Hadith 1843
The Book of Funerals · Funerals
Good qualityprovisionalWhy this level
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ، قَالَ لَمَّا حُضِرَتْ بِنْتٌ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَغِيرَةٌ فَأَخَذَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَضَمَّهَا إِلَى صَدْرِهِ ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهَا فَقَضَتْ وَهِيَ بَيْنَ يَدَىْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَبَكَتْ أُمُّ أَيْمَنَ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا أُمَّ أَيْمَنَ أَتَبْكِينَ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَكِ " . فَقَالَتْ مَا لِي لاَ أَبْكِي وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَبْكِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنِّي لَسْتُ أَبْكِي وَلَكِنَّهَا رَحْمَةٌ " . ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْمُؤْمِنُ بِخَيْرٍ عَلَى كُلِّ حَالٍ تُنْزَعُ نَفْسُهُ مِنْ بَيْنِ جَنْبَيْهِ وَهُوَ يَحْمَدُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ " .
It was narrated that Ibn 'Abbas said:"When a young daughter of the Messenger of Allah ﷺ was dying, the Messenger of Allah ﷺ picked her up and held her to his chest, then he put his hand on her, and she died in front of the Messenger of Allah ﷺ. Umm Ayman wept and the Messenger of Allah ﷺ said 'Oh Umm Ayman, do you weep while the Messenger of Allah ﷺ is with you?' She said: 'Why shouldn't I weep when the Messenger of Allah ﷺ is weeping." So the Messenger of Allah ﷺ said "Verily, I am not weeping. Rather it is compassion.' Then the Messenger of Allah ﷺ said: 'The believer is fine whatever the situation; even when his soul is being pulled from his body and he praises Allah, the Mighty and Sublime
Chain of transmission Automatic, not yet verified
The chain was separated from the text and its narrators matched to Ibn Hajar's Taqrib al-Tahdhib by a program. Matches can be wrong, especially for short names. Ibn Hajar's verdicts below are quoted from the matched entry. Automatic matches do not change the quality level; a narrator concern counts only after its match has been checked. How this works.
Chain: from Sunan al-Nasa'i's teacher back to the source
- هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ one match
- أَبُو الأَحْوَصِ one matchسلام بن سليم الحنفي مولاهم · Taqrib no. 2703 · highest praise (e.g. thiqa thiqa, thiqa hafiz) · «ثقة متقن» · generation 7
- عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ one matchعطاء بن السائب أبو محمد · Taqrib no. 4592 · truthful with errors (saduq with a weakness) · «صدوق اختلط» · generation 5
- عِكْرِمَةَ several possible narrators
4 possible narrators
- عكرمة أبو عبد الله مولى بن · highest praise (e.g. thiqa thiqa, thiqa hafiz)
- عكرمة بن خالد بن العاص بن · trustworthy (thiqa)
- عكرمة بن عبد الرحمن بن الحارث · trustworthy (thiqa)
- عكرمة بن عمار العجلي أبو عمار · truthful (saduq)
- ابْنِ عَبَّاسِ several possible narrators
2 possible narrators
- عبد الله بن عباس بن عبد · verdict not read
- نافع بن عباس بموحدة ومهملة أو · trustworthy (thiqa)
Assessment by approach
Sunni hadith criticism Examined
| Grader | Grade | Category |
|---|---|---|
| Abu Ghuddah | Sahih | authentic |
| Al-Albani | Sahih | authentic |
| Zubair Ali Zai | Hasan | hasan (good) |
Shia hadith criticism Not yet examined
No narrator assessments from Shia rijal works or cited critiques have been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.
Historical-critical method Not yet examined
No published academic study has been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.