Hadith 2228
Divorce (Kitab Al-Talaq) · Divorce
Good qualityprovisionalWhy this level
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو السَّدُوسِيُّ الْمَدِينِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ حَبِيبَةَ بِنْتَ سَهْلٍ، كَانَتْ عِنْدَ ثَابِتِ بْنِ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ فَضَرَبَهَا فَكَسَرَ بَعْضَهَا فَأَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ الصُّبْحِ فَاشْتَكَتْهُ إِلَيْهِ فَدَعَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ثَابِتًا فَقَالَ " خُذْ بَعْضَ مَالِهَا وَفَارِقْهَا " . فَقَالَ وَيَصْلُحُ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ " نَعَمْ " . قَالَ فَإِنِّي أَصْدَقْتُهَا حَدِيقَتَيْنِ وَهُمَا بِيَدِهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " خُذْهُمَا فَفَارِقْهَا " . فَفَعَلَ .
Narrated Aisha, Ummul Mu'minin: Habibah daughter of Sahl was the wife of Thabit ibn Qays Shimmas He beat her and broke some of her part. So she came to the Prophet (ﷺ) after morning, and complained to him against her husband. The Prophet (ﷺ) called on Thabit ibn Qays and said (to him): Take a part of her property and separate yourself from her. He asked: Is that right, Messenger of Allah ﷺ? He said: Yes. He said: I have given her two gardens of mine as a dower, and they are already in her possession. The Prophet (ﷺ) said: Take them and separate yourself from her
Chain of transmission Automatic, not yet verified
The chain was separated from the text and its narrators matched to Ibn Hajar's Taqrib al-Tahdhib by a program. Matches can be wrong, especially for short names. Ibn Hajar's verdicts below are quoted from the matched entry. Automatic matches do not change the quality level; a narrator concern counts only after its match has been checked. How this works.
Chain: from Sunan Abi Dawud's teacher back to the source
- مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ several possible narrators
2 possible narrators
- محمد بن معمر بن ربعي القيسي · truthful (saduq)
- محمد بن معمر الحضرمي صدوق من · truthful (saduq)
- أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو one match
- أَبُو عَمْرٍو السَّدُوسِيُّ الْمَدِينِيُّ several possible narrators
30 possible narrators (showing 4 of 30)
- بشر بن السري أبو عمرو الأفوه · highest praise (e.g. thiqa thiqa, thiqa hafiz)
- عبد الرحمن بن عمرو بن أبي · trustworthy (thiqa)
- عبيدة بن عمرو السلماني بسكون اللام · trustworthy (thiqa)
- قيس بن مسلم الجدلي بفتح الجيم · trustworthy (thiqa)
- عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ one matchAlso in Rijal al-Tusi, no. 3121: عبد الله بن أبي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم الأنصاري المدني، أسند…
- عَمْرَةَ matched from context
- عَائِشَةَ matched from context
- حَبِيبَةَ بِنْتَ سَهْلٍ one match
Assessment by approach
Sunni hadith criticism Examined
| Grader | Grade | Category |
|---|---|---|
| Al-Albani | Sahih | authentic |
| Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid | Sahih | authentic |
| Shuaib Al Arnaut | Sahih Lighairihi | authentic |
| Zubair Ali Zai | Isnaad Hasan | hasan (good) |
Shia hadith criticism Not yet examined
No narrator assessments from Shia rijal works or cited critiques have been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.
Historical-critical method Not yet examined
No published academic study has been recorded for this hadith yet. This is not a finding that there are none.