Hadith Explorer الكتب الستة
Sunan al-Nasa'i سنن النسائي

Hadith 4545

The Book of Financial Transactions · Trade and finance

Some issuesprovisionalWhy this level

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عَيَّاشٍ، عَنْ سَعْدٍ، قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ التَّمْرِ بِالرُّطَبِ فَقَالَ لِمَنْ حَوْلَهُ ‏ "‏ أَيَنْقُصُ الرُّطَبُ إِذَا يَبِسَ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا نَعَمْ ‏.‏ فَنَهَى عَنْهُ ‏.‏
it was narrated that Sa'd said:"The Messenger of Allah ﷺ was asked about (buying) fresh dates with dried dates, and he said to those who were around him: 'Will fresh dates decrease (in weight or volume) when they dry out?" they said Yes,' so he forbade that

Versions of this report

3 other versions found, in 3 books counting this one. Grouped automatically by shared wording or by the compiler's own cross-reference; not reviewed by a person. How versions are found.

  1. Sunan Abi Dawud 3359Some issuesprovisionalwording match 58%
  2. Sunan al-Nasa'i 4546Some issuesprovisionalwording match 65%
  3. Sunan Ibn Majah 2264Some issuesprovisionalwording match 57%

Chain of transmission Automatic, not yet verified

The chain was separated from the text and its narrators matched to Ibn Hajar's Taqrib al-Tahdhib by a program. Matches can be wrong, especially for short names. Ibn Hajar's verdicts below are quoted from the matched entry. Automatic matches do not change the quality level; a narrator concern counts only after its match has been checked. How this works.

Chain: from Sunan al-Nasa'i's teacher back to the source

  1. عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ one match
    عمرو بن علي بن بحر · Taqrib no. 5081 · highest praise (e.g. thiqa thiqa, thiqa hafiz) · «ثقة حافظ» · generation 10
  2. يَحْيَى matched from context
    محمد بن عبد الله بن · Taqrib no. 6046 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 9
  3. مَالِكٌ several possible narrators
    11 possible narrators (showing 4 of 11)
  4. عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ several possible narrators
    8 possible narrators (showing 4 of 8)
  5. زَيْدِ بْنِ عَيَّاشٍ one match
    زيد بن عياش بتحتانية ومعجمة · Taqrib no. 2153 · truthful (saduq) · «صدوق» · generation 3
  6. سَعْدٍ several possible narrators
    3 possible narrators

Assessment by approach

Sunni hadith criticism Examined

Grades as recorded in the source edition, with the category the rubric reads
GraderGradeCategory
Abu GhuddahSahihauthentic
Al-AlbaniSahihauthentic
Zubair Ali ZaiIsnaad Hasanhasan (good)

Substantive · weak or unknown narrator · Method: classical grading

Ibn Hazm holds that the report 'Do fresh dates decrease when they dry?' (on selling fresh dates for dried) is not sound because Zayd Abu 'Ayyash is unknown.

Ibn Hazm (d. 456 AH) (n.d.) al-Ihkam fi Usul al-Ahkam, text from the OpenITI corpus (JK000122), p. 7/448. Source Reports the objection of Ibn Hazm.

Checked by: AI (Claude), reading the source text; not yet reviewed by a person.

Curator's note

Tirmidhi grades the hadith hasan sahih; al-Daraqutni and others regard Zayd Abu 'Ayyash as known/trustworthy.

Source text

هذا خبر لا يصح لأن زيدا أبا عياش مجهول

No published response has been linked yet.

Effect of this approach’s concerns on the level: they are why the level is Some issues; without them the level would be Good quality.

Shia hadith criticism Not yet examined

No narrator assessments from Shia rijal works or cited critiques have been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.

Historical-critical method Not yet examined

No published academic study has been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.