Hadith Explorer الكتب الستة
Sahih al-Bukhari صحيح البخاري

Hadith 5183

Wedlock, Marriage (Nikaah) · Marriage and family · Versions also placed under: Food, drink and slaughter

Good qualityprovisionalWhy this level

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيُّ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ، أَنَّ أَبَا أُسَيْدٍ السَّاعِدِيَّ، دَعَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لِعُرْسِهِ، فَكَانَتِ امْرَأَتُهُ خَادِمَهُمْ يَوْمَئِذٍ وَهْىَ الْعَرُوسُ، فَقَالَتْ أَوْ قَالَ أَتَدْرُونَ مَا أَنْقَعَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْقَعَتْ لَهُ تَمَرَاتٍ مِنَ اللَّيْلِ فِي تَوْرٍ‏.‏
Narrated Sahl bin Sa`d:Abu Usaid As-Sa`idi invited the Prophet (ﷺ) to his wedding party and his wife served him on that day, and she was the bride. She said (or Sahl said), "Do you know what she soaked for Allah's Messenger (ﷺ)? She soaked some dates for him (in water) in a drinking bowl overnight

Versions of this report

1 other version found, in 1 book counting this one. Grouped automatically by shared wording or by the compiler's own cross-reference; not reviewed by a person. How versions are found.

  1. Sahih al-Bukhari 5597Good qualityprovisionalwording match 90%

Similar wording

Reports that share wording with this one but are not grouped with it, for example the same saying from a different Companion.

  1. Sahih Muslim 5233Good qualityprovisionalwording match 56%
  2. Sahih al-Bukhari 5176Good qualityprovisionalwording match 43%

Chain of transmission Automatic, not yet verified

The chain was separated from the text and its narrators matched to Ibn Hajar's Taqrib al-Tahdhib by a program. Matches can be wrong, especially for short names. Ibn Hajar's verdicts below are quoted from the matched entry. Automatic matches do not change the quality level; a narrator concern counts only after its match has been checked. How this works.

Chain: from Sahih al-Bukhari's teacher back to the source

  1. يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ several possible narrators
    2 possible narrators
  2. يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيُّ one match
    يعقوب بن عبد الرحمن بن · Taqrib no. 7824 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 8
  3. أَبِي حَازِمٍ matched from context
    سلمة بن دينار أبو حازم · Taqrib no. 2489 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 5
  4. سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ one match
    سهل بن سعد بن مالك · Taqrib no. 2658 · Companion (sahabi) · «صحبة» · generation 1
  5. أَبَا أُسَيْدٍ السَّاعِدِيَّ one match
    مالك بن ربيعة بن البدن · Taqrib no. 6436 · Companion (sahabi) · «شهد بدرا» · generation 1

Assessment by approach

Sunni hadith criticism Not yet examined

This hadith is in Sahih al-Bukhari. In Sunni hadith criticism the contents of Sahih al-Bukhari and Sahih Muslim are regarded as authentic by consensus. This is a collection-level status, not a grade of this individual report; classical critiques of specific reports (for example by al-Daraqutni) are recorded as concerns. How this is handled.

No grade or Sunni-lens concern recorded.

Shia hadith criticism Not yet examined

No narrator assessments from Shia rijal works or cited critiques have been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.

Historical-critical method Not yet examined

No published academic study has been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.