Hadith Explorer الكتب الستة
Sunan al-Nasa'i سنن النسائي

Hadith 4746

The Book of Oaths (qasamah), Retaliation and Blood Money · Crime and punishment · Versions also placed under: Jihad and expeditions

Good qualityprovisionalWhy this level

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ الْحَجَّاجِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي حَسَّانَ الأَعْرَجِ، عَنِ الأَشْتَرِ، أَنَّهُ قَالَ لِعَلِيٍّ إِنَّ النَّاسَ قَدْ تَفَشَّغَ بِهِمْ مَا يَسْمَعُونَ فَإِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَهِدَ إِلَيْكَ عَهْدًا فَحَدِّثْنَا بِهِ ‏.‏ قَالَ مَا عَهِدَ إِلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَهْدًا لَمْ يَعْهَدْهُ إِلَى النَّاسِ غَيْرَ أَنَّ فِي قِرَابِ سَيْفِي صَحِيفَةً فَإِذَا فِيهَا ‏ "‏ الْمُؤْمِنُونَ تَتَكَافَأُ دِمَاؤُهُمْ يَسْعَى بِذِمَّتِهِمْ أَدْنَاهُمْ لاَ يُقْتَلُ مُؤْمِنٌ بِكَافِرٍ وَلاَ ذُو عَهْدٍ فِي عَهْدِهِ ‏"‏ ‏.‏ مُخْتَصَرٌ ‏.‏
It was narrataed from Al-Ashtar that he said to 'Ali:"What the people have been hearing from you has become widespread. If the Messenger of Allah ﷺ told you anything, then tell us," He said: "The Messenger of Allah ﷺ did not tell me anything that he did not tell the people, except that in the sheath of my sword there is a sheet, in which it says: 'The lives of the believers are equal in value, and they hasten to support the asylum granted by the least of them. But no believer may be killed in return for a disbeliever, nor one with a covenant while his covenant is in effect."' It is an abridgement of it

Versions of this report

7 other versions found, in 3 books counting this one. Grouped automatically by shared wording or by the compiler's own cross-reference; not reviewed by a person. How versions are found.

  1. Sunan Abi Dawud 4530Some issuesprovisionalwording match 39%
  2. Sunan Abi Dawud 2751Good qualityprovisionalwording match 38%
  3. Sunan al-Nasa'i 4735Good qualityprovisionalwording match 67%
  4. Sunan al-Nasa'i 4745Some issuesprovisionalwording match 51%
  5. Sunan al-Nasa'i 4734Some issuesprovisionalwording match 36%
  6. Sunan Ibn Majah 2660Some issuesprovisionalwording match 100%
  7. Sunan Ibn Majah 2683Good qualityprovisionalwording match 39%

Chain of transmission Automatic, not yet verified

The chain was separated from the text and its narrators matched to Ibn Hajar's Taqrib al-Tahdhib by a program. Matches can be wrong, especially for short names. Ibn Hajar's verdicts below are quoted from the matched entry. Automatic matches do not change the quality level; a narrator concern counts only after its match has been checked. How this works.

Chain: from Sunan al-Nasa'i's teacher back to the source

  1. أَحْمَدُ بْنُ حَفْصٍ one match
    أحمد بن حفص بن عبد · Taqrib no. 27 · truthful (saduq) · «صدوق» · generation 11
  2. أَبِي one match
    حفص بن عبد الله بن · Taqrib no. 1408 · truthful (saduq) · «صدوق» · generation 9
  3. إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ one match
    إبراهيم بن طهمان الخراساني أبو · Taqrib no. 189 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 7
  4. الْحَجَّاجِ بْنِ الْحَجَّاجِ not found in the Taqrib
  5. قَتَادَةَ several possible narrators
    3 possible narrators
  6. أَبِي حَسَّانَ الأَعْرَجِ several possible narrators
    3 possible narrators
  7. الأَشْتَرِ several possible narrators
    2 possible narrators

Assessment by approach

Sunni hadith criticism Examined

Grades as recorded in the source edition, with the category the rubric reads
GraderGradeCategory
Abu GhuddahSahihauthentic
Al-AlbaniSahihauthentic
Zubair Ali ZaiSahihauthentic

Shia hadith criticism Not yet examined

No narrator assessments from Shia rijal works or cited critiques have been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.

Historical-critical method Not yet examined

No published academic study has been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.