Hadith Explorer الكتب الستة
Sunan Ibn Majah سنن ابن ماجه

Hadith 2400

The Chapters on Charity · Zakat and charity

Some issuesprovisionalWhy this level

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُسْتَمِرِّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، جَمِيعًا عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ عَلَى الْيَدِ مَا أَخَذَتْ حَتَّى تُؤَدِّيَهُ ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from Samurah that the Messenger of Allah (ﷺ) said:“The hand that takes is responsible for what it has taken until it returns it.”

Chain of transmission Automatic, not yet verified

The chain was separated from the text and its narrators matched to Ibn Hajar's Taqrib al-Tahdhib by a program. Matches can be wrong, especially for short names. Ibn Hajar's verdicts below are quoted from the matched entry. Automatic matches do not change the quality level; a narrator concern counts only after its match has been checked. How this works.

Chain 1: from Sunan Ibn Majah's teacher back to the source

  1. إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُسْتَمِرِّ one match
    إبراهيم بن المستمر العروقي بالقاف · Taqrib no. 251 · truthful (saduq) · «صدوق» · generation 11
  2. مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ several possible narrators
    3 possible narrators

Chain 2: from Sunan Ibn Majah's teacher back to the source

  1. يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ several possible narrators
    2 possible narrators
  2. ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ several possible narrators
    5 possible narrators (showing 4 of 5)
  3. سَعِيدٍ several possible narrators
    68 possible narrators (showing 4 of 68)
  4. قَتَادَةَ several possible narrators
    3 possible narrators
  5. الْحَسَنِ several possible narrators
    34 possible narrators (showing 4 of 34)
  6. سَمُرَةَ one match
    سمرة بن جندب بن هلال · Taqrib no. 2630 · Companion (sahabi) · «صحابي» · generation 1
  7. النبي ﷺ the Prophet ﷺ

"ح" in the text starts a new chain; the chains join where they reach the same narrator.

Assessment by approach

Sunni hadith criticism Examined

Grades as recorded in the source edition, with the category the rubric reads
GraderGradeCategory
Al-AlbaniDaifweak
Muhammad Fouad Abd al-BaqiDaifweak
Zubair Ali ZaiDaifweak

Shia hadith criticism Not yet examined

No narrator assessments from Shia rijal works or cited critiques have been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.

Historical-critical method Not yet examined

No published academic study has been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.