Hadith Explorer الكتب الستة
Sunan al-Nasa'i سنن النسائي

Hadith 4430

The Book of ad-Dahaya (Sacrifices) · Food, drink and slaughter · Versions also placed under: Funerals

Good qualityprovisionalWhy this level

أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ، عَنِ الأَحْوَصِ بْنِ جَوَّابٍ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ رُزَيْقٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ عَدِيٍّ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنِّي كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الأَضَاحِي بَعْدَ ثَلاَثٍ وَعَنِ النَّبِيذِ إِلاَّ فِي سِقَاءٍ وَعَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَكُلُوا مِنْ لُحُومِ الأَضَاحِي مَا بَدَا لَكُمْ وَتَزَوَّدُوا وَادَّخِرُوا وَمَنْ أَرَادَ زِيَارَةَ الْقُبُورِ فَإِنَّهَا تُذَكِّرُ الآخِرَةَ وَاشْرَبُوا وَاتَّقُوا كُلَّ مُسْكِرٍ ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from Ibn Buraidah that his fhater said:"The Messenger of Allah ﷺ said: "I used to forbid you (from eating) the meat of sacrificial animals after three days, and to (make) Nadidh except in a water skin, and to visit graves. But now eat whatever you want of the meat, or take some with you (when traveling) or store it: and whoever wants to visit graves, it will remind him of the Hereafter; and drink, but beware of any kind of intoxicant."' (Sahih)

Versions of this report

2 other versions found, in 2 books counting this one. Grouped automatically by shared wording or by the compiler's own cross-reference; not reviewed by a person. How versions are found.

  1. Sunan al-Nasa'i 5651Good qualityprovisionalwording match 89%
  2. Sunan Ibn Majah 1571Some issuesprovisionalwording match 40%

Similar wording

Reports that share wording with this one but are not grouped with it, for example the same saying from a different Companion.

  1. Sunan al-Nasa'i 4423Some issuesprovisionalwording match 61%
  2. Sunan Ibn Majah 3160Good qualityprovisionalwording match 55%
  3. Sunan al-Nasa'i 5652Good qualityprovisionalwording match 38%
  4. Sunan al-Nasa'i 2033Good qualityprovisionalwording match 37%
  5. Sahih Muslim 5117Good qualityprovisionalwording match 36%
  6. Sunan al-Nasa'i 2032Good qualityprovisionalwording match 33%
  7. Sunan Ibn Majah 3406Good qualityprovisionalwording match 31%
  8. Sahih Muslim 2260Good qualityprovisionalwording match 30%

Chain of transmission Automatic, not yet verified

The chain was separated from the text and its narrators matched to Ibn Hajar's Taqrib al-Tahdhib by a program. Matches can be wrong, especially for short names. Ibn Hajar's verdicts below are quoted from the matched entry. Automatic matches do not change the quality level; a narrator concern counts only after its match has been checked. How this works.

Chain: from Sunan al-Nasa'i's teacher back to the source

  1. الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ one match
    العباس بن عبد المطلب بن · Taqrib no. 3177 · verdict not read
  2. الأَحْوَصِ بْنِ جَوَّابٍ one match
    الأحوص بن جواب بفتح الجيم · Taqrib no. 289 · truthful with errors (saduq with a weakness) · «صدوق ربما» · generation 9
  3. عَمَّارِ بْنِ رُزَيْقٍ one match
    عمار بن رزيق بتقديم الراء · Taqrib no. 4821 · truthful (saduq) · «لا بأس به» · generation 8
  4. أَبِي إِسْحَاقَ matched from context
    سليمان بن أبي سليمان أبو · Taqrib no. 2568 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 5
  5. الزُّبَيْرِ بْنِ عَدِيٍّ one match
    الزبير بن عدي الهمداني اليامي · Taqrib no. 2001 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 5
  6. ابْنِ بُرَيْدَةَ one match
    سليمان بن بريدة بن الحصيب · Taqrib no. 2538 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 3
  7. أَبِيهِ one match
    بريدة بن الحصيب بمهملتين مصغرا · Taqrib no. 660 · Companion (sahabi) · «صحابي» · generation 1

Assessment by approach

Sunni hadith criticism Examined

Grades as recorded in the source edition, with the category the rubric reads
GraderGradeCategory
Abu GhuddahSahih Lighairihiauthentic
Al-AlbaniSahihauthentic
Zubair Ali ZaiSahihauthentic

Shia hadith criticism Not yet examined

No narrator assessments from Shia rijal works or cited critiques have been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.

Historical-critical method Not yet examined

No published academic study has been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.