhīna āmanū waʿamilū aṣ-ṣāliḥāti watawāṣaw bi-l-ḥaqqi watawāṣaw bi-ṣ-ṣabri
Except for those who have believed and done righteous deeds and advised each other to truth and advised each other to patience.
Arabic text: Tanzil Project (tanzil.net), Uthmani script, reproduced verbatim. English: Saheeh International, via Tanzil (non-commercial use).