Hadith Explorer الكتب الستة
Sunan al-Nasa'i سنن النسائي

Hadith 592

The Book of the Times (of Prayer) · Prayer

High qualityprovisionalWhy this level

أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنِ ابْنِ أَبِي حَمْزَةَ، ح وَأَنْبَأَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنْ شُعَيْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَعْجَلَهُ السَّيْرُ فِي السَّفَرِ يُؤَخِّرُ صَلاَةَ الْمَغْرِبِ حَتَّى يَجْمَعَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ الْعِشَاءِ ‏.‏
It was narrated that Az-Zuhri said:"Salim told me that his father said: 'I saw the Messenger of Allah (ﷺ), when he was in a hurry to travel, delaying Maghrib so that he could combine it with 'Isha

Versions of this report

7 other versions found, in 4 books counting this one. Grouped automatically by shared wording or by the compiler's own cross-reference; not reviewed by a person. How versions are found.

  1. Sahih al-Bukhari 1109High qualityprovisionalwording match 100%
  2. Sahih al-Bukhari 1091High qualityprovisionalwording match 88%
  3. Sahih al-Bukhari 1092High qualityprovisionalwording match 88%
  4. Sahih Muslim 1624High qualityprovisionalwording match 96%
  5. Sahih Muslim 1627Good qualitywording match 59%
  6. Sunan Abi Dawud 1219High qualityprovisionalwording match 54%
  7. Sunan al-Nasa'i 594Good qualitywording match 56%

Chain of transmission Automatic, not yet verified

The chain was separated from the text and its narrators matched to Ibn Hajar's Taqrib al-Tahdhib by a program. Matches can be wrong, especially for short names. Ibn Hajar's verdicts below are quoted from the matched entry. Automatic matches do not change the quality level; a narrator concern counts only after its match has been checked. How this works.

Chain 1: from Sunan al-Nasa'i's teacher back to the source

  1. عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ one match
    عمرو بن عثمان بن سعيد · Taqrib no. 5073 · truthful (saduq) · «صدوق» · generation 10
  2. بَقِيَّةُ one match
    بقية بن الوليد بن صائد · Taqrib no. 734 · truthful with errors (saduq with a weakness) · «صدوق كثير» · generation 8
  3. ابْنِ أَبِي حَمْزَةَ one match
    شعيب بن أبي حمزة الأموي · Taqrib no. 2798 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 7

Chain 2: from Sunan al-Nasa'i's teacher back to the source

  1. أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ one match
    أحمد بن محمد بن المغيرة · Taqrib no. 99 · truthful (saduq) · «صدوق» · generation 11
  2. عُثْمَانُ several possible narrators
    37 possible narrators (showing 4 of 37)
  3. شُعَيْبٍ several possible narrators
    11 possible narrators (showing 4 of 11)
  4. الزُّهْرِيِّ several possible narrators
    2 possible narrators
  5. سَالِمٌ several possible narrators
    3 possible narrators
  6. أَبِيهِ several possible narrators
    4 possible narrators

"ح" in the text starts a new chain; the chains join where they reach the same narrator.

Assessment by approach

Sunni hadith criticism Examined

Grades as recorded in the source edition, with the category the rubric reads
GraderGradeCategory
Abu GhuddahSahihauthentic
Al-AlbaniSahihauthentic
Zubair Ali ZaiSahih - Agreed Uponauthentic

Shia hadith criticism Not yet examined

No narrator assessments from Shia rijal works or cited critiques have been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.

Historical-critical method Not yet examined

No published academic study has been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.