Hadith Explorer الكتب الستة
Sahih al-Bukhari صحيح البخاري

Hadith 6495

To make the Heart Tender (Ar-Riqaq) · Asceticism and the heart · Versions also placed under: Faith and creed, Creation and earlier prophets, The Prophet ﷺ and his Companions, Tribulations and the Last Hour

Good qualityprovisionalWhy this level

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا الْمَاجِشُونُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ يَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ خَيْرُ مَالِ الرَّجُلِ الْمُسْلِمِ الْغَنَمُ، يَتْبَعُ بِهَا شَعَفَ الْجِبَالِ وَمَوَاقِعَ الْقَطْرِ، يَفِرُّ بِدِينِهِ مِنَ الْفِتَنِ ‏"‏‏.‏
Narrated Abu Sa`id:I heard from the Prophet (ﷺ) saying, "There will come a time upon the people when the best property of a Muslim will be sheep which he will take to the tops of mountains and to the places of rainfall, run away with his religion (in order to save it) from afflictions

Versions of this report

7 other versions found, in 4 books counting this one. Grouped automatically by shared wording or by the compiler's own cross-reference; not reviewed by a person. How versions are found.

  1. Sahih al-Bukhari 3300Good qualityprovisionalwording match 76%
  2. Sahih al-Bukhari 19Good qualityprovisionalwording match 73%
  3. Sahih al-Bukhari 7088Good qualityprovisionalwording match 73%
  4. Sahih al-Bukhari 3600Good qualityprovisionalwording match 72%
  5. Sunan Abi Dawud 4267Good qualityprovisionalwording match 73%
  6. Sunan al-Nasa'i 5036Good qualityprovisionalwording match 64%
  7. Sunan Ibn Majah 3980Good qualityprovisionalwording match 73%

Chain of transmission Automatic, not yet verified

The chain was separated from the text and its narrators matched to Ibn Hajar's Taqrib al-Tahdhib by a program. Matches can be wrong, especially for short names. Ibn Hajar's verdicts below are quoted from the matched entry. Automatic matches do not change the quality level; a narrator concern counts only after its match has been checked. How this works.

Chain: from Sahih al-Bukhari's teacher back to the source

  1. أَبُو نُعَيْمٍ one match
    الفضل بن دكين الكوفي واسم · Taqrib no. 5401 · highest praise (e.g. thiqa thiqa, thiqa hafiz) · «ثقة ثبت» · generation 9
  2. الْمَاجِشُونُ several possible narrators
    2 possible narrators
  3. عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ several possible narrators
    5 possible narrators (showing 4 of 5)
  4. أَبِيهِ not found in the Taqrib
  5. أَبِي سَعِيدٍ several possible narrators
    7 possible narrators (showing 4 of 7)
  6. النبي ﷺ the Prophet ﷺ

Assessment by approach

Sunni hadith criticism Not yet examined

This hadith is in Sahih al-Bukhari. In Sunni hadith criticism the contents of Sahih al-Bukhari and Sahih Muslim are regarded as authentic by consensus. This is a collection-level status, not a grade of this individual report; classical critiques of specific reports (for example by al-Daraqutni) are recorded as concerns. How this is handled.

No grade or Sunni-lens concern recorded.

Shia hadith criticism Not yet examined

No narrator assessments from Shia rijal works or cited critiques have been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.

Historical-critical method Not yet examined

No published academic study has been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.