Hadith Explorer الكتب الستة
Sahih al-Bukhari صحيح البخاري

Hadith 7397

Oneness, Uniqueness of Allah (Tawheed) · Faith and creed · Versions also placed under: Food, drink and slaughter

High qualityprovisionalWhy this level

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا فُضَيْلٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ سَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قُلْتُ أُرْسِلُ كِلاَبِي الْمُعَلَّمَةَ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ إِذَا أَرْسَلْتَ كِلاَبَكَ الْمُعَلَّمَةَ وَذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ فَأَمْسَكْنَ فَكُلْ، وَإِذَا رَمَيْتَ بِالْمِعْرَاضِ فَخَزَقَ فَكُلْ ‏"‏‏.‏
Narrated `Adi bin Hatim:I asked the Prophet, "I send off (for a game) my trained hunting dogs; (what is your verdict concerning the game they hunt?" He said, "If you send off your trained hunting dogs and mention the Name of Allah, then, if they catch some game, eat (thereof). And if you hit the game with a mi'rad (a hunting tool) and it wounds it, you can eat (it)

Versions of this report

4 other versions found, in 4 books counting this one. Grouped automatically by shared wording or by the compiler's own cross-reference; not reviewed by a person. How versions are found.

  1. Sahih Muslim 4972High qualityprovisionalwording match 42%
  2. Sunan Abi Dawud 2847High qualityprovisionalwording match 50%
  3. Sunan al-Nasa'i 4305Good qualityprovisionalwording match 58%
  4. Sunan al-Nasa'i 4267Good qualityprovisionalwording match 48%

Similar wording

Reports that share wording with this one but are not grouped with it, for example the same saying from a different Companion.

  1. Sahih al-Bukhari 5483High qualitywording match 39%
  2. Sahih Muslim 4973High qualitywording match 39%
  3. Sunan Abi Dawud 2848High qualitywording match 39%
  4. Sahih al-Bukhari 5487High qualitywording match 35%
  5. Sunan Ibn Majah 3208High qualitywording match 35%

Chain of transmission Automatic, not yet verified

The chain was separated from the text and its narrators matched to Ibn Hajar's Taqrib al-Tahdhib by a program. Matches can be wrong, especially for short names. Ibn Hajar's verdicts below are quoted from the matched entry. Automatic matches do not change the quality level; a narrator concern counts only after its match has been checked. How this works.

Chain: from Sahih al-Bukhari's teacher back to the source

  1. عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ one match
    عبد الله بن مسلمة بن · Taqrib no. 3620 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 9
  2. فُضَيْلٌ several possible narrators
    3 possible narrators
  3. مَنْصُورٍ several possible narrators
    4 possible narrators
  4. إِبْرَاهِيمَ several possible narrators
    18 possible narrators (showing 4 of 18)
  5. هَمَّامٍ matched from context
    همام بن الحارث بن قيس · Taqrib no. 7316 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 2
  6. عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ one match
    عدي بن حاتم بن عبد · Taqrib no. 4540 · Companion (sahabi) · «صحابي» · generation 1

Assessment by approach

Sunni hadith criticism Examined

This hadith is in Sahih al-Bukhari. In Sunni hadith criticism the contents of Sahih al-Bukhari and Sahih Muslim are regarded as authentic by consensus. This is a collection-level status, not a grade of this individual report; classical critiques of specific reports (for example by al-Daraqutni) are recorded as concerns. How this is handled.

Shia hadith criticism Not yet examined

No narrator assessments from Shia rijal works or cited critiques have been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.

Historical-critical method Not yet examined

No published academic study has been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.