Hadith Explorer الكتب الستة
Sahih al-Bukhari صحيح البخاري

Hadith 1484

Obligatory Charity Tax (Zakat) · Zakat and charity

Good qualityprovisionalWhy this level

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لَيْسَ فِيمَا أَقَلُّ مِنْ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ صَدَقَةٌ، وَلاَ فِي أَقَلَّ مِنْ خَمْسَةٍ مِنَ الإِبِلِ الذَّوْدِ صَدَقَةٌ، وَلاَ فِي أَقَلَّ مِنْ خَمْسِ أَوَاقٍ مِنَ الْوَرِقِ صَدَقَةٌ ‏"‏‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ هَذَا تَفْسِيرُ الأَوَّلِ إِذَا قَالَ ‏"‏ لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ صَدَقَةٌ ‏"‏‏.‏ وَيُؤْخَذُ أَبَدًا فِي الْعِلْمِ بِمَا زَادَ أَهْلُ الثَّبَتِ أَوْ بَيَّنُوا‏.‏
Narrated Abu Sa`id Al-Khudri:The Prophet (ﷺ) said, "There is no Zakat on less than five Awsuq (of dates), or on less than five camels, or on less than five Awaq of silver

Versions of this report

25 other versions found, in 6 books counting this one. Grouped automatically by shared wording or by the compiler's own cross-reference; not reviewed by a person. How versions are found.

  1. Sahih al-Bukhari 1459Good qualityprovisionalwording match 61%
  2. Sahih al-Bukhari 1405Some issueswording match 56%
  3. Sahih al-Bukhari 1447Good qualityprovisionalgrouped through other versions
  4. Sahih Muslim 2266Good qualityprovisionalwording match 64%
  5. Sahih Muslim 2271Good qualityprovisionalwording match 59%
  6. Sahih Muslim 2263Good qualityprovisionalwording match 48%
  7. Sahih Muslim 2264Good qualityprovisionalgrouped through other versions
  8. Sahih Muslim 2267Good qualityprovisionalgrouped through other versions
  9. Sahih Muslim 2268Good qualityprovisionalgrouped through other versions
  10. Sahih Muslim 2269Good qualityprovisionalgrouped through other versions
  11. Sunan Abi Dawud 1558High qualitygrouped through other versions
  12. Jami' al-Tirmidhi 626High qualitygrouped through other versions
  13. Jami' al-Tirmidhi 627Some issuesprovisionalgrouped through other versions
  14. Sunan al-Nasa'i 2486High qualitywording match 80%
  15. Sunan al-Nasa'i 2487Good qualitywording match 65%
  16. Sunan al-Nasa'i 2446Good qualitywording match 61%
  17. Sunan al-Nasa'i 2473Good qualitywording match 58%
  18. Sunan al-Nasa'i 2474High qualitywording match 55%
  19. Sunan al-Nasa'i 2475Good qualitywording match 50%
  20. Sunan al-Nasa'i 2483Good qualityprovisionalwording match 48%
  21. Sunan al-Nasa'i 2445High qualitywording match 47%
  22. Sunan al-Nasa'i 2476Good qualityprovisionalgrouped through other versions
  23. Sunan al-Nasa'i 2485Good qualitygrouped through other versions
  24. Sunan Ibn Majah 1793High qualitywording match 50%
  25. Sunan Ibn Majah 1794High qualitywording match 48%

Chain of transmission Automatic, not yet verified

The chain was separated from the text and its narrators matched to Ibn Hajar's Taqrib al-Tahdhib by a program. Matches can be wrong, especially for short names. Ibn Hajar's verdicts below are quoted from the matched entry. Automatic matches do not change the quality level; a narrator concern counts only after its match has been checked. How this works.

Chain: from Sahih al-Bukhari's teacher back to the source

  1. مُسَدَّدٌ one match
    مسدد بن مسرهد بن مسربل · Taqrib no. 6598 · concealed / status unknown (mastur) · «مستور» · generation 10
  2. يَحْيَى matched from context
    محمد بن عبد الله بن · Taqrib no. 6046 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 9
  3. مَالِكٌ matched from context
    مالك بن أنس بن مالك · Taqrib no. 6425 · highest praise (e.g. thiqa thiqa, thiqa hafiz) · «إمام» · generation 7
  4. مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ one match
    محمد بن عبد الله بن · Taqrib no. 6030 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 6
  5. أَبِيهِ several possible narrators
    26 possible narrators (showing 4 of 26)
  6. أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ several possible narrators
    7 possible narrators (showing 4 of 7)
  7. النبي ﷺ the Prophet ﷺ

Assessment by approach

Sunni hadith criticism Not yet examined

This hadith is in Sahih al-Bukhari. In Sunni hadith criticism the contents of Sahih al-Bukhari and Sahih Muslim are regarded as authentic by consensus. This is a collection-level status, not a grade of this individual report; classical critiques of specific reports (for example by al-Daraqutni) are recorded as concerns. How this is handled.

Narrator notes from the automatic chain matching Not counted

These come from automatic matches and are not yet checked, so they do not affect the level. Why.

No grade or Sunni-lens concern recorded.

Shia hadith criticism Not yet examined

No narrator assessments from Shia rijal works or cited critiques have been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.

Historical-critical method Not yet examined

No published academic study has been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.