Hadith Explorer الكتب الستة
Sahih Muslim صحيح مسلم

Hadith 4268

The Book of Oaths · Oaths and vows

Major issuesprovisionalWhy this level

وَحَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا الصَّعْقُ، - يَعْنِي ابْنَ حَزْنٍ - حَدَّثَنَا مَطَرٌ الْوَرَّاقُ، حَدَّثَنَا زَهْدَمٌ الْجَرْمِيُّ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى أَبِي مُوسَى وَهُوَ يَأْكُلُ لَحْمَ دَجَاجٍ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ وَزَادَ فِيهِ قَالَ ‏ "‏ إِنِّي وَاللَّهِ مَا نَسِيتُهَا ‏"‏ ‏.‏
Zahdam al-Jarmi reported:I visited Abu Musa and lie was eating fowl's meat. The rest of the hadith is the same with this addition that he (the Holy Prophet) said: By Allah, I did not forget it

Versions of this report

Similar wording

Reports that share wording with this one but are not grouped with it, for example the same saying from a different Companion.

  1. Sahih al-Bukhari 5518Good qualityprovisionalwording match 34%
  2. Sahih al-Bukhari 7555Good qualityprovisionalwording match 33%
  3. Sahih al-Bukhari 6721Good qualityprovisionalwording match 33%
  4. Sahih Muslim 4265Good qualityprovisionalwording match 31%

Chain of transmission Automatic, not yet verified

The chain was separated from the text and its narrators matched to Ibn Hajar's Taqrib al-Tahdhib by a program. Matches can be wrong, especially for short names. Ibn Hajar's verdicts below are quoted from the matched entry. Automatic matches do not change the quality level; a narrator concern counts only after its match has been checked. How this works.

Chain: from Sahih Muslim's teacher back to the source

  1. شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ one match
    شيبان بن فروخ أبي شيبة · Taqrib no. 2834 · truthful with errors (saduq with a weakness) · «صدوق يهم» · generation 9
  2. الصَّعْقُ ابْنَ حَزْنٍ one match
    الصعق بن حزن بفتح المهملة · Taqrib no. 2931 · truthful with errors (saduq with a weakness) · «صدوق يهم» · generation 7
  3. مَطَرٌ الْوَرَّاقُ one match
    مطر بفتحتين بن طهمان الوراق · Taqrib no. 6699 · truthful with errors (saduq with a weakness) · «صدوق كثير» · generation 6
  4. زَهْدَمٌ الْجَرْمِيُّ one match
    زهدم بوزن جعفر بن مضرب · Taqrib no. 2039 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 3

Assessment by approach

Sunni hadith criticism Examined

This hadith is in Sahih Muslim. In Sunni hadith criticism the contents of Sahih al-Bukhari and Sahih Muslim are regarded as authentic by consensus. This is a collection-level status, not a grade of this individual report; classical critiques of specific reports (for example by al-Daraqutni) are recorded as concerns. How this is handled.

Substantive · weak or unknown narrator · Method: 'ilal criticism

al-Daraqutni objected that al-Sa'q ibn Hazn and Matar al-Warraq are not strong and that Matar did not hear the oath hadith from Zahdam but through al-Qasim ibn 'Asim.

al-Daraqutni (d. 385 AH) (1985) al-Ilzamat wa-l-Tatabbu', ed. Muqbil b. Hadi al-Wadi'i, 2nd ed., Beirut: Dar al-Kutub al-'Ilmiyya; text from the OpenITI corpus, no. 41. Source

Checked by: AI (Claude), reading the source text; not yet reviewed by a person.

Curator's note

Review: notes are informational

Source text

والصعق والمطر ليسا بالقويين ومع ذلك فمطر لم يسمعه من زهدم وإنما رواه عن القاسم بن عاصم عنه.

Published responses
  • al-Nawawi, al-Minhaj Sharh Sahih Muslim, 11/113: al-Nawawi replies that Muslim cited this route only as a supporting route after sound ones, and that most critics regarded al-Sa'q and Matar as acceptable. Position: rejects the objection.

    وهذا الاستدلال فاسد لأن مسلما لم يذكره متاصلا وإنما ذكره متابعة للطرق الصحيحة السابقة

    al-Minhaj Sharh Sahih Muslim b. al-Hajjaj, p. 11/113 · source text

Effect of this approach’s concerns on the level: they are why the level is Major issues; without them the level would be Some issues.

Examined on 2026-11-16 against Classical critiques of the two Sahihs, version 1. The concerns found are listed above. This covers only the sources listed; it is not a finding that no critique exists elsewhere.

Sources searched (5)
  • Ibn Hajar al-'Asqalani, Hady al-Sari, chapter 8: the critiques of Sahih al-Bukhari by al-Daraqutni and others, with Ibn Hajar's answers (all 110 entries read)
  • al-Daraqutni, al-Ilzamat wa-l-Tatabbu' (entries cited in Hady al-Sari and in al-Nawawi)
  • Ibn 'Ammar al-Shahid, 'Ilal al-Ahadith fi Kitab al-Sahih li-Muslim, with al-Nawawi's answers in al-Minhaj
  • Ibn Hazm, al-Muhalla bi-l-Athar, with al-Ihkam fi Usul al-Ahkam and al-Fisal: his rejections of reports in the six books
  • al-Zarkashi, al-Ijaba li-Irad ma Istadrakathu 'A'isha 'ala al-Sahaba: every objection read

The critiques are listed as concerns on each report's page.

Checked by: AI (Claude), applying the site's records of these works; not yet reviewed by a person.

Shia hadith criticism Not yet examined

No narrator assessments from Shia rijal works or cited critiques have been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.

Historical-critical method Not yet examined

No published academic study has been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.