Hadith Explorer الكتب الستة
Sunan Abi Dawud سنن أبي داود

Hadith 2493

Jihad (Kitab Al-Jihad) · Jihad and expeditions

Good qualityprovisionalWhy this level

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ الْعَيْشِيُّ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ، ح حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْجَوْبَرِيُّ الدِّمَشْقِيُّ، - الْمَعْنَى - قَالَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ، أَخْبَرَنَا هِلاَلُ بْنُ مَيْمُونٍ الرَّمْلِيُّ، عَنْ يَعْلَى بْنِ شَدَّادٍ، عَنْ أُمِّ حَرَامٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ الْمَائِدُ فِي الْبَحْرِ الَّذِي يُصِيبُهُ الْقَىْءُ لَهُ أَجْرُ شَهِيدٍ وَالْغَرِقُ لَهُ أَجْرُ شَهِيدَيْنِ ‏"‏ ‏.‏
Umm Haram reported the Prophet(ﷺ) as saying “He who becomes sick on a stormy sea and vomits will have the reward of a martyr. And he who is drowned will have a reward of two martyrs

Chain of transmission Automatic, not yet verified

The chain was separated from the text and its narrators matched to Ibn Hajar's Taqrib al-Tahdhib by a program. Matches can be wrong, especially for short names. Ibn Hajar's verdicts below are quoted from the matched entry. Automatic matches do not change the quality level; a narrator concern counts only after its match has been checked. How this works.

Chain 1: from Sunan Abi Dawud's teacher back to the source

  1. مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ الْعَيْشِيُّ one match
    محمد بن بكار بن الزبير · Taqrib no. 5759 · trustworthy (thiqa) · «ثقة» · generation 10
  2. مَرْوَانُ several possible narrators
    8 possible narrators (showing 4 of 8)

Chain 2: from Sunan Abi Dawud's teacher back to the source

  1. عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْجَوْبَرِيُّ الدِّمَشْقِيُّ الْمَعْنَى one match
    عبد الوهاب بن عبد الرحيم · Taqrib no. 4260 · truthful (saduq) · «صدوق» · generation 10
  2. مَرْوَانُ matched from context
    مروان بن معاوية بن الحارث · Taqrib no. 6575 · highest praise (e.g. thiqa thiqa, thiqa hafiz) · «ثقة حافظ» · generation 8
  3. هِلاَلُ بْنُ مَيْمُونٍ الرَّمْلِيُّ one match
    هلال بن ميمون الجهني أو · Taqrib no. 7347 · truthful (saduq) · «صدوق» · generation 6
  4. يَعْلَى بْنِ شَدَّادٍ one match
    يعلى بن شداد بن أوس · Taqrib no. 7843 · truthful (saduq) · «صدوق» · generation 3
  5. أُمِّ حَرَامٍ one match
    أم حرام والدة محمد بن · Taqrib no. 8716 · verdict not read · generation 4
  6. النبي ﷺ the Prophet ﷺ

"ح" in the text starts a new chain; the chains join where they reach the same narrator.

Assessment by approach

Sunni hadith criticism Examined

Grades as recorded in the source edition, with the category the rubric reads
GraderGradeCategory
Al-AlbaniHasanhasan (good)
Muhammad Muhyi Al-Din Abdul HamidHasanhasan (good)
Shuaib Al ArnautHasanhasan (good)
Zubair Ali ZaiIsnaad Hasanhasan (good)

Shia hadith criticism Not yet examined

No narrator assessments from Shia rijal works or cited critiques have been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.

Historical-critical method Not yet examined

No published academic study has been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.