Hadith 4985
Virtues of the Qur'an · The Qur'an and its commentary · Versions also placed under: Hajj and umrah, Jihad and expeditions
Some issuesprovisionalWhy this level
Versions of this report
3 other versions found, in 2 books counting this one. Grouped automatically by shared wording or by the compiler's own cross-reference; not reviewed by a person. How versions are found.
Chain of transmission Automatic, not yet verified
The chain was separated from the text and its narrators matched to Ibn Hajar's Taqrib al-Tahdhib by a program. Matches can be wrong, especially for short names. Ibn Hajar's verdicts below are quoted from the matched entry. Automatic matches do not change the quality level; a narrator concern counts only after its match has been checked. How this works.
Chain: from Sahih al-Bukhari's teacher back to the source
- أَبُو نُعَيْمٍ one matchالفضل بن دكين الكوفي واسم · Taqrib no. 5401 · highest praise (e.g. thiqa thiqa, thiqa hafiz) · «ثقة ثبت» · generation 9
- هَمَّامٌ several possible narrators
3 possible narrators
- همام بن الحارث بن قيس بن · trustworthy (thiqa)
- همام بن منبه بن كامل الصنعاني · trustworthy (thiqa)
- همام بن يحيى بن دينار العوذي · trustworthy (thiqa)
- عَطَاءٌ several possible narrators
8 possible narrators (showing 4 of 8)
- عطاء بن أبي رباح بفتح الراء · trustworthy (thiqa)
- عطاء بن مينا بكسر الميم وسكون · truthful (saduq)
- عطاء بن يزيد الليثي المدني نزيل · trustworthy (thiqa)
- عطاء بن يسار الهلالي أبو محمد · trustworthy (thiqa)
- مُسَدَّدٌ one matchمسدد بن مسرهد بن مسربل · Taqrib no. 6598 · concealed / status unknown (mastur) · «مستور» · generation 10
- يَحْيَى matched from contextمحمد بن عبد الله بن · Taqrib no. 6017 · highest praise (e.g. thiqa thiqa, thiqa hafiz) · «ثقة ثبت» · generation 9
- ابْنِ جُرَيْجٍ one match
- عَطَاءٌ matched from context
- صَفْوَانُ بْنُ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ one match
- يَعْلَى كَانَ one match
Assessment by approach
Sunni hadith criticism Examined
This hadith is in Sahih al-Bukhari. In Sunni hadith criticism the contents of Sahih al-Bukhari and Sahih Muslim are regarded as authentic by consensus. This is a collection-level status, not a grade of this individual report; classical critiques of specific reports (for example by al-Daraqutni) are recorded as concerns. How this is handled.
Narrator notes from the automatic chain matching Not counted
- مسدد بن مسرهد بن مسربل: Ibn Hajar, Taqrib no. 6598: «مستور» (concealed / status unknown (mastur))
These come from automatic matches and are not yet checked, so they do not affect the level. Why.
al-Daraqutni objected that 'Ata' > Safwan b. Ya'la > his father (the man in a perfumed cloak in ihram, 'do in your 'umra what you do in your hajj') is given by al-Thawri from Ibn Jurayj and Ibn Abi Layla, and by Qatada, Matar al-Warraq and others, as 'Ata' > Ya'la without Safwan.
al-Daraqutni (d. 385 AH) (1985) al-Ilzamat wa-l-Tatabbu', ed. Muqbil b. Hadi al-Wadi'i, 2nd ed., Beirut: Dar al-Kutub al-'Ilmiyya; text from the OpenITI corpus, no. 163. Source
Checked by: AI (Claude), reading the source text; not yet reviewed by a person.
Curator's note
Review: notes are informational
Source text
ورواه قتادة ومطر الوراق ومنصور بن زاذان وعبد الملك بن أبي سليمان وسليمان بن أبي داود وغير واحد عن عطاء عن يعلى بن أمية مرسلا ليس فيه صفوان بن يعلى بن أمية،
ورواه الثوري عن بن جريج وبن أبي ليلى جميعا عن عطاء عن يعلى بن أمية مرسلا
- Ibn Hajar, Hady al-Sari, chapter 8, no. 22, p. 357: Ibn Hajar replies that Ibn Jurayj, who knew 'Ata''s hadith best, has 'Ata' say Safwan told him, while those omitting Safwan use only 'from', so 'Ata' had it from Ya'la only through his son; the objection does not hold. Position: rejects the objection.
فالتعليل بمثل هذا غير متجه كما قدمنا غير مرة
Effect of this approach’s concerns on the level: they are why the level is Some issues; without them the level would be Good quality.
Shia hadith criticism Not yet examined
No narrator assessments from Shia rijal works or cited critiques have been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.
Historical-critical method Not yet examined
No published academic study has been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.