Hadith Explorer الكتب الستة
Sunan al-Nasa'i سنن النسائي

Hadith 2272

The Book of Fasting · Fasting

Good qualityprovisionalWhy this level

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْحَرَّانِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، أَنَّ أَبَا أُمَيَّةَ الضَّمْرِيَّ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ سَفَرٍ وَهُوَ صَائِمٌ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَلاَ تَنْتَظِرِ الْغَدَاءَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ إِنِّي صَائِمٌ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ تَعَالَ أُخْبِرْكَ عَنِ الصِّيَامِ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَضَعَ عَنِ الْمُسَافِرِ الصِّيَامَ وَنِصْفَ الصَّلاَةِ ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from Abu Qilabah that Abu Umayyah Ad-Damri told him that:he came to the Messenger of Allah ﷺ from a journey and he was fasting. The Messenger of Allah ﷺ said to him, "Won't you come and have meal for the breakfast?" He said: "I am fasting." The Messenger of Allah ﷺ said: "Come and I will tell you about fasting. Allah, the mighty and sublime, has waived fasting and half of the prayer from the traveler

Versions of this report

Similar wording

Reports that share wording with this one but are not grouped with it, for example the same saying from a different Companion.

  1. Sunan al-Nasa'i 2268Good qualityprovisionalwording match 61%
  2. Sunan al-Nasa'i 2267Good qualityprovisionalwording match 54%
  3. Sunan al-Nasa'i 2315Good qualitywording match 38%
  4. Sunan Ibn Majah 1667Some issuesprovisionalwording match 34%
  5. Sunan al-Nasa'i 2279Some issuesprovisionalwording match 32%
  6. Sunan al-Nasa'i 2275Good qualityprovisionalwording match 30%

Chain of transmission Automatic, not yet verified

The chain was separated from the text and its narrators matched to Ibn Hajar's Taqrib al-Tahdhib by a program. Matches can be wrong, especially for short names. Ibn Hajar's verdicts below are quoted from the matched entry. Automatic matches do not change the quality level; a narrator concern counts only after its match has been checked. How this works.

Chain: from Sunan al-Nasa'i's teacher back to the source

  1. مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْحَرَّانِيُّ one match
    محمد بن عبيد الله بن · Taqrib no. 6112 · truthful (saduq) · «صدوق» · generation 11
  2. عُثْمَانُ several possible narrators
    31 possible narrators (showing 4 of 31)
  3. مُعَاوِيَةُ matched from context
    معاوية بن سلام بالتشديد بن · Taqrib no. 6761 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 7
  4. يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ one match
    يحيى بن أبي كثير الطائي · Taqrib no. 7632 · highest praise (e.g. thiqa thiqa, thiqa hafiz) · «ثقة ثبت» · generation 5
  5. أَبِي قِلاَبَةَ matched from context
    عبد الله بن زيد بن · Taqrib no. 3333 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 3
  6. أَبَا أُمَيَّةَ الضَّمْرِيَّ matched from context
    أنس بن مالك القشيري الكعبي · Taqrib no. 566 · Companion (sahabi) · «صحابي» · generation 1

Assessment by approach

Sunni hadith criticism Examined

Grades as recorded in the source edition, with the category the rubric reads
GraderGradeCategory
Abu GhuddahSahih Isnaadauthentic
Al-AlbaniSahih Isnaadauthentic
Zubair Ali ZaiHasanhasan (good)

Shia hadith criticism Not yet examined

No narrator assessments from Shia rijal works or cited critiques have been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.

Historical-critical method Not yet examined

No published academic study has been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.