Hadith Explorer الكتب الستة
Sunan al-Nasa'i سنن النسائي

Hadith 3561

The Book of Horses, Races and Shooting · Jihad and expeditions

Good qualityprovisionalWhy this level

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ، - وَهُوَ ابْنُ مُحَمَّدٍ - قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ صَالِحِ بْنِ صَبِيحٍ الْمُرِّيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي عَبْلَةَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُرَشِيِّ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ نُفَيْلٍ الْكِنْدِيِّ، قَالَ كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَذَالَ النَّاسُ الْخَيْلَ وَوَضَعُوا السِّلاَحَ وَقَالُوا لاَ جِهَادَ قَدْ وَضَعَتِ الْحَرْبُ أَوْزَارَهَا فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِوَجْهِهِ وَقَالَ ‏ "‏ كَذَبُوا الآنَ الآنَ جَاءَ الْقِتَالُ وَلاَ يَزَالُ مِنْ أُمَّتِي أُمَّةٌ يُقَاتِلُونَ عَلَى الْحَقِّ وَيُزِيغُ اللَّهُ لَهُمْ قُلُوبَ أَقْوَامٍ وَيَرْزُقُهُمْ مِنْهُمْ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ وَحَتَّى يَأْتِيَ وَعْدُ اللَّهِ وَالْخَيْلُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَهُوَ يُوحَى إِلَىَّ أَنِّي مَقْبُوضٌ غَيْرَ مُلَبَّثٍ وَأَنْتُمْ تَتَّبِعُونِي أَفْنَادًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ وَعُقْرُ دَارِ الْمُؤْمِنِينَ الشَّامُ ‏"‏ ‏.‏
It was narrated that Salamah bin Nufail Al-Kindi said:"I was sitting with the Messenger of Allah ﷺ when a man said: 'O Messenger of Allah ﷺ! The people have lost interest in horses and put down their weapons, and they say there is no Jihad, and that war has ended.' The Messenger of Allah ﷺ turned to face him and said: 'They are lying, now the fighting is to come. There will always be a group among my Ummah who will fight for the truth, for whom Allah will cause some people to deviate, and grant them provision from them, until the Hour begins and until the promise of Allah comes. Goodness is tied to the forelocks of horses until the Day of Resurrection. It has been revealed to me that I am going to die and will not stay long, and you will follow me group after group, striking one another's necks. And the place of safety for the believers is Ash-Sham

Versions of this report

Similar wording

Reports that share wording with this one but are not grouped with it, for example the same saying from a different Companion.

  1. Sahih al-Bukhari 2850Good qualityprovisionalwording match 70%
  2. Sunan al-Nasa'i 3575Good qualityprovisionalwording match 63%
  3. Sunan al-Nasa'i 3576Good qualityprovisionalwording match 63%
  4. Sunan al-Nasa'i 3577Good qualityprovisionalwording match 63%
  5. Sahih al-Bukhari 6868High qualitywording match 52%
  6. Sahih al-Bukhari 7077High qualitywording match 52%
  7. Sunan al-Nasa'i 4130High qualitywording match 51%
  8. Sunan Abi Dawud 4686High qualitywording match 47%

Chain of transmission Automatic, not yet verified

The chain was separated from the text and its narrators matched to Ibn Hajar's Taqrib al-Tahdhib by a program. Matches can be wrong, especially for short names. Ibn Hajar's verdicts below are quoted from the matched entry. Automatic matches do not change the quality level; a narrator concern counts only after its match has been checked. How this works.

Chain: from Sunan al-Nasa'i's teacher back to the source

  1. أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ one match
    أحمد بن عبد الواحد بن · Taqrib no. 70 · truthful (saduq) · «صدوق» · generation 11
  2. مَرْوَانُ ابْنُ مُحَمَّدٍ one match
    مروان بن محمد بن حسان · Taqrib no. 6573 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 9
  3. خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ صَالِحِ بْنِ صَبِيحٍ الْمُرِّيُّ one match
    خالد بن يزيد بن صالح · Taqrib no. 1687 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 7
  4. إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي عَبْلَةَ one match
    إبراهيم بن أبي عبلة بسكون · Taqrib no. 213 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 5
  5. الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُرَشِيِّ one match
    الوليد بن عبد الرحمن الجرشي · Taqrib no. 7436 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 4
  6. جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ one match
    جبير بن نفير بنون وفاء · Taqrib no. 904 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 2
  7. سَلَمَةَ بْنِ نُفَيْلٍ الْكِنْدِيِّ one match
    سلمة بن نفيل بنون وفاء · Taqrib no. 2513 · Companion (sahabi) · «صحبة» · generation 1

Assessment by approach

Sunni hadith criticism Examined

Grades as recorded in the source edition, with the category the rubric reads
GraderGradeCategory
Abu GhuddahSahihauthentic
Al-AlbaniSahihauthentic
Zubair Ali ZaiIsnaad Sahihauthentic

Shia hadith criticism Not yet examined

No narrator assessments from Shia rijal works or cited critiques have been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.

Historical-critical method Not yet examined

No published academic study has been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.