Hadith Explorer الكتب الستة
Sunan Ibn Majah سنن ابن ماجه

Hadith 477

The Book of Purification and its Sunnah · Purification

Some issuesprovisionalWhy this level

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى الْحِمْصِيُّ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنِ الْوَضِينِ بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ مَحْفُوظِ بْنِ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَائِذٍ الأَزْدِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ "‏ الْعَيْنُ وِكَاءُ السَّهِ فَمَنْ نَامَ فَلْيَتَوَضَّأْ ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from 'Ali bin Abu Talib that:The Messenger of Allah ﷺ said: "The eye is the leather strap (that ties up) the anus, so whoever falls asleep, let him perform ablution

Versions of this report

1 other version found, in 2 books counting this one. Grouped automatically by shared wording or by the compiler's own cross-reference; not reviewed by a person. How versions are found.

  1. Sunan Abi Dawud 203Some issuesprovisionalwording match 73%

Chain of transmission Automatic, not yet verified

The chain was separated from the text and its narrators matched to Ibn Hajar's Taqrib al-Tahdhib by a program. Matches can be wrong, especially for short names. Ibn Hajar's verdicts below are quoted from the matched entry. Automatic matches do not change the quality level; a narrator concern counts only after its match has been checked. How this works.

Chain: from Sunan Ibn Majah's teacher back to the source

  1. مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى الْحِمْصِيُّ not found in the Taqrib
  2. بَقِيَّةُ one match
    بقية بن الوليد بن صائد · Taqrib no. 734 · truthful with errors (saduq with a weakness) · «صدوق كثير» · generation 8
  3. الْوَضِينِ بْنِ عَطَاءٍ one match
    الوضين بفتح أوله وكسر المعجمة · Taqrib no. 7408 · truthful with errors (saduq with a weakness) · «صدوق سيء الحفظ» · generation 6
  4. مَحْفُوظِ بْنِ عَلْقَمَةَ one match
    محفوظ بن علقمة الحضرمي أبو · Taqrib no. 6507 · truthful (saduq) · «صدوق» · generation 6
  5. عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَائِذٍ الأَزْدِيِّ one match
    عبد الرحمن بن عائذ بتحتانية · Taqrib no. 3910 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 3
  6. عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ one match
    علي بن أبي طالب بن · Taqrib no. 4753 · acceptable when supported (maqbul) · «لين»
    Also in Rijal al-Tusi, no. 279: علي بن أبي طالب بن عبد المطلب بن هاشم بن عبد مناف بن قصي…
  7. النبي ﷺ the Prophet ﷺ

Assessment by approach

Sunni hadith criticism Examined

Grades as recorded in the source edition, with the category the rubric reads
GraderGradeCategory
Al-AlbaniHasanhasan (good)
Muhammad Fouad Abd al-BaqiHasanhasan (good)
Shuaib Al ArnautSanad Daifweak
Zubair Ali ZaiDaifweak

Narrator notes from the automatic chain matching Not counted

These come from automatic matches and are not yet checked, so they do not affect the level. Why.

Shia hadith criticism Not yet examined

No narrator assessments from Shia rijal works or cited critiques have been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.

Historical-critical method Not yet examined

No published academic study has been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.