Hadith Explorer الكتب الستة
Sunan Abi Dawud سنن أبي داود

Hadith 23

Purification (Kitab Al-Taharah) · Purification · Versions also placed under: Judgments and disputes

Some issuesprovisionalWhy this level

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، وَمُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، - وَهَذَا لَفْظُ حَفْصٍ - عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ أَتَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ مُسَدَّدٌ قَالَ فَذَهَبْتُ أَتَبَاعَدُ فَدَعَانِي حَتَّى كُنْتُ عِنْدَ عَقِبِهِ ‏.‏
Narrated Hudhaifah : The Apostle of Allaah ( sal Allaahu alayhi wa sallam ) came to a midden of some people and urinated while standing. He then asked for water and wiped his shoes. Abu Dawud said: Musaddad, a narrator, reported: I went far away from him. He then called me and I reached just near his heals

Versions of this report

10 other versions found, in 6 books counting this one. Grouped automatically by shared wording or by the compiler's own cross-reference; not reviewed by a person. How versions are found.

  1. Sahih al-Bukhari 224Some issuesprovisionalwording match 70%
  2. Sahih al-Bukhari 2471Some issuesprovisionalwording match 68%
  3. Sahih al-Bukhari 226Some issuesprovisionalgrouped through other versions
  4. Sahih Muslim 624Some issuesprovisionalwording match 37%
  5. Jami' al-Tirmidhi 13Some issuesprovisionalwording match 51%
  6. Sunan al-Nasa'i 26Some issuesprovisionalwording match 100%
  7. Sunan al-Nasa'i 27Some issuesprovisionalwording match 100%
  8. Sunan al-Nasa'i 28Some issuesprovisionalwording match 40%
  9. Sunan al-Nasa'i 18Some issuesprovisionalwording match 33%
  10. Sunan Ibn Majah 305Some issuesprovisionalwording match 42%

Chain of transmission Automatic, not yet verified

The chain was separated from the text and its narrators matched to Ibn Hajar's Taqrib al-Tahdhib by a program. Matches can be wrong, especially for short names. Ibn Hajar's verdicts below are quoted from the matched entry. Automatic matches do not change the quality level; a narrator concern counts only after its match has been checked. How this works.

Chain 1: from Sunan Abi Dawud's teacher back to the source

  1. حَفْصُ بْنُ عُمَرَ with َمُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ several possible narrators
    4 possible narrators
  2. شُعْبَةُ several possible narrators
    2 possible narrators

Chain 2: from Sunan Abi Dawud's teacher back to the source

  1. مُسَدَّدٌ one match
    مسدد بن مسرهد بن مسربل · Taqrib no. 6598 · highest praise (e.g. thiqa thiqa, thiqa hafiz) · «ثقة حافظ» · generation 10
  2. أَبُو عَوَانَةَ وَهَذَا حَفْصٍ several possible narrators
    2 possible narrators
  3. سُلَيْمَانَ several possible narrators
    41 possible narrators (showing 4 of 41)
  4. أَبِي وَائِلٍ several possible narrators
    2 possible narrators
  5. حُذَيْفَةَ several possible narrators
    2 possible narrators

"ح" in the text starts a new chain; the chains join where they reach the same narrator.

Assessment by approach

Sunni hadith criticism Examined

Grades as recorded in the source edition, with the category the rubric reads
GraderGradeCategory
Al-AlbaniSahihauthentic
Muhammad Muhyi Al-Din Abdul HamidSahihauthentic
Shuaib Al ArnautSahihauthentic
Zubair Ali ZaiSahih Bukhari (224) Sahih Muslim (273)authentic

Substantive · objection by a Companion · Method: matn criticism

Hudhayfa reported that the Prophet ﷺ came to a refuse heap of some people and urinated standing. 'A'isha said: "Whoever tells you the Prophet ﷺ used to urinate standing, do not believe him; he only urinated sitting."

Badr al-Din al-Zarkashi (d. 794 AH) (n.d.) al-Ijaba li-Irad ma Istadrakathu 'A'isha 'ala al-Sahaba, text from the OpenITI corpus (Shamela0008490), p. 160. Source Reports the objection of 'A'isha (as recorded by al-Zarkashi).

Checked by: AI (Claude), reading the source text; not yet reviewed by a person.

Curator's note

'A'isha does not name Hudhayfa; al-Zarkashi sets the two reports against each other.

Source text

قالت من حدثكم إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يبول قائما فلا تصدقوه ما كان يبول إلا قاعدا

al-Ijaba li-Irad ma Istadrakathu 'A'isha 'ala al-Sahaba, p. 160 · source text

واعلم أنه قد حدث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم بالبول قائما حذيفة أخرجاه في الصحيحين

al-Ijaba li-Irad ma Istadrakathu 'A'isha 'ala al-Sahaba, p. 160 · source text
Published responses
  • Badr al-Din al-Zarkashi (d. 794 AH), al-Ijaba li-Irad ma Istadrakathu 'A'isha 'ala al-Sahaba, p. 160: Al-Zarkashi reconciles the two: 'A'isha's denial ("he used to") describes his habitual practice and her own observation, while Hudhayfa reports a single occasion she did not witness; an affirming report takes precedence over a denial.

    وجمع بعضهم بين الروايتين لأن النفي في حديث عائشة ورد على صيغة كان بمعنى إلاستمرار في إلاغلب

    al-Ijaba li-Irad ma Istadrakathu 'A'isha 'ala al-Sahaba, p. 160 · source text

    ولم تطلع على ما اطلع عليه حذيفة

    al-Ijaba li-Irad ma Istadrakathu 'A'isha 'ala al-Sahaba, p. 161 · source text

Effect of this approach’s concerns on the level: they are why the level is Some issues; without them the level would be Good quality.

Shia hadith criticism Not yet examined

No narrator assessments from Shia rijal works or cited critiques have been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.

Historical-critical method Not yet examined

No published academic study has been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.