Hadith Explorer الكتب الستة
Sunan Ibn Majah سنن ابن ماجه

Hadith 385

The Book of Purification and its Sunnah · Purification

Some issuesprovisionalWhy this level

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ الْحَجَّاجِ، عَنْ حَنَشٍ الصَّنْعَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ لاِبْنِ مَسْعُودٍ لَيْلَةَ الْجِنِّ ‏"‏ مَعَكَ مَاءٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ إِلاَّ نَبِيذًا فِي سَطِيحَةٍ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ تَمْرَةٌ طَيِّبَةٌ وَمَاءٌ طَهُورٌ صُبَّ عَلَىَّ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَصَبَبْتُ عَلَيْهِ فَتَوَضَّأَ بِهِ ‏.‏
It was narrated from 'Abdullah bin 'Abbas that :On the night of the Jinn the Messenger of Allah ﷺ said to Ibn Mas'ud: "Do you have water?" He said: "No, only some Nabidh in a large water skin." The Messenger of Allah ﷺ said: "Good dates and pure water." (i.e. there is no harm from the mixing of the two.) Pour it for me." He said: "So I performed ablution with it

Versions of this report

Similar wording

Reports that share wording with this one but are not grouped with it, for example the same saying from a different Companion.

  1. Sunan Abi Dawud 84Some issuesprovisionalwording match 34%

Chain of transmission Automatic, not yet verified

The chain was separated from the text and its narrators matched to Ibn Hajar's Taqrib al-Tahdhib by a program. Matches can be wrong, especially for short names. Ibn Hajar's verdicts below are quoted from the matched entry. Automatic matches do not change the quality level; a narrator concern counts only after its match has been checked. How this works.

Chain: from Sunan Ibn Majah's teacher back to the source

  1. الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ الدِّمَشْقِيُّ several possible narrators
    2 possible narrators
  2. مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ one match
    مروان بن محمد بن حسان · Taqrib no. 6573 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 9
  3. ابْنُ لَهِيعَةَ one match
    عبد الله بن لهيعة بفتح · Taqrib no. 3563 · truthful (saduq) · «صدوق» · generation 7
  4. قَيْسُ بْنُ الْحَجَّاجِ one match
    قيس بن الحجاج الكلاعي المصري · Taqrib no. 5568 · truthful (saduq) · «صدوق» · generation 6
  5. حَنَشٍ الصَّنْعَانِيِّ one match
    حنش بن عبد الله ويقال · Taqrib no. 1576 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 3
  6. عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ one match
    عبد الله بن عباس بن · Taqrib no. 3409 · verdict not read
  7. النبي ﷺ the Prophet ﷺ

Assessment by approach

Sunni hadith criticism Examined

Grades as recorded in the source edition, with the category the rubric reads
GraderGradeCategory
Al-AlbaniDaifweak
Muhammad Fouad Abd al-BaqiDaifweak
Shuaib Al ArnautDaifweak
Zubair Ali ZaiDaifweak

Shia hadith criticism Not yet examined

No narrator assessments from Shia rijal works or cited critiques have been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.

Historical-critical method Not yet examined

No published academic study has been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.