Hadith Explorer الكتب الستة
Sunan al-Nasa'i سنن النسائي

Hadith 2985

The Book of Hajj · Hajj and umrah · Versions also placed under: The Qur'an and its commentary

Good qualityprovisionalWhy this level

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَهَبَ إِلَى الصَّفَا فَرَقِيَ عَلَيْهَا حَتَّى بَدَا لَهُ الْبَيْتُ ثُمَّ وَحَّدَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَكَبَّرَهُ وَقَالَ ‏ "‏ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ مَشَى حَتَّى إِذَا انْصَبَّتْ قَدَمَاهُ سَعَى حَتَّى إِذَا صَعِدَتْ قَدَمَاهُ مَشَى حَتَّى أَتَى الْمَرْوَةَ فَفَعَلَ عَلَيْهَا كَمَا فَعَلَ عَلَى الصَّفَا حَتَّى قَضَى طَوَافَهُ ‏.‏
It was narrated from Jabir that the Messenger of Allah ﷺ went to As-Safa and climbed up it and said:"La ilaha illallah, Wahdahu la sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamdu, yuhyi wa yumitu, wa huwaala kulli shayin qadir (There is none worthy of worship except Allah alone with no partner or associate, His is the dominion and to Him be praise, He gives life and death, and He has power over all things)." Then he walked until he reached level ground, then he hastened until the ground began to rise. Then he walked until he came to Al-Marwah, and he did the same there as he had at As-Safa, until he had finished his Sai

Versions of this report

4 other versions found, in 2 books counting this one. Grouped automatically by shared wording or by the compiler's own cross-reference; not reviewed by a person. How versions are found.

  1. Sunan Abi Dawud 3969Some issuesprovisionalgrouped through other versions
  2. Sunan al-Nasa'i 2974Some issuesprovisionalwording match 59%
  3. Sunan al-Nasa'i 2961Some issuesprovisionalwording match 58%
  4. Sunan al-Nasa'i 2984Good qualityprovisionalwording match 49%

Similar wording

Reports that share wording with this one but are not grouped with it, for example the same saying from a different Companion.

  1. Jami' al-Tirmidhi 3553Some issuesprovisionalwording match 48%
  2. Sunan Abi Dawud 1506Good qualityprovisionalwording match 40%
  3. Sunan Ibn Majah 2235Major issuesprovisionalwording match 39%
  4. Sahih Muslim 1338Good qualityprovisionalwording match 36%
  5. Sunan al-Nasa'i 2972Good qualityprovisionalwording match 36%
  6. Sunan al-Nasa'i 1342High qualitywording match 34%
  7. Sunan Abi Dawud 1505Some issueswording match 33%

Chain of transmission Automatic, not yet verified

The chain was separated from the text and its narrators matched to Ibn Hajar's Taqrib al-Tahdhib by a program. Matches can be wrong, especially for short names. Ibn Hajar's verdicts below are quoted from the matched entry. Automatic matches do not change the quality level; a narrator concern counts only after its match has been checked. How this works.

Chain: from Sunan al-Nasa'i's teacher back to the source

  1. عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ one match
    علي بن حجر بضم المهملة · Taqrib no. 4700 · highest praise (e.g. thiqa thiqa, thiqa hafiz) · «ثقة حافظ» · generation 9
  2. إِسْمَاعِيلُ matched from context
    إسماعيل بن جعفر بن أبي · Taqrib no. 431 · highest praise (e.g. thiqa thiqa, thiqa hafiz) · «ثقة ثبت» · generation 8
    Also in Rijal al-Tusi, no. 1805: إسماعيل بن جعفر بن أبي كثير المدني.…
  3. جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ one match
    جعفر بن محمد بن علي · Taqrib no. 950 · truthful (saduq) · «صدوق» · generation 6
    Also in Rijal al-Tusi, no. 1088: جعفر بن محمد بن علي بن الحسين الصادق عليهم السلام.…
    Also in Rijal al-Tusi, no. 1312: جعفر بن محمد بن علي بن الحسين عليهم اسلام، ولده.…
  4. أَبِيهِ matched from context
    محمد بن عمرو بن الحسن · Taqrib no. 6183 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 4
  5. جَابِرٍ matched from context
    جابر بن عبد الله بن · Taqrib no. 871 · Companion (sahabi) · «صحابي» · generation 1

Assessment by approach

Sunni hadith criticism Examined

Grades as recorded in the source edition, with the category the rubric reads
GraderGradeCategory
Abu GhuddahSahihauthentic
Al-AlbaniSahihauthentic
Zubair Ali ZaiHasanhasan (good)

Shia hadith criticism Not yet examined

No narrator assessments from Shia rijal works or cited critiques have been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.

Historical-critical method Not yet examined

No published academic study has been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.