Al-Alaq العلق
The Clot · 20 hadith linked to its verses
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
bismi Allāhi ar-raḥmāni ar-raḥīmi
In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful.
- 96:1
ٱقْرَأْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلَّذِى خَلَقَ
iqraʾa bismi rabbika alladhī khalaqa
Recite in the name of your Lord who created -
16 linked hadith · select one to read it here
- Sahih al-Bukhari 3Good qualityprovisionalQuotes: اقرا باسم ربك الذي خلق خلق الانسان من…
Ibn Kathir cites it in his commentary on 96:1–5The commencement of the Divine Inspiration to Allah's Messenger (ﷺ) was in the form of good dreams which came true like bright daylight, and then the love of seclusion was bestowed upon him. He used to go in seclusion in the cave of Hira where he used to… - Sahih al-Bukhari 4922High qualityprovisionalQuotes: اقرا باسم ربك الذي خلقI asked Aba Salama bin `Abdur-Rahman about the first Sura revealed of the Qur'an. He replied "O you, wrapped-up (i.e. Al Muddaththir)." I said, "They say it was, 'Read, in the Name of your Lord Who created,' (i.e. Surat Al-`Alaq (the Clot)." On that, Abu…
- Sahih al-Bukhari 4924High qualityprovisionalQuotes: اقرا باسم ربك الذي خلق
Quotes: اقرا باسم ربكI asked Aba Salama, "Which Sura of the Qur'an was revealed first?" He replied, "O you, wrapped-up' (Al-Muddaththir)." I said, "I have been informed that it was, 'Read, in the Name of your Lord who created (i.e. Surat Al-Alaq)...similar to the narration… - Sahih al-Bukhari 4953High qualityprovisionalQuotes: اقرا باسم ربك الذي خلق خلق الانسان من…
Ibn Kathir cites it in his commentary on 96:1–5(the wife of the Prophet) The commencement (of the Divine Inspiration) to Allah's Messenger (ﷺ) was in the form of true dreams in his sleep, for he never had a dream but it turned out to be true and clear as the bright daylight. Then he began to like… - Sahih al-Bukhari 4955Good qualityprovisionalQuotes: اقرا باسم ربك الذي خلق خلق الانسان من…The commencement of the Divine Inspiration to Allah's Messenger (ﷺ) was in the form of true dreams. The Angel came to him and said, "Read, in the Name of your Lord Who has created (all that exists), has created man a clot. Read! And your Lord is Most Generous
- Sahih al-Bukhari 4956High qualityprovisionalQuotes: اقرا باسم ربك الذي خلق خلق الانسان من…The commencement of (the Divine Inspirations to) Allah's Messenger (ﷺ) was in the form of true dreams. The Angel came to him and said, "Read! In the Name of your Lord Who has created all exists), has created man from a clot. Read! And your Lord is Most…
- Sahih al-Bukhari 6982Good qualityprovisionalIbn Kathir cites it in his commentary on 96:1–5The commencement of the Divine Inspiration to Allah's Messenger (ﷺ) was in the form of good righteous (true) dreams in his sleep. He never had a dream but that it came true like bright day light. He used to go in seclusion (the cave of) Hira where he used to…
- Sahih Muslim 403High qualityprovisionalQuotes: اقرا باسم ربك الذي خلق خلق الانسان من…
Ibn Kathir cites it in his commentary on 96:1–5A'isha, the wife of the Messenger of Allah (ﷺ), reported:The first (form) with which was started the revelation to the Messenger of Allah was the true vision in sleep. And he did not see any vision but it came like the bright gleam of dawn. Thenceforth… - Sunan Abi Dawud 1407Some issuesQuotes: اقرا باسم ربك الذي خلقWe prostrated ourselves along with the Messenger of Allah (ﷺ) on account of: "When the sky is rent asunder" and "Recite in the name of Your Lord Who created
- Sunan Ibn Majah 1058Some issuesQuotes: اقرا باسم ربك“We prostrated with the Messenger of Allah (ﷺ) in “When the heaven is split asunder” [84:1] and “Read! In the Name of your Lord.” [96:]
- Sahih Muslim 1301Some issuesQuotes: اقرا باسم ربكAbu Huraira reported:We performed prostration along with the Messenger of Allah (ﷺ) (as he recited these verses: )" When the heaven burst asunder" and" Read in the name of Thy Lord" (al-Qur'an, xcvi)
- Sahih Muslim 1302Some issuesQuotes: اقرا باسم ربكAbu Huraira reported:The Messenger of Allah (ﷺ) prostrated himself (while reciting these verses)." When the heaven burst asunder" ;" Read in the name of Thy Lord
- Sunan al-Nasa'i 963Some issuesQuotes: اقرا باسم ربك"We prostrated with the Messenger of Allah (ﷺ) during: When the heaven is split asunder and Read! In the Name of your Lord
- Sunan al-Nasa'i 966Some issuesQuotes: اقرا باسم ربك"Abu Bakr and Umar, may Allah be pleased with them both, and the one who was better than them prostrated during 'When the heaven is split asunder' and 'Read! In the name of your Lord
- Sunan al-Nasa'i 967Some issuesQuotes: اقرا باسم ربك"I prostrated with the Messenger of Allah (ﷺ) during; 'When the heaven is split asunder' and 'Read! In the Name of your Lord
- Sunan al-Nasa'i 998High qualityprovisionalQuotes: اقرا باسم ربك"Mu'adh bin Jabal led his companions in praying Isha' and he made it lengthy. A man left, and Mu'adh was told about that, and he said: 'He is a hypocrite.' When news of that reached the man, he went to the Prophet (ﷺ) and told him what Mu'adh had said. The…
- Sahih al-Bukhari 3Good qualityprovisionalQuotes: اقرا باسم ربك الذي خلق خلق الانسان من…
- 96:2
خَلَقَ ٱلْإِنسَـٰنَ مِنْ عَلَقٍ
khalaqa al-ʾinsāna min ʿalaqin
Created man from a clinging substance.
6 linked hadith · select one to read it here
- Sahih al-Bukhari 3Good qualityprovisionalQuotes: اقرا باسم ربك الذي خلق خلق الانسان من…
Ibn Kathir cites it in his commentary on 96:1–5The commencement of the Divine Inspiration to Allah's Messenger (ﷺ) was in the form of good dreams which came true like bright daylight, and then the love of seclusion was bestowed upon him. He used to go in seclusion in the cave of Hira where he used to… - Sahih al-Bukhari 4953High qualityprovisionalQuotes: اقرا باسم ربك الذي خلق خلق الانسان من…
Ibn Kathir cites it in his commentary on 96:1–5(the wife of the Prophet) The commencement (of the Divine Inspiration) to Allah's Messenger (ﷺ) was in the form of true dreams in his sleep, for he never had a dream but it turned out to be true and clear as the bright daylight. Then he began to like… - Sahih al-Bukhari 4955Good qualityprovisionalQuotes: اقرا باسم ربك الذي خلق خلق الانسان من…The commencement of the Divine Inspiration to Allah's Messenger (ﷺ) was in the form of true dreams. The Angel came to him and said, "Read, in the Name of your Lord Who has created (all that exists), has created man a clot. Read! And your Lord is Most Generous
- Sahih al-Bukhari 4956High qualityprovisionalQuotes: اقرا باسم ربك الذي خلق خلق الانسان من…The commencement of (the Divine Inspirations to) Allah's Messenger (ﷺ) was in the form of true dreams. The Angel came to him and said, "Read! In the Name of your Lord Who has created all exists), has created man from a clot. Read! And your Lord is Most…
- Sahih al-Bukhari 6982Good qualityprovisionalIbn Kathir cites it in his commentary on 96:1–5The commencement of the Divine Inspiration to Allah's Messenger (ﷺ) was in the form of good righteous (true) dreams in his sleep. He never had a dream but that it came true like bright day light. He used to go in seclusion (the cave of) Hira where he used to…
- Sahih Muslim 403High qualityprovisionalQuotes: اقرا باسم ربك الذي خلق خلق الانسان من…
Ibn Kathir cites it in his commentary on 96:1–5A'isha, the wife of the Messenger of Allah (ﷺ), reported:The first (form) with which was started the revelation to the Messenger of Allah was the true vision in sleep. And he did not see any vision but it came like the bright gleam of dawn. Thenceforth…
- Sahih al-Bukhari 3Good qualityprovisionalQuotes: اقرا باسم ربك الذي خلق خلق الانسان من…
- 96:3
ٱقْرَأْ وَرَبُّكَ ٱلْأَكْرَمُ
iqraʾa warabbuka al-ʾakramu
Recite, and your Lord is the most Generous -
6 linked hadith · select one to read it here
- Sahih al-Bukhari 3Good qualityprovisionalQuotes: اقرا باسم ربك الذي خلق خلق الانسان من…
Ibn Kathir cites it in his commentary on 96:1–5The commencement of the Divine Inspiration to Allah's Messenger (ﷺ) was in the form of good dreams which came true like bright daylight, and then the love of seclusion was bestowed upon him. He used to go in seclusion in the cave of Hira where he used to… - Sahih al-Bukhari 4953High qualityprovisionalQuotes: اقرا باسم ربك الذي خلق خلق الانسان من…
Ibn Kathir cites it in his commentary on 96:1–5(the wife of the Prophet) The commencement (of the Divine Inspiration) to Allah's Messenger (ﷺ) was in the form of true dreams in his sleep, for he never had a dream but it turned out to be true and clear as the bright daylight. Then he began to like… - Sahih al-Bukhari 4955Good qualityprovisionalQuotes: اقرا باسم ربك الذي خلق خلق الانسان من…The commencement of the Divine Inspiration to Allah's Messenger (ﷺ) was in the form of true dreams. The Angel came to him and said, "Read, in the Name of your Lord Who has created (all that exists), has created man a clot. Read! And your Lord is Most Generous
- Sahih al-Bukhari 4956High qualityprovisionalQuotes: اقرا باسم ربك الذي خلق خلق الانسان من…The commencement of (the Divine Inspirations to) Allah's Messenger (ﷺ) was in the form of true dreams. The Angel came to him and said, "Read! In the Name of your Lord Who has created all exists), has created man from a clot. Read! And your Lord is Most…
- Sahih al-Bukhari 6982Good qualityprovisionalIbn Kathir cites it in his commentary on 96:1–5The commencement of the Divine Inspiration to Allah's Messenger (ﷺ) was in the form of good righteous (true) dreams in his sleep. He never had a dream but that it came true like bright day light. He used to go in seclusion (the cave of) Hira where he used to…
- Sahih Muslim 403High qualityprovisionalQuotes: اقرا باسم ربك الذي خلق خلق الانسان من…
Ibn Kathir cites it in his commentary on 96:1–5A'isha, the wife of the Messenger of Allah (ﷺ), reported:The first (form) with which was started the revelation to the Messenger of Allah was the true vision in sleep. And he did not see any vision but it came like the bright gleam of dawn. Thenceforth…
- Sahih al-Bukhari 3Good qualityprovisionalQuotes: اقرا باسم ربك الذي خلق خلق الانسان من…
- 96:4
ٱلَّذِى عَلَّمَ بِٱلْقَلَمِ
alladhī ʿallama bi-l-qalami
Who taught by the pen -
5 linked hadith · select one to read it here
- Sahih al-Bukhari 3Good qualityprovisionalIbn Kathir cites it in his commentary on 96:1–5The commencement of the Divine Inspiration to Allah's Messenger (ﷺ) was in the form of good dreams which came true like bright daylight, and then the love of seclusion was bestowed upon him. He used to go in seclusion in the cave of Hira where he used to…
- Sahih al-Bukhari 4953High qualityprovisionalQuotes: اقرا باسم ربك الذي خلق خلق الانسان من…
Ibn Kathir cites it in his commentary on 96:1–5(the wife of the Prophet) The commencement (of the Divine Inspiration) to Allah's Messenger (ﷺ) was in the form of true dreams in his sleep, for he never had a dream but it turned out to be true and clear as the bright daylight. Then he began to like… - Sahih al-Bukhari 4956High qualityprovisionalQuotes: اقرا باسم ربك الذي خلق خلق الانسان من…The commencement of (the Divine Inspirations to) Allah's Messenger (ﷺ) was in the form of true dreams. The Angel came to him and said, "Read! In the Name of your Lord Who has created all exists), has created man from a clot. Read! And your Lord is Most…
- Sahih al-Bukhari 6982Good qualityprovisionalIbn Kathir cites it in his commentary on 96:1–5The commencement of the Divine Inspiration to Allah's Messenger (ﷺ) was in the form of good righteous (true) dreams in his sleep. He never had a dream but that it came true like bright day light. He used to go in seclusion (the cave of) Hira where he used to…
- Sahih Muslim 403High qualityprovisionalQuotes: اقرا باسم ربك الذي خلق خلق الانسان من…
Ibn Kathir cites it in his commentary on 96:1–5A'isha, the wife of the Messenger of Allah (ﷺ), reported:The first (form) with which was started the revelation to the Messenger of Allah was the true vision in sleep. And he did not see any vision but it came like the bright gleam of dawn. Thenceforth…
- 96:5
عَلَّمَ ٱلْإِنسَـٰنَ مَا لَمْ يَعْلَمْ
ʿallama al-ʾinsāna mā lam yaʿlam
Taught man that which he knew not.
4 linked hadith · select one to read it here
- Sahih al-Bukhari 3Good qualityprovisionalIbn Kathir cites it in his commentary on 96:1–5The commencement of the Divine Inspiration to Allah's Messenger (ﷺ) was in the form of good dreams which came true like bright daylight, and then the love of seclusion was bestowed upon him. He used to go in seclusion in the cave of Hira where he used to…
- Sahih al-Bukhari 4953High qualityprovisionalQuotes: علم الانسان ما لم يعلم
Ibn Kathir cites it in his commentary on 96:1–5(the wife of the Prophet) The commencement (of the Divine Inspiration) to Allah's Messenger (ﷺ) was in the form of true dreams in his sleep, for he never had a dream but it turned out to be true and clear as the bright daylight. Then he began to like… - Sahih al-Bukhari 6982Good qualityprovisionalQuotes: ما لم يعلم
Ibn Kathir cites it in his commentary on 96:1–5The commencement of the Divine Inspiration to Allah's Messenger (ﷺ) was in the form of good righteous (true) dreams in his sleep. He never had a dream but that it came true like bright day light. He used to go in seclusion (the cave of) Hira where he used to… - Sahih Muslim 403High qualityprovisionalQuotes: اقرا باسم ربك الذي خلق خلق الانسان من…
Ibn Kathir cites it in his commentary on 96:1–5A'isha, the wife of the Messenger of Allah (ﷺ), reported:The first (form) with which was started the revelation to the Messenger of Allah was the true vision in sleep. And he did not see any vision but it came like the bright gleam of dawn. Thenceforth…
- 96:6
كَلَّآ إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لَيَطْغَىٰٓ
kallā inna al-ʾinsāna layaṭghā
No! [But] indeed, man transgresses
3 linked hadith · select one to read it here
- Sunan Abi Dawud 875Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 96:6–19Abu Hurairah reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying:The nearest a servant come to his Lord is when he is prostrating himself, so make supplication often
- Sahih Muslim 1083Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 96:6–19Abu Huraira reported:The Messenger of Allah (ﷺ) said: The nearest a servant comes to his Lord is when he is prostrating himself, so make supplication (in this state)
- Sahih Muslim 7065High qualityprovisionalReports the revelation of: كلا ان الانسان ليطغي ان راه استغني ان…Abu Huraira reported that Abu Jahl asked (people) whether Muhammad placed his face (on the ground) in their presence. It was said to him:Yes. He said: By Lat and `Uzza. If I were to see him do that, I would trample his neck, or I would smear his face with…
- 96:7
أَن رَّءَاهُ ٱسْتَغْنَىٰٓ
an raʾāhu istaghnā
Because he sees himself self-sufficient.
3 linked hadith · select one to read it here
- Sunan Abi Dawud 875Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 96:6–19Abu Hurairah reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying:The nearest a servant come to his Lord is when he is prostrating himself, so make supplication often
- Sahih Muslim 1083Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 96:6–19Abu Huraira reported:The Messenger of Allah (ﷺ) said: The nearest a servant comes to his Lord is when he is prostrating himself, so make supplication (in this state)
- Sahih Muslim 7065High qualityprovisionalReports the revelation of: كلا ان الانسان ليطغي ان راه استغني ان…Abu Huraira reported that Abu Jahl asked (people) whether Muhammad placed his face (on the ground) in their presence. It was said to him:Yes. He said: By Lat and `Uzza. If I were to see him do that, I would trample his neck, or I would smear his face with…
- 96:8
إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجْعَىٰٓ
inna ilā rabbika ar-rujʿā
Indeed, to your Lord is the return.
3 linked hadith · select one to read it here
- Sunan Abi Dawud 875Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 96:6–19Abu Hurairah reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying:The nearest a servant come to his Lord is when he is prostrating himself, so make supplication often
- Sahih Muslim 1083Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 96:6–19Abu Huraira reported:The Messenger of Allah (ﷺ) said: The nearest a servant comes to his Lord is when he is prostrating himself, so make supplication (in this state)
- Sahih Muslim 7065High qualityprovisionalReports the revelation of: كلا ان الانسان ليطغي ان راه استغني ان…Abu Huraira reported that Abu Jahl asked (people) whether Muhammad placed his face (on the ground) in their presence. It was said to him:Yes. He said: By Lat and `Uzza. If I were to see him do that, I would trample his neck, or I would smear his face with…
- 96:9
أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يَنْهَىٰ
araʾayta alladhī yanhā
Have you seen the one who forbids
3 linked hadith · select one to read it here
- Sunan Abi Dawud 875Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 96:6–19Abu Hurairah reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying:The nearest a servant come to his Lord is when he is prostrating himself, so make supplication often
- Sahih Muslim 1083Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 96:6–19Abu Huraira reported:The Messenger of Allah (ﷺ) said: The nearest a servant comes to his Lord is when he is prostrating himself, so make supplication (in this state)
- Sahih Muslim 7065High qualityprovisionalReports the revelation of: كلا ان الانسان ليطغي ان راه استغني ان…Abu Huraira reported that Abu Jahl asked (people) whether Muhammad placed his face (on the ground) in their presence. It was said to him:Yes. He said: By Lat and `Uzza. If I were to see him do that, I would trample his neck, or I would smear his face with…
- 96:10
عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰٓ
ʿabdan idhā ṣallā
A servant when he prays?
3 linked hadith · select one to read it here
- Sunan Abi Dawud 875Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 96:6–19Abu Hurairah reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying:The nearest a servant come to his Lord is when he is prostrating himself, so make supplication often
- Sahih Muslim 1083Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 96:6–19Abu Huraira reported:The Messenger of Allah (ﷺ) said: The nearest a servant comes to his Lord is when he is prostrating himself, so make supplication (in this state)
- Sahih Muslim 7065High qualityprovisionalReports the revelation of: كلا ان الانسان ليطغي ان راه استغني ان…Abu Huraira reported that Abu Jahl asked (people) whether Muhammad placed his face (on the ground) in their presence. It was said to him:Yes. He said: By Lat and `Uzza. If I were to see him do that, I would trample his neck, or I would smear his face with…
- 96:11
أَرَءَيْتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلْهُدَىٰٓ
araʾayta in kāna ʿalā al-hudā
Have you seen if he is upon guidance
3 linked hadith · select one to read it here
- Sunan Abi Dawud 875Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 96:6–19Abu Hurairah reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying:The nearest a servant come to his Lord is when he is prostrating himself, so make supplication often
- Sahih Muslim 1083Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 96:6–19Abu Huraira reported:The Messenger of Allah (ﷺ) said: The nearest a servant comes to his Lord is when he is prostrating himself, so make supplication (in this state)
- Sahih Muslim 7065High qualityprovisionalReports the revelation of: كلا ان الانسان ليطغي ان راه استغني ان…Abu Huraira reported that Abu Jahl asked (people) whether Muhammad placed his face (on the ground) in their presence. It was said to him:Yes. He said: By Lat and `Uzza. If I were to see him do that, I would trample his neck, or I would smear his face with…
- 96:12
أَوْ أَمَرَ بِٱلتَّقْوَىٰٓ
aw amara bi-t-taqwā
Or enjoins righteousness?
3 linked hadith · select one to read it here
- Sunan Abi Dawud 875Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 96:6–19Abu Hurairah reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying:The nearest a servant come to his Lord is when he is prostrating himself, so make supplication often
- Sahih Muslim 1083Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 96:6–19Abu Huraira reported:The Messenger of Allah (ﷺ) said: The nearest a servant comes to his Lord is when he is prostrating himself, so make supplication (in this state)
- Sahih Muslim 7065High qualityprovisionalReports the revelation of: كلا ان الانسان ليطغي ان راه استغني ان…Abu Huraira reported that Abu Jahl asked (people) whether Muhammad placed his face (on the ground) in their presence. It was said to him:Yes. He said: By Lat and `Uzza. If I were to see him do that, I would trample his neck, or I would smear his face with…
- 96:13
أَرَءَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ
araʾayta in kadhdhaba watawallā
Have you seen if he denies and turns away -
3 linked hadith · select one to read it here
- Sunan Abi Dawud 875Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 96:6–19Abu Hurairah reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying:The nearest a servant come to his Lord is when he is prostrating himself, so make supplication often
- Sahih Muslim 1083Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 96:6–19Abu Huraira reported:The Messenger of Allah (ﷺ) said: The nearest a servant comes to his Lord is when he is prostrating himself, so make supplication (in this state)
- Sahih Muslim 7065High qualityprovisionalReports the revelation of: كلا ان الانسان ليطغي ان راه استغني ان…Abu Huraira reported that Abu Jahl asked (people) whether Muhammad placed his face (on the ground) in their presence. It was said to him:Yes. He said: By Lat and `Uzza. If I were to see him do that, I would trample his neck, or I would smear his face with…
- 96:14
أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ
alam yaʿlam biʾanna Allāha yarā
Does he not know that Allah sees?
3 linked hadith · select one to read it here
- Sunan Abi Dawud 875Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 96:6–19Abu Hurairah reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying:The nearest a servant come to his Lord is when he is prostrating himself, so make supplication often
- Sahih Muslim 1083Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 96:6–19Abu Huraira reported:The Messenger of Allah (ﷺ) said: The nearest a servant comes to his Lord is when he is prostrating himself, so make supplication (in this state)
- Sahih Muslim 7065High qualityprovisionalQuotes: الم يعلم بان الله يري كلا لين لم…Abu Huraira reported that Abu Jahl asked (people) whether Muhammad placed his face (on the ground) in their presence. It was said to him:Yes. He said: By Lat and `Uzza. If I were to see him do that, I would trample his neck, or I would smear his face with…
- 96:15
كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًۢا بِٱلنَّاصِيَةِ
kallā laʾin lam yantahi lanasfaʿan bi-n-nāṣiyati
No! If he does not desist, We will surely drag him by the forelock -
3 linked hadith · select one to read it here
- Sunan Abi Dawud 875Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 96:6–19Abu Hurairah reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying:The nearest a servant come to his Lord is when he is prostrating himself, so make supplication often
- Sahih Muslim 1083Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 96:6–19Abu Huraira reported:The Messenger of Allah (ﷺ) said: The nearest a servant comes to his Lord is when he is prostrating himself, so make supplication (in this state)
- Sahih Muslim 7065High qualityprovisionalQuotes: الم يعلم بان الله يري كلا لين لم…Abu Huraira reported that Abu Jahl asked (people) whether Muhammad placed his face (on the ground) in their presence. It was said to him:Yes. He said: By Lat and `Uzza. If I were to see him do that, I would trample his neck, or I would smear his face with…
- 96:16
نَاصِيَةٍ كَـٰذِبَةٍ خَاطِئَةٍ
nāṣiyatin kādhibatin khāṭiʾatin
A lying, sinning forelock.
3 linked hadith · select one to read it here
- Sunan Abi Dawud 875Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 96:6–19Abu Hurairah reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying:The nearest a servant come to his Lord is when he is prostrating himself, so make supplication often
- Sahih Muslim 1083Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 96:6–19Abu Huraira reported:The Messenger of Allah (ﷺ) said: The nearest a servant comes to his Lord is when he is prostrating himself, so make supplication (in this state)
- Sahih Muslim 7065High qualityprovisionalQuotes: الم يعلم بان الله يري كلا لين لم…Abu Huraira reported that Abu Jahl asked (people) whether Muhammad placed his face (on the ground) in their presence. It was said to him:Yes. He said: By Lat and `Uzza. If I were to see him do that, I would trample his neck, or I would smear his face with…
- 96:17
فَلْيَدْعُ نَادِيَهُۥ
falyadʿu nādiyahu
Then let him call his associates;
4 linked hadith · select one to read it here
- Sunan Abi Dawud 875Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 96:6–19Abu Hurairah reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying:The nearest a servant come to his Lord is when he is prostrating himself, so make supplication often
- Sahih Muslim 1083Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 96:6–19Abu Huraira reported:The Messenger of Allah (ﷺ) said: The nearest a servant comes to his Lord is when he is prostrating himself, so make supplication (in this state)
- Sahih Muslim 7065High qualityprovisionalQuotes: الم يعلم بان الله يري كلا لين لم…Abu Huraira reported that Abu Jahl asked (people) whether Muhammad placed his face (on the ground) in their presence. It was said to him:Yes. He said: By Lat and `Uzza. If I were to see him do that, I would trample his neck, or I would smear his face with…
- Jami' al-Tirmidhi 3349Some issuesprovisionalal-Wahidi cites it among the occasions of revelation of 96:17–18Ibn Abbas narrated:“The Prophet was performing Salat when Abu Jahl came to him and said: ‘Have I not forbidden you from this? Have I not forbidden you from this? Have I not forbidden you from this?’ The Prophet turned and scolded him. So Abu Jahl said: ‘You…
- 96:18
سَنَدْعُ ٱلزَّبَانِيَةَ
sanadʿu az-zabāniyata
We will call the angels of Hell.
4 linked hadith · select one to read it here
- Sunan Abi Dawud 875Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 96:6–19Abu Hurairah reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying:The nearest a servant come to his Lord is when he is prostrating himself, so make supplication often
- Sahih Muslim 1083Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 96:6–19Abu Huraira reported:The Messenger of Allah (ﷺ) said: The nearest a servant comes to his Lord is when he is prostrating himself, so make supplication (in this state)
- Sahih Muslim 7065High qualityprovisionalQuotes: الم يعلم بان الله يري كلا لين لم…Abu Huraira reported that Abu Jahl asked (people) whether Muhammad placed his face (on the ground) in their presence. It was said to him:Yes. He said: By Lat and `Uzza. If I were to see him do that, I would trample his neck, or I would smear his face with…
- Jami' al-Tirmidhi 3349Some issuesprovisionalal-Wahidi cites it among the occasions of revelation of 96:17–18Ibn Abbas narrated:“The Prophet was performing Salat when Abu Jahl came to him and said: ‘Have I not forbidden you from this? Have I not forbidden you from this? Have I not forbidden you from this?’ The Prophet turned and scolded him. So Abu Jahl said: ‘You…
- 96:19
كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَٱسْجُدْ وَٱقْتَرِب ۩
kallā lā tuṭiʿhu wasjud waqtarib
No! Do not obey him. But prostrate and draw near [to Allah].
3 linked hadith · select one to read it here
- Sunan Abi Dawud 875Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 96:6–19Abu Hurairah reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying:The nearest a servant come to his Lord is when he is prostrating himself, so make supplication often
- Sahih Muslim 1083Some issuesIbn Kathir cites it in his commentary on 96:6–19Abu Huraira reported:The Messenger of Allah (ﷺ) said: The nearest a servant comes to his Lord is when he is prostrating himself, so make supplication (in this state)
- Sahih Muslim 7065High qualityprovisionalQuotes: الم يعلم بان الله يري كلا لين لم…Abu Huraira reported that Abu Jahl asked (people) whether Muhammad placed his face (on the ground) in their presence. It was said to him:Yes. He said: By Lat and `Uzza. If I were to see him do that, I would trample his neck, or I would smear his face with…
Arabic text: Tanzil Project (tanzil.net), Uthmani script, reproduced verbatim. English: Saheeh International, via Tanzil (non-commercial use).