Hadith Explorer الكتب الستة
Sunan Ibn Majah سنن ابن ماجه

Hadith 2561

The Chapters on Legal Punishments · Crime and punishment

Some issuesprovisionalWhy this level

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ خَلاَّدٍ قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ وَجَدْتُمُوهُ يَعْمَلُ عَمَلَ قَوْمِ لُوطٍ فَاقْتُلُوا الْفَاعِلَ وَالْمَفْعُولَ بِهِ ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from Ibn`Abbas that the Messenger of Allah (ﷺ) said:“Whoever you find doing the action of the people of Lut, kill the one who does it, and the one to whom it is done.”

Versions of this report

2 other versions found, in 3 books counting this one. Grouped automatically by shared wording or by the compiler's own cross-reference; not reviewed by a person. How versions are found.

  1. Sunan Abi Dawud 4462Some issuesprovisionalwording match 100%
  2. Jami' al-Tirmidhi 1456Some issuesprovisionalwording match 100%

Similar wording

Reports that share wording with this one but are not grouped with it, for example the same saying from a different Companion.

  1. Sunan Ibn Majah 2562Some issueswording match 38%

Chain of transmission Automatic, not yet verified

The chain was separated from the text and its narrators matched to Ibn Hajar's Taqrib al-Tahdhib by a program. Matches can be wrong, especially for short names. Ibn Hajar's verdicts below are quoted from the matched entry. Automatic matches do not change the quality level; a narrator concern counts only after its match has been checked. How this works.

Chain: from Sunan Ibn Majah's teacher back to the source

  1. مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ with َأَبُو بَكْرِ بْنُ خَلاَّدٍ several possible narrators
    2 possible narrators
  2. عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ one match
    عبد العزيز بن محمد بن · Taqrib no. 4119 · truthful (saduq) · «صدوق» · generation 8
  3. عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو several possible narrators
    2 possible narrators
  4. عِكْرِمَةَ several possible narrators
    4 possible narrators
  5. ابْنِ عَبَّاسٍ several possible narrators
    4 possible narrators
  6. النبي ﷺ the Prophet ﷺ

Assessment by approach

Sunni hadith criticism Examined

Grades as recorded in the source edition, with the category the rubric reads
GraderGradeCategory
Al-AlbaniSahihauthentic
Muhammad Fouad Abd al-BaqiSahihauthentic
Zubair Ali ZaiIsnaad Hasanhasan (good)

Substantive · weak or unknown narrator · Method: classical grading

Ibn Hazm holds that Ibn 'Abbas's report 'Whoever you find doing the deed of the people of Lot, kill both' is not sound, being transmitted only by 'Amr ibn Abi 'Amr, whom he calls weak.

Ibn Hazm (d. 456 AH) (n.d.) al-Muhalla bi-l-Athar, Beirut: Dar al-Fikr; text from the OpenITI corpus (Shamela0000767), p. 12/393. Source Reports the objection of Ibn Hazm.

Checked by: AI (Claude), reading the source text; not yet reviewed by a person.

Curator's note

'Amr ibn Abi 'Amr is a narrator of Bukhari and Muslim; others accepted him.

Source text

أما حديث ابن عباس فانفرد به عمرو بن أبي عمرو هو ضعيف،

No published response has been linked yet.

Effect of this approach’s concerns on the level: they are why the level is Some issues; without them the level would be Good quality.

Shia hadith criticism Not yet examined

No narrator assessments from Shia rijal works or cited critiques have been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.

Historical-critical method Not yet examined

No published academic study has been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.