Hadith Explorer الكتب الستة
Sahih al-Bukhari صحيح البخاري

Hadith 6370

Invocations · Supplication and remembrance · Versions also placed under: Jihad and expeditions

Some issuesprovisionalWhy this level

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنِي غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ـ رضى الله عنه ـ كَانَ يَأْمُرُ بِهَؤُلاَءِ الْخَمْسِ، وَيُحَدِّثُهُنَّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ، وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أُرَدَّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ‏"‏‏.‏
Narrated Mus`ab bin Sa`d:Sa`d bin Abi Waqqas used to recommend these five (statements) and say that the Prophet (ﷺ) said so (and they are): "O Allah! I seek refuge with You from miserliness, and seek refuge with You from cowardice, and seek refuge with You from being brought back to geriatric old age, and seek refuge with You from the afflictions of the world, and seek refuge with You from the punishment of the grave

Versions of this report

11 other versions found, in 3 books counting this one. Grouped automatically by shared wording or by the compiler's own cross-reference; not reviewed by a person. How versions are found.

  1. Sahih al-Bukhari 6365Some issuesprovisionalwording match 97%
  2. Sahih al-Bukhari 2822Some issuesprovisionalwording match 89%
  3. Sahih al-Bukhari 6374Some issuesprovisionalwording match 88%
  4. Sahih al-Bukhari 6390Some issuesprovisionalwording match 78%
  5. Sahih al-Bukhari 6371Good qualityprovisionalwording match 57%
  6. Jami' al-Tirmidhi 3567Some issuesprovisionalwording match 78%
  7. Sunan al-Nasa'i 5445Good qualityprovisionalwording match 100%
  8. Sunan al-Nasa'i 5447Some issuesprovisionalwording match 100%
  9. Sunan al-Nasa'i 5478Some issuesprovisionalwording match 88%
  10. Sunan al-Nasa'i 5479Some issuesprovisionalwording match 88%
  11. Sunan al-Nasa'i 5496Good qualityprovisionalwording match 85%

Chain of transmission Automatic, not yet verified

The chain was separated from the text and its narrators matched to Ibn Hajar's Taqrib al-Tahdhib by a program. Matches can be wrong, especially for short names. Ibn Hajar's verdicts below are quoted from the matched entry. Automatic matches do not change the quality level; a narrator concern counts only after its match has been checked. How this works.

Chain: from Sahih al-Bukhari's teacher back to the source

  1. مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى one match
    محمد بن المثنى بن عبيد · Taqrib no. 6264 · highest praise (e.g. thiqa thiqa, thiqa hafiz) · «ثقة ثبت» · generation 10
  2. غُنْدَرٌ matched from context
    محمد بن جعفر بن أبي · Taqrib no. 5784 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 7
    Also in Rijal al-Tusi, no. 4027: محمد بن جعفر بن أبي كثير المدني، أسند عنه.…
  3. شُعْبَةُ one match
    شعبة بن الحجاج بن الورد · Taqrib no. 2790 · highest praise (e.g. thiqa thiqa, thiqa hafiz) · «ثقة حافظ» · generation 7
  4. عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ one match
    عبد الملك بن عمير بن · Taqrib no. 4200 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 4
  5. مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ one match
    مصعب بن سعد بن أبي · Taqrib no. 6688 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 3
  6. سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ كَانَ يَأْمُرُ بِهَؤُلاَءِ الْخَمْسِ وَيُحَدِّثُهُنَّ one match
    سعد بن أبي وقاص مالك · Taqrib no. 2259 · Companion (sahabi) · «أحد العشرة» · generation 1

Assessment by approach

Sunni hadith criticism Not yet examined

This hadith is in Sahih al-Bukhari. In Sunni hadith criticism the contents of Sahih al-Bukhari and Sahih Muslim are regarded as authentic by consensus. This is a collection-level status, not a grade of this individual report; classical critiques of specific reports (for example by al-Daraqutni) are recorded as concerns. How this is handled.

No grade or Sunni-lens concern recorded.

Shia hadith criticism Not yet examined

No narrator assessments from Shia rijal works or cited critiques have been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.

Historical-critical method Not yet examined

No published academic study has been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.