Hadith Explorer الكتب الستة
Sunan Abi Dawud سنن أبي داود

Hadith 2515

Jihad (Kitab Al-Jihad) · Jihad and expeditions · Versions also placed under: Government and rulers

Good qualityprovisionalWhy this level

حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ الْحَضْرَمِيُّ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، حَدَّثَنِي بَحِيرٌ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ أَبِي بَحْرِيَّةَ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏:‏ ‏ "‏ الْغَزْوُ غَزْوَانِ فَأَمَّا مَنِ ابْتَغَى وَجْهَ اللَّهِ، وَأَطَاعَ الإِمَامَ، وَأَنْفَقَ الْكَرِيمَةَ، وَيَاسَرَ الشَّرِيكَ، وَاجْتَنَبَ الْفَسَادَ، فَإِنَّ نَوْمَهُ وَنَبْهَهُ أَجْرٌ كُلُّهُ وَأَمَّا مَنْ غَزَا فَخْرًا وَرِيَاءً وَسُمْعَةً، وَعَصَى الإِمَامَ، وَأَفْسَدَ فِي الأَرْضِ، فَإِنَّهُ لَمْ يَرْجِعْ بِالْكَفَافِ ‏"‏ ‏.‏
Narrated Mu'adh ibn Jabal: The Prophet (ﷺ) said: Fighting is of two kinds: The one who seeks Allah's favour, obeys the leader, gives the property he values, treats his associates gently and avoids doing mischief, will have the reward for all the time whether he is asleep or awake; but the one who fights in a boasting spirit, for the sake of display and to gain a reputation, who disobeys the leader and does mischief in the earth will not return credit or without blame

Versions of this report

2 other versions found, in 2 books counting this one. Grouped automatically by shared wording or by the compiler's own cross-reference; not reviewed by a person. How versions are found.

  1. Sunan al-Nasa'i 3188Good qualityprovisionalwording match 86%
  2. Sunan al-Nasa'i 4195Good qualityprovisionalwording match 83%

Chain of transmission Automatic, not yet verified

The chain was separated from the text and its narrators matched to Ibn Hajar's Taqrib al-Tahdhib by a program. Matches can be wrong, especially for short names. Ibn Hajar's verdicts below are quoted from the matched entry. Automatic matches do not change the quality level; a narrator concern counts only after its match has been checked. How this works.

Chain: from Sunan Abi Dawud's teacher back to the source

  1. حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ الْحَضْرَمِيُّ one match
    حيوة بن شريح بن يزيد · Taqrib no. 1601 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 10
  2. بَقِيَّةُ one match
    بقية بن الوليد بن صائد · Taqrib no. 734 · truthful with errors (saduq with a weakness) · «صدوق كثير» · generation 8
  3. بَحِيرٌ one match
    بحير بكسر المهملة بن سعد · Taqrib no. 640 · highest praise (e.g. thiqa thiqa, thiqa hafiz) · «ثقة ثبت» · generation 6
  4. خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ one match
    خالد بن معدان الكلاعي الحمصي · Taqrib no. 1678 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 3
  5. أَبِي بَحْرِيَّةَ one match
    عبد الله بن قيس الكندي · Taqrib no. 3544 · trustworthy (thiqa) · «ثقة»
  6. مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ one match
    معاذ بن جبل بن عمرو · Taqrib no. 6725 · Companion (sahabi) · «شهد بدرا» · generation 1
  7. النبي ﷺ the Prophet ﷺ

Assessment by approach

Sunni hadith criticism Examined

Grades as recorded in the source edition, with the category the rubric reads
GraderGradeCategory
Al-AlbaniHasanhasan (good)
Muhammad Muhyi Al-Din Abdul HamidHasanhasan (good)
Zubair Ali ZaiSahihauthentic

Shia hadith criticism Not yet examined

No narrator assessments from Shia rijal works or cited critiques have been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.

Historical-critical method Not yet examined

No published academic study has been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.