Hadith Explorer الكتب الستة
Sunan al-Nasa'i سنن النسائي

Hadith 4797

The Book of Oaths (qasamah), Retaliation and Blood Money · Crime and punishment

Good qualityprovisionalWhy this level

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ أَوْسٍ، أَنَّ رَجُلاً، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا قَدِمَ مَكَّةَ عَامَ الْفَتْحِ قَالَ ‏ "‏ أَلاَ وَإِنَّ قَتِيلَ الْخَطَإِ الْعَمْدِ قَتِيلَ السَّوْطِ وَالْعَصَا مِنْهَا أَرْبَعُونَ فِي بُطُونِهَا أَوْلاَدُهَا ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from Ya'qub bin Aws that:a man from among the Companions of the Prophet ﷺ told him, that when the Messenger of Allah ﷺ came to Makkah, in the Year of the Conquest, he said: "Indeed, accidental killing on purpose, is killing with a whip or stick, for which forty (she-camels) with their young in their wombs

Versions of this report

6 other versions found, in 2 books counting this one. Grouped automatically by shared wording or by the compiler's own cross-reference; not reviewed by a person. How versions are found.

  1. Sunan al-Nasa'i 4798Good qualityprovisionalwording match 93%
  2. Sunan al-Nasa'i 4796Good qualityprovisionalwording match 62%
  3. Sunan al-Nasa'i 4795Good qualityprovisionalwording match 51%
  4. Sunan al-Nasa'i 4799Some issuesprovisionalgrouped through other versions
  5. Sunan Ibn Majah 2627Good qualitywording match 44%
  6. Sunan Ibn Majah 2628Some issuesprovisionalwording match 43%

Similar wording

Reports that share wording with this one but are not grouped with it, for example the same saying from a different Companion.

  1. Sunan al-Nasa'i 4800Good qualityprovisionalwording match 39%
  2. Sunan Abi Dawud 4547Good qualitywording match 35%
  3. Sunan Abi Dawud 4588Good qualitywording match 35%
  4. Sunan al-Nasa'i 4794Good qualityprovisionalwording match 32%

Chain of transmission Automatic, not yet verified

The chain was separated from the text and its narrators matched to Ibn Hajar's Taqrib al-Tahdhib by a program. Matches can be wrong, especially for short names. Ibn Hajar's verdicts below are quoted from the matched entry. Automatic matches do not change the quality level; a narrator concern counts only after its match has been checked. How this works.

Chain: from Sunan al-Nasa'i's teacher back to the source

  1. مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعٍ one match
    محمد بن عبد الله بن · Taqrib no. 6002 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 10
  2. يَزِيدُ matched from context
    يزيد بن زريع بتقديم الزاي · Taqrib no. 7713 · highest praise (e.g. thiqa thiqa, thiqa hafiz) · «ثقة ثبت» · generation 8
  3. خَالِدٌ matched from context
    خالد بن ذكوان المدني نزيل · Taqrib no. 1629 · truthful (saduq) · «صدوق» · generation 5
  4. الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ several possible narrators
    2 possible narrators
  5. يَعْقُوبَ بْنِ أَوْسٍ not found in the Taqrib

Assessment by approach

Sunni hadith criticism Examined

Grades as recorded in the source edition, with the category the rubric reads
GraderGradeCategory
Abu GhuddahSahih Lighairihiauthentic
Al-AlbaniSahihauthentic
Zubair Ali ZaiHasanhasan (good)

Shia hadith criticism Not yet examined

No narrator assessments from Shia rijal works or cited critiques have been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.

Historical-critical method Not yet examined

No published academic study has been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.