Hadith Explorer الكتب الستة
Jami' al-Tirmidhi جامع الترمذي

Hadith 3457

Chapters on Supplication · Supplication and remembrance · Versions also placed under: Food, drink and slaughter, Manners and conduct

Some issuesprovisionalWhy this level

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، وَأَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ عَنْ حَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ، عَنْ رِيَاحِ بْنِ عَبِيدَةَ، قَالَ حَفْصٌ عَنِ ابْنِ أَخِي أَبِي سَعِيدٍ، وَقَالَ أَبُو خَالِدٍ، عَنْ مَوْلًى، لأَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، رضى الله عنه قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَكَلَ أَوْ شَرِبَ قَالَ ‏ "‏ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مُسْلِمِينَ ‏"‏ ‏.‏
Abu Sa`eed [may Allah be pleased with him] narrated that:When the Prophet (ﷺ) used to eat or drink, he would say: “All praise is due to Allah who fed us and gave us drink, and made us Muslims (Al-ḥamdulillāh, alladhī aṭ`amanā, wa saqānā, wa ja`alanā muslimīn).”

Versions of this report

5 other versions found, in 4 books counting this one. Grouped automatically by shared wording or by the compiler's own cross-reference; not reviewed by a person. How versions are found.

  1. Sahih Muslim 6894Good qualitywording match 52%
  2. Sunan Abi Dawud 3850Some issuesprovisionalwording match 78%
  3. Sunan Abi Dawud 5053Good qualitywording match 52%
  4. Jami' al-Tirmidhi 3396Good qualitywording match 52%
  5. Sunan Ibn Majah 3283Some issuesprovisionalwording match 82%

Chain of transmission Automatic, not yet verified

The chain was separated from the text and its narrators matched to Ibn Hajar's Taqrib al-Tahdhib by a program. Matches can be wrong, especially for short names. Ibn Hajar's verdicts below are quoted from the matched entry. Automatic matches do not change the quality level; a narrator concern counts only after its match has been checked. How this works.

Chain: from Jami' al-Tirmidhi's teacher back to the source

  1. أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ matched from context
    عبد الله بن سعيد بن · Taqrib no. 3354 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 10
  2. حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ with َأَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ one match
    حفص بن غياث بمعجمة مكسورة · Taqrib no. 1430 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 8
  3. حَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ one match
    حجاج بن أرطاة بفتح الهمزة · Taqrib no. 1119 · truthful with errors (saduq with a weakness) · «صدوق كثير» · generation 7
  4. رِيَاحِ بْنِ عَبِيدَةَ one match
    رياح بن عبيدة بفتح أوله · Taqrib no. 1973 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 4
  5. حَفْصٌ several possible narrators
    3 possible narrators
  6. ابْنِ أَخِي أَبِي سَعِيدٍ not found in the Taqrib
  7. أَبُو خَالِدٍ several possible narrators
    2 possible narrators
  8. مَوْلًى لأَبِي سَعِيدٍ not found in the Taqrib
  9. أَبِي سَعِيدٍ several possible narrators
    8 possible narrators (showing 4 of 8)

Assessment by approach

Sunni hadith criticism Examined

Grades as recorded in the source edition, with the category the rubric reads
GraderGradeCategory
Ahmad Muhammad ShakirDaifweak
Al-AlbaniDaifweak
Zubair Ali ZaiDaifweak

Shia hadith criticism Not yet examined

No narrator assessments from Shia rijal works or cited critiques have been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.

Historical-critical method Not yet examined

No published academic study has been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.