Hadith Explorer الكتب الستة
Sunan al-Nasa'i سنن النسائي

Hadith 783

The Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Prayer · Versions also placed under: Manners and conduct

High qualityprovisionalWhy this level

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّيْمِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ، عَنْ أَوْسِ بْنِ ضَمْعَجٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ يُؤَمُّ الرَّجُلُ فِي سُلْطَانِهِ وَلاَ يُجْلَسُ عَلَى تَكْرِمَتِهِ إِلاَّ بِإِذْنِهِ ‏"‏ ‏.‏
It was narrated that Abu Masud said:"The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'A man should not be led in prayer in his place of authority, and no one should sit in his place of honor except with his permission

Versions of this report

8 other versions found, in 5 books counting this one. Grouped automatically by shared wording or by the compiler's own cross-reference; not reviewed by a person. How versions are found.

  1. Sahih Muslim 1532High qualitywording match 71%
  2. Sahih Muslim 1533High qualityprovisionalgrouped through other versions
  3. Sahih Muslim 1534Some issuesgrouped through other versions
  4. Sunan Abi Dawud 582High qualitywording match 93%
  5. Jami' al-Tirmidhi 235High qualityprovisionalwording match 93%
  6. Jami' al-Tirmidhi 2772High qualityprovisionalwording match 93%
  7. Sunan al-Nasa'i 780High qualitywording match 55%
  8. Sunan Ibn Majah 980High qualitywording match 79%

Chain of transmission Automatic, not yet verified

The chain was separated from the text and its narrators matched to Ibn Hajar's Taqrib al-Tahdhib by a program. Matches can be wrong, especially for short names. Ibn Hajar's verdicts below are quoted from the matched entry. Automatic matches do not change the quality level; a narrator concern counts only after its match has been checked. How this works.

Chain: from Sunan al-Nasa'i's teacher back to the source

  1. إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّيْمِيُّ one match
    إبراهيم بن محمد بن عبد · Taqrib no. 237 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 11
    Also in Rijal al-Tusi, no. 1726: إبراهيم بن محمد بن عبد الله الجعفري، أسند عنه.…
  2. يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ matched from context
    يحيى بن سعيد بن فروخ · Taqrib no. 7557 · highest praise (e.g. thiqa thiqa, thiqa hafiz) · «ثقة متقن» · generation 9
    Also in Rijal al-Tusi, no. 4789: يحيى بن سعيد بن فروخ القطان، أبو سعيد البصري، كان من أئمة الحديث. 2…
  3. شُعْبَةَ matched from context
    شعبة بن الحجاج بن الورد · Taqrib no. 2790 · highest praise (e.g. thiqa thiqa, thiqa hafiz) · «ثقة حافظ» · generation 7
  4. إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ one match
    إسماعيل بن رجاء بن ربيعة · Taqrib no. 443 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 5
  5. أَوْسِ بْنِ ضَمْعَجٍ one match
    أوس بن ضمعج بفتح المعجمة · Taqrib no. 576 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 2
  6. أَبِي مَسْعُودٍ one match
    عقبة بن عمرو بن ثعلبة · Taqrib no. 4647 · Companion (sahabi) · «صحابي» · generation 1

Assessment by approach

Sunni hadith criticism Examined

Grades as recorded in the source edition, with the category the rubric reads
GraderGradeCategory
Abu GhuddahSahihauthentic
Al-AlbaniSahihauthentic

Shia hadith criticism Not yet examined

No narrator assessments from Shia rijal works or cited critiques have been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.

Historical-critical method Not yet examined

No published academic study has been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.