Hadith Explorer الكتب الستة
Sunan al-Nasa'i سنن النسائي

Hadith 4979

The Book of Cutting off the Hand of the Thief · Crime and punishment

Good qualityprovisionalWhy this level

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي بَقِيَّةُ، قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنِي حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ، عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ جُنَادَةَ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ، قَالَ سَمِعْتُ بُسْرَ بْنَ أَبِي أَرْطَاةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لاَ تُقْطَعُ الأَيْدِي فِي السَّفَرِ ‏"‏ ‏.‏
It was narrated that Junadah bin Abi Umayyah said:"I heard Busr bin Abi Artah say: 'I heard the Messenger of Allah ﷺ say: Hand should not be cut off while traveling

Chain of transmission Automatic, not yet verified

The chain was separated from the text and its narrators matched to Ibn Hajar's Taqrib al-Tahdhib by a program. Matches can be wrong, especially for short names. Ibn Hajar's verdicts below are quoted from the matched entry. Automatic matches do not change the quality level; a narrator concern counts only after its match has been checked. How this works.

Chain: from Sunan al-Nasa'i's teacher back to the source

  1. عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ one match
    عمرو بن عثمان بن سعيد · Taqrib no. 5073 · truthful (saduq) · «صدوق» · generation 10
  2. بَقِيَّةُ one match
    بقية بن الوليد بن صائد · Taqrib no. 734 · truthful with errors (saduq with a weakness) · «صدوق كثير» · generation 8
  3. نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ one match
    نافع بن يزيد الكلاعي بفتح · Taqrib no. 7084 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 7
  4. حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ one match
    حيوة بن شريح بن يزيد · Taqrib no. 1601 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 10
  5. عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ one match
    عياش بن عباس بموحدة ومهملة · Taqrib no. 5269 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 6
  6. جُنَادَةَ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ one match
    جنادة بضم أوله ثم نون · Taqrib no. 973 · trustworthy (thiqa) · «ثقة»
  7. بُسْرَ بْنَ أَبِي أَرْطَاةَ one match
    بسر بن أبي بسر المازني · Taqrib no. 664 · Companion (sahabi) · «صحابي» · generation 1
  8. النبي ﷺ the Prophet ﷺ

Assessment by approach

Sunni hadith criticism Examined

Grades as recorded in the source edition, with the category the rubric reads
GraderGradeCategory
Abu GhuddahSahihauthentic
Al-AlbaniSahihauthentic
Zubair Ali ZaiSahihauthentic

Shia hadith criticism Not yet examined

No narrator assessments from Shia rijal works or cited critiques have been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.

Historical-critical method Not yet examined

No published academic study has been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.