Hadith Explorer الكتب الستة
Sunan Ibn Majah سنن ابن ماجه

Hadith 750

The Book On The Mosques And The Congregations · Prayer

Major issuesprovisionalWhy this level

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ، حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ نَبْهَانَ، حَدَّثَنَا عُتْبَةُ بْنُ يَقْظَانَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ "‏ جَنِّبُوا مَسَاجِدَكُمْ صِبْيَانَكُمْ وَمَجَانِينَكُمْ وَشِرَارَكُمْ وَبَيْعَكُمْ وَخُصُومَاتِكُمْ وَرَفْعَ أَصْوَاتِكُمْ وَإِقَامَةَ حُدُودِكُمْ وَسَلَّ سُيُوفِكُمْ وَاتَّخِذُوا عَلَى أَبْوَابِهَا الْمَطَاهِرَ وَجَمِّرُوهَا فِي الْجُمَعِ ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from Wathilah bin Asqa' that:The Prophet ﷺ said: "Keep your infants, your insane and your evil ones away from your mosques. Avoid engaging in transactions and disputes, raising your voices, carrying out your prescribed punishments and unsheathing your swords therein. Make places for purification at their gates, and perfume them with incense on Fridays." (Maudu)

Chain of transmission Automatic, not yet verified

The chain was separated from the text and its narrators matched to Ibn Hajar's Taqrib al-Tahdhib by a program. Matches can be wrong, especially for short names. Ibn Hajar's verdicts below are quoted from the matched entry. Automatic matches do not change the quality level; a narrator concern counts only after its match has been checked. How this works.

Chain: from Sunan Ibn Majah's teacher back to the source

  1. أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ one match
    أحمد بن يوسف بن خالد · Taqrib no. 130 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 11
  2. مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ one match
    مسلم بن إبراهيم الأزدي الفراهيدي · Taqrib no. 6616 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 9
  3. الْحَارِثُ بْنُ نَبْهَانَ one match
    الحارث بن نبهان الجرمي بفتح · Taqrib no. 1051 · abandoned (matruk) · «متروك» · generation 8
  4. عُتْبَةُ بْنُ يَقْظَانَ one match
    عتبة بن يقظان الراسبي أبو · Taqrib no. 4444 · weak (da'if) · «ضعيف» · generation 6
  5. أَبِي سَعِيدٍ several possible narrators
    5 possible narrators (showing 4 of 5)
  6. مَكْحُولٍ one match
    مكحول الشامي أبو عبد الله · Taqrib no. 6875 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 5
  7. وَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ one match
    واثلة بن الأسقع بالقاف بن · Taqrib no. 7379 · Companion (sahabi) · «صحابي» · generation 1
  8. النبي ﷺ the Prophet ﷺ

Assessment by approach

Sunni hadith criticism Examined

Grades as recorded in the source edition, with the category the rubric reads
GraderGradeCategory
Al-AlbaniDaifweak
Muhammad Fouad Abd al-BaqiDaifweak
Shuaib Al ArnautVery Daifvery weak
Zubair Ali ZaiDaifweak

Narrator notes from the automatic chain matching Not counted

These come from automatic matches and are not yet checked, so they do not affect the level. Why.

Shia hadith criticism Not yet examined

No narrator assessments from Shia rijal works or cited critiques have been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.

Historical-critical method Not yet examined

No published academic study has been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.