Hadith Explorer الكتب الستة
Sunan al-Nasa'i سنن النسائي

Hadith 1256

The Book of Forgetfulness (In Prayer) · Prayer · Versions also placed under: Knowledge and transmission

Good qualityprovisionalWhy this level

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ آدَمَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُفَضَّلُ بْنُ مُهَلْهَلٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ، قَالَ صَلَّى عَلْقَمَةُ خَمْسًا فَقِيلَ لَهُ فَقَالَ مَا فَعَلْتُ ‏.‏ قُلْتُ بِرَأْسِي بَلَى ‏.‏ قَالَ وَأَنْتَ يَا أَعْوَرُ فَقُلْتُ نَعَمْ ‏.‏ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ حَدَّثَنَا عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ صَلَّى خَمْسًا فَوَشْوَشَ الْقَوْمُ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ فَقَالُوا لَهُ أَزِيدَ فِي الصَّلاَةِ قَالَ ‏"‏ لاَ ‏"‏ ‏.‏ فَأَخْبَرُوهُ فَثَنَى رِجْلَهُ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ ‏"‏ ‏.‏
It was narrated that Ibrahim bin Suwaid said:"Alqamah prayed five (rak'ahs) and was told about that. He said: 'Did I really do that?' I nodded yes. He said: 'What about you, O odd-eyed one?' I said: 'Yes'. So he prostrated twice, then he narrated to us from 'Abdullah that the Prophet (ﷺ) prayed five (rak'ahs), and the people whispered to one another, then they said to him: 'Has something been added the prayer?' He said: 'No.' So they told him, and he turned around and prostrated twice, then he said: 'I am only human; I forget as you forget

Versions of this report

9 other versions found, in 6 books counting this one. Grouped automatically by shared wording or by the compiler's own cross-reference; not reviewed by a person. How versions are found.

  1. Sahih al-Bukhari 1226Good qualityprovisionalwording match 48%
  2. Sahih al-Bukhari 7249Some issuesprovisionalwording match 35%
  3. Sahih al-Bukhari 404Good qualityprovisionalgrouped through other versions
  4. Sahih Muslim 1281Some issuesprovisionalwording match 34%
  5. Sunan Abi Dawud 1019High qualitywording match 48%
  6. Jami' al-Tirmidhi 392Some issueswording match 47%
  7. Sunan al-Nasa'i 1254Some issueswording match 48%
  8. Sunan al-Nasa'i 1259Some issueswording match 44%
  9. Sunan Ibn Majah 1205High qualitywording match 69%

Similar wording

Reports that share wording with this one but are not grouped with it, for example the same saying from a different Companion.

  1. Sunan Ibn Majah 1203Good qualityprovisionalwording match 40%
  2. Sahih Muslim 1283Some issuesprovisionalwording match 34%
  3. Sunan al-Nasa'i 1244Good qualityprovisionalwording match 32%
  4. Sahih Muslim 1285Good qualityprovisionalwording match 31%
  5. Sunan Abi Dawud 1022Some issuesprovisionalwording match 30%

Chain of transmission Automatic, not yet verified

The chain was separated from the text and its narrators matched to Ibn Hajar's Taqrib al-Tahdhib by a program. Matches can be wrong, especially for short names. Ibn Hajar's verdicts below are quoted from the matched entry. Automatic matches do not change the quality level; a narrator concern counts only after its match has been checked. How this works.

Chain: from Sunan al-Nasa'i's teacher back to the source

  1. مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ one match
    محمد بن رافع القشيري النيسابوري · Taqrib no. 5876 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 11
  2. يَحْيَى بْنُ آدَمَ one match
    يحيى بن آدم بن سليمان · Taqrib no. 7496 · highest praise (e.g. thiqa thiqa, thiqa hafiz) · «ثقة حافظ» · generation 9
  3. مُفَضَّلُ بْنُ مُهَلْهَلٍ not found in the Taqrib
  4. الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ one match
    الحسن بن عبيد الله بن · Taqrib no. 1254 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 6
  5. إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ one match
    إبراهيم بن سويد النخعي ثقة · Taqrib no. 184 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 6

Assessment by approach

Sunni hadith criticism Examined

Grades as recorded in the source edition, with the category the rubric reads
GraderGradeCategory
Abu GhuddahSahihauthentic
Al-AlbaniSahihauthentic
Zubair Ali ZaiSahih Muslimauthentic

Shia hadith criticism Not yet examined

No narrator assessments from Shia rijal works or cited critiques have been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.

Historical-critical method Not yet examined

No published academic study has been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.