Hadith 5609
The Book of Manners and Etiquette · Manners and conduct
Some issuesprovisionalWhy this level
Versions of this report
1 other version found, in 2 books counting this one. Grouped automatically by shared wording or by the compiler's own cross-reference; not reviewed by a person. How versions are found.
Chain of transmission Automatic, not yet verified
The chain was separated from the text and its narrators matched to Ibn Hajar's Taqrib al-Tahdhib by a program. Matches can be wrong, especially for short names. Ibn Hajar's verdicts below are quoted from the matched entry. Automatic matches do not change the quality level; a narrator concern counts only after its match has been checked. How this works.
Chain: from Sahih Muslim's teacher back to the source
- عَمْرٌو النَّاقِدُ several possible narrators
16 possible narrators (showing 4 of 16)
- عمرو بن أبي سلمة التنيسي بمثناة · truthful with errors (saduq with a weakness)
- عمرو بن سليم بن خلدة بسكون · trustworthy (thiqa)
- عمرو بن عاصم بن عبيد الله · truthful (saduq)
- عمرو بن علي بن بحر بن · highest praise (e.g. thiqa thiqa, thiqa hafiz)
- هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ one matchهاشم بن القاسم بن مسلم · Taqrib no. 7256 · highest praise (e.g. thiqa thiqa, thiqa hafiz) · «ثقة ثبت» · generation 9
- اللَّيْثُ matched from contextالليث بن سعد بن عبد · Taqrib no. 5684 · highest praise (e.g. thiqa thiqa, thiqa hafiz) · «ثقة ثبت» · generation 7
- يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ one match
- مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ one match
Assessment by approach
Sunni hadith criticism Examined
This hadith is in Sahih Muslim. In Sunni hadith criticism the contents of Sahih al-Bukhari and Sahih Muslim are regarded as authentic by consensus. This is a collection-level status, not a grade of this individual report; classical critiques of specific reports (for example by al-Daraqutni) are recorded as concerns. How this is handled.
Ibn 'Ammar objected that in Abu al-Nadr's chain from al-Layth for the hadith of naming a daughter Barra, Muhammad ibn Ishaq is missing between Yazid ibn Abi Habib and Muhammad ibn 'Amr ibn 'Ata', as the Egyptians (e.g. Yahya ibn Bukayr from al-Layth) narrate it.
Ibn 'Ammar al-Shahid (d. 317 AH) (2012) 'Ilal al-Ahadith fi Kitab al-Sahih li-Muslim b. al-Hajjaj, text from the OpenITI corpus (ShamAY0034174), p. 72. Source
Checked by: AI (Claude), reading the source text; not yet reviewed by a person.
Curator's note
al-Nawawi (14/119-120) comments on the meaning only. muslim-5608 (al-Walid ibn Kathir < Muhammad ibn 'Amr ibn 'Ata') is a separate route and is not included. Review: notes are informational al-Nawawi's answer to this objection was not found in his Sharh.
Source text
قال أبو الفضل: وهذا الحديث؛ بين يزيد بن أبي حبيب، ومحمد بن عمرو بن عطاء، في إسناده: محمد بن إسحاق.
No published response has been linked yet.
Effect of this approach’s concerns on the level: they are why the level is Some issues; without them the level would be Good quality.
Examined on 2026-11-16 against Classical critiques of the two Sahihs, version 1. The concerns found are listed above. This covers only the sources listed; it is not a finding that no critique exists elsewhere.
Sources searched (5)
- Ibn Hajar al-'Asqalani, Hady al-Sari, chapter 8: the critiques of Sahih al-Bukhari by al-Daraqutni and others, with Ibn Hajar's answers (all 110 entries read)
- al-Daraqutni, al-Ilzamat wa-l-Tatabbu' (entries cited in Hady al-Sari and in al-Nawawi)
- Ibn 'Ammar al-Shahid, 'Ilal al-Ahadith fi Kitab al-Sahih li-Muslim, with al-Nawawi's answers in al-Minhaj
- Ibn Hazm, al-Muhalla bi-l-Athar, with al-Ihkam fi Usul al-Ahkam and al-Fisal: his rejections of reports in the six books
- al-Zarkashi, al-Ijaba li-Irad ma Istadrakathu 'A'isha 'ala al-Sahaba: every objection read
The critiques are listed as concerns on each report's page.
Checked by: AI (Claude), applying the site's records of these works; not yet reviewed by a person.
Shia hadith criticism Not yet examined
No narrator assessments from Shia rijal works or cited critiques have been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.
Historical-critical method Not yet examined
No published academic study has been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.