Hadith Explorer الكتب الستة
Sahih al-Bukhari صحيح البخاري

Hadith 4911

Prophetic Commentary on the Qur'an (Tafseer of the Prophet (pbuh)) · The Qur'an and its commentary · Versions also placed under: Prayer, Hajj and umrah, Divorce

Some issuesprovisionalWhy this level

حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنِ ابْنِ حَكِيمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ فِي الْحَرَامِ يُكَفِّرُ‏.‏ وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ‏{‏لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ إِسْوَةٌ حَسَنَةٌ‏}‏‏.‏
Narrated Ibn `Abbas:If someone says to his wife, "You are unlawful to me." he must make an expiation (for his oath). Ibn `Abbas added: There is for you in Allah's Messenger (ﷺ), an excellent example to follow

Versions of this report

19 other versions found, in 4 books counting this one. Grouped automatically by shared wording or by the compiler's own cross-reference; not reviewed by a person. How versions are found.

  1. Sahih al-Bukhari 1101Good qualityprovisionalwording match 49%
  2. Sahih al-Bukhari 1623Good qualityprovisionalwording match 49%
  3. Sahih al-Bukhari 1624Good qualityprovisionalwording match 49%
  4. Sahih al-Bukhari 5266Some issuesprovisionalwording match 47%
  5. Sahih al-Bukhari 1645Good qualityprovisionalwording match 46%
  6. Sahih al-Bukhari 395Good qualityprovisionalgrouped through other versions
  7. Sahih al-Bukhari 396Good qualityprovisionalgrouped through other versions
  8. Sahih al-Bukhari 774Some issuesprovisionalgrouped through other versions
  9. Sahih al-Bukhari 1627Good qualityprovisionalgrouped through other versions
  10. Sahih al-Bukhari 1646Good qualityprovisionalgrouped through other versions
  11. Sahih al-Bukhari 1647Some issuesprovisionalgrouped through other versions
  12. Sahih al-Bukhari 1793Good qualityprovisionalgrouped through other versions
  13. Sahih al-Bukhari 1794Good qualityprovisionalgrouped through other versions
  14. Sahih Muslim 2999Some issuesprovisionalgrouped through other versions
  15. Sahih Muslim 3000Some issuesprovisionalgrouped through other versions
  16. Sunan al-Nasa'i 2960Good qualitywording match 46%
  17. Sunan al-Nasa'i 2930Some issuesgrouped through other versions
  18. Sunan Ibn Majah 2073Some issuesprovisionalwording match 100%
  19. Sunan Ibn Majah 2959High qualitygrouped through other versions

Chain of transmission Automatic, not yet verified

The chain was separated from the text and its narrators matched to Ibn Hajar's Taqrib al-Tahdhib by a program. Matches can be wrong, especially for short names. Ibn Hajar's verdicts below are quoted from the matched entry. Automatic matches do not change the quality level; a narrator concern counts only after its match has been checked. How this works.

Chain: from Sahih al-Bukhari's teacher back to the source

  1. مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ one match
    معاذ بن فضالة الزهراني أو · Taqrib no. 6738 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 10
  2. هِشَامٌ matched from context
    هشام بن أبي عبد الله · Taqrib no. 7299 · highest praise (e.g. thiqa thiqa, thiqa hafiz) · «ثقة ثبت» · generation 7
  3. يَحْيَى matched from context
    محمد بن عبد الله بن · Taqrib no. 6049 · truthful with errors (saduq with a weakness) · «صدوق له أوهام» · generation 7
  4. ابْنِ حَكِيمٍ one match
    يعلى بن حكيم الثقفي مولاهم · Taqrib no. 7841 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 6
  5. سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ one match
    سعيد بن جبير الأسدي مولاهم · Taqrib no. 2278 · highest praise (e.g. thiqa thiqa, thiqa hafiz) · «ثقة ثبت» · generation 3
  6. ابْنَ عَبَّاسٍ matched from context
    عبد الله بن عباس بن · Taqrib no. 3409 · verdict not read

Assessment by approach

Sunni hadith criticism Not yet examined

This hadith is in Sahih al-Bukhari. In Sunni hadith criticism the contents of Sahih al-Bukhari and Sahih Muslim are regarded as authentic by consensus. This is a collection-level status, not a grade of this individual report; classical critiques of specific reports (for example by al-Daraqutni) are recorded as concerns. How this is handled.

No grade or Sunni-lens concern recorded.

Shia hadith criticism Not yet examined

No narrator assessments from Shia rijal works or cited critiques have been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.

Historical-critical method Not yet examined

No published academic study has been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.