Hadith Explorer الكتب الستة
Sunan al-Nasa'i سنن النسائي

Hadith 1486

The Book of Eclipses · Prayer · Versions also placed under: Creation and earlier prophets

Some issuesprovisionalWhy this level

وَأَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، أَنَّ جَدَّهُ، عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ الْوَازِعِ حَدَّثَهُ قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ الْهِلاَلِيِّ، قَالَ كَسَفَتِ الشَّمْسُ وَنَحْنُ إِذْ ذَاكَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْمَدِينَةِ فَخَرَجَ فَزِعًا يَجُرُّ ثَوْبَهُ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ أَطَالَهُمَا فَوَافَقَ انْصِرَافُهُ انْجِلاَءَ الشَّمْسِ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ ‏ "‏ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ وَإِنَّهُمَا لاَ يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلاَ لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمْ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا فَصَلُّوا كَأَحْدَثِ صَلاَةٍ مَكْتُوبَةٍ صَلَّيْتُمُوهَا ‏"‏ ‏.‏
It was narrated that Qabisah bin Mukhariq Al-Hilali said:"There was an eclipse of the sun and at the time we were with the Messenger of Allah (ﷺ) in Al-Madinah. He rushed out dragging his garment and prayed two rak'ahs, which he made lengthy. The end of his prayer coincided with the end of the eclipse. He praised and glorified Allah (SWT), then he said: 'The sun and the moon are two of the signs of Allah (SWT), and they do not become eclipsed for the death or birth of anyone. If you see anything of that, then pray like the last obligatory prayer you did before that

Versions of this report

10 other versions found, in 5 books counting this one. Grouped automatically by shared wording or by the compiler's own cross-reference; not reviewed by a person. How versions are found.

  1. Sahih al-Bukhari 1057High qualitywording match 64%
  2. Sahih al-Bukhari 3204High qualitywording match 64%
  3. Sahih al-Bukhari 1041High qualitywording match 50%
  4. Sahih Muslim 2114High qualitywording match 49%
  5. Sahih Muslim 2115High qualitygrouped through other versions
  6. Sunan Abi Dawud 1177Some issuesprovisionalgrouped through other versions
  7. Sunan al-Nasa'i 1462High qualitywording match 51%
  8. Sunan al-Nasa'i 1470Some issuesprovisionalgrouped through other versions
  9. Sunan al-Nasa'i 1496Good qualitygrouped through other versions
  10. Sunan Ibn Majah 1261High qualitywording match 51%

Chain of transmission Automatic, not yet verified

The chain was separated from the text and its narrators matched to Ibn Hajar's Taqrib al-Tahdhib by a program. Matches can be wrong, especially for short names. Ibn Hajar's verdicts below are quoted from the matched entry. Automatic matches do not change the quality level; a narrator concern counts only after its match has been checked. How this works.

Chain: from Sunan al-Nasa'i's teacher back to the source

  1. إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ one match
    إبراهيم بن يعقوب بن إسحاق · Taqrib no. 273 · highest praise (e.g. thiqa thiqa, thiqa hafiz) · «ثقة حافظ» · generation 11
  2. عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ matched from context
    عمرو بن عاصم بن عبيد · Taqrib no. 5055 · truthful (saduq) · «صدوق» · generation 9
  3. جَدَّهُ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ الْوَازِعِ not found in the Taqrib
  4. أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ several possible narrators
    8 possible narrators (showing 4 of 8)
  5. أَبِي قِلاَبَةَ several possible narrators
    4 possible narrators
  6. قَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ الْهِلاَلِيِّ not found in the Taqrib

Assessment by approach

Sunni hadith criticism Examined

Grades as recorded in the source edition, with the category the rubric reads
GraderGradeCategory
Abu GhuddahDaifweak
Al-AlbaniDaifweak
Zubair Ali ZaiDaifweak

Shia hadith criticism Not yet examined

No narrator assessments from Shia rijal works or cited critiques have been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.

Historical-critical method Not yet examined

No published academic study has been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.