Hadith Explorer الكتب الستة
Sunan al-Nasa'i سنن النسائي

Hadith 3117

The Book of Jihad · Jihad and expeditions

Good qualityprovisionalWhy this level

أَخْبَرَنَا عِصْمَةُ بْنُ الْفَضْلِ، قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شُرَيْحٍ، قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ شُمَيْرٍ الرُّعَيْنِيَّ، يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا عَلِيٍّ التُّجِيبِيَّ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا رَيْحَانَةَ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ حُرِّمَتْ عَيْنٌ عَلَى النَّارِ سَهِرَتْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏"‏ ‏.‏
Abu 'Ali At-Tujibi (said) that he heard Abu Raihanah say:"I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: 'The eye that stays awake in the cause of Allah will be forbidden to the Fire

Chain of transmission Automatic, not yet verified

The chain was separated from the text and its narrators matched to Ibn Hajar's Taqrib al-Tahdhib by a program. Matches can be wrong, especially for short names. Ibn Hajar's verdicts below are quoted from the matched entry. Automatic matches do not change the quality level; a narrator concern counts only after its match has been checked. How this works.

Chain: from Sunan al-Nasa'i's teacher back to the source

  1. عِصْمَةُ بْنُ الْفَضْلِ one match
    عصمة بن الفضل النميري بضم · Taqrib no. 4586 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 11
  2. زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ not found in the Taqrib
  3. عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شُرَيْحٍ one match
    عبد الرحمن بن شريح بن · Taqrib no. 3892 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 7
  4. مُحَمَّدَ بْنَ شُمَيْرٍ الرُّعَيْنِيَّ one match
    محمد بن شمير بالتصغير ويقال · Taqrib no. 5959 · acceptable when supported (maqbul) · «مقبول» · generation 6
  5. أَبَا عَلِيٍّ التُّجِيبِيَّ several possible narrators
    6 possible narrators (showing 4 of 6)
  6. أَبَا رَيْحَانَةَ one match
    شمعون بن زيد أبو ريحانة · Taqrib no. 2822 · Companion (sahabi) · «صحابي» · generation 1
  7. النبي ﷺ the Prophet ﷺ

Assessment by approach

Sunni hadith criticism Examined

Grades as recorded in the source edition, with the category the rubric reads
GraderGradeCategory
Abu GhuddahSahihauthentic
Al-AlbaniSahihauthentic
Zubair Ali ZaiIsnaad Sahihauthentic

Narrator notes from the automatic chain matching Not counted

These come from automatic matches and are not yet checked, so they do not affect the level. Why.

Shia hadith criticism Not yet examined

No narrator assessments from Shia rijal works or cited critiques have been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.

Historical-critical method Not yet examined

No published academic study has been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.