Hadith Explorer الكتب الستة
Sunan al-Nasa'i سنن النسائي

Hadith 5001

The Book Of Faith and its Signs · Faith and creed

Good qualityprovisionalWhy this level

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعَافَى، - يَعْنِي ابْنَ عِمْرَانَ - عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَجُلاً، قَالَ لَهُ أَلاَ تَغْزُو قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ بُنِيَ الإِسْلاَمُ عَلَى خَمْسٍ شَهَادَةِ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَإِقَامِ الصَّلاَةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ وَالْحَجِّ وَصِيَامِ رَمَضَانَ ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from Ibn 'Umar that:A man said to him: "Why don't you go out and fight?" He said: "I heard the Messenger of Allah [SAW] say: 'Islam is built on five (pillars): Testimony that there is none worthy of worship except Allah, establishing Salah, giving Zakah, Hajj, and fasting Ramadan

Versions of this report

6 other versions found, in 4 books counting this one. Grouped automatically by shared wording or by the compiler's own cross-reference; not reviewed by a person. How versions are found.

  1. Sahih al-Bukhari 8Good qualityprovisionalwording match 72%
  2. Sahih Muslim 114Good qualityprovisionalwording match 72%
  3. Sahih Muslim 113Good qualityprovisionalwording match 54%
  4. Sahih Muslim 112Good qualityprovisionalwording match 41%
  5. Jami' al-Tirmidhi 2609Good qualityprovisionalwording match 52%
  6. Jami' al-Tirmidhi 2610High qualitywording match 44%

Similar wording

Reports that share wording with this one but are not grouped with it, for example the same saying from a different Companion.

  1. Sahih al-Bukhari 3510High qualitywording match 40%
  2. Sahih al-Bukhari 4368Good qualityprovisionalwording match 39%
  3. Sunan Ibn Majah 63High qualitywording match 39%
  4. Sahih al-Bukhari 7266Good qualityprovisionalwording match 38%
  5. Sahih al-Bukhari 523High qualitywording match 37%

Chain of transmission Automatic, not yet verified

The chain was separated from the text and its narrators matched to Ibn Hajar's Taqrib al-Tahdhib by a program. Matches can be wrong, especially for short names. Ibn Hajar's verdicts below are quoted from the matched entry. Automatic matches do not change the quality level; a narrator concern counts only after its match has been checked. How this works.

Chain: from Sunan al-Nasa'i's teacher back to the source

  1. مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمَّارٍ one match
    محمد بن عبد الله بن · Taqrib no. 6036 · highest praise (e.g. thiqa thiqa, thiqa hafiz) · «ثقة حافظ» · generation 10
  2. الْمُعَافَى ابْنَ عِمْرَانَ one match
    المعافى بن عمران الأزدي الفهمي · Taqrib no. 6745 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 9
  3. حَنْظَلَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ one match
    حنظلة بن أبي سفيان بن · Taqrib no. 1582 · highest praise (e.g. thiqa thiqa, thiqa hafiz) · «ثقة حجة» · generation 6
  4. عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ one match
    عكرمة بن خالد بن العاص · Taqrib no. 4668 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 3
  5. ابْنِ عُمَرَ one match
    عبد الله بن عمر بن · Taqrib no. 3490 · Companion (sahabi) · «ولد بعد المبعث» · generation 1

Assessment by approach

Sunni hadith criticism Examined

Grades as recorded in the source edition, with the category the rubric reads
GraderGradeCategory
Abu GhuddahSahihauthentic
Al-AlbaniSahihauthentic
Zubair Ali ZaiSahih - Agreed Uponauthentic

Shia hadith criticism Not yet examined

No narrator assessments from Shia rijal works or cited critiques have been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.

Historical-critical method Not yet examined

No published academic study has been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.